diff --git a/netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py b/netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py
index c8636b4de..6f4608730 100644
--- a/netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py
+++ b/netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py
@@ -198,13 +198,9 @@ class ObjectListView(BaseMultiObjectView, ActionsMixin, TableMixin):
                 # Hide selection checkboxes
                 if 'pk' in table.base_columns:
                     table.columns.hide('pk')
-            filter_chits = render_to_string('inc/applied_filters_pane.html', {
-                'model': model,
-                'filter_form': filterset_form,
-            }, request)
             return render(request, 'htmx/table.html', {
                 'table': table,
-                'filter_chits': filter_chits,
+                'filter_form': filterset_form,
                 'model': model,
                 'actions': actions,
             })
diff --git a/netbox/templates/generic/object_list.html b/netbox/templates/generic/object_list.html
index 2edf77ffc..23df06f12 100644
--- a/netbox/templates/generic/object_list.html
+++ b/netbox/templates/generic/object_list.html
@@ -68,7 +68,7 @@ Context:
     <div class="tab-pane show active" id="object-list" role="tabpanel" aria-labelledby="object-list-tab">
 
       {# Applied filters #}
-      {% include 'inc/applied_filters_pane.html' %}
+      {% applied_filters model form_filter request.GET %}
 
       {# Object table controls #}
       {% include 'inc/table_controls_htmx.html' with table_modal="ObjectTable_config" %}
diff --git a/netbox/templates/htmx/table.html b/netbox/templates/htmx/table.html
index 9639eec39..d23d3640b 100644
--- a/netbox/templates/htmx/table.html
+++ b/netbox/templates/htmx/table.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 {% load render_table from django_tables2 %}
 
 {# OOB Swaps to update various components #}
-{{ filter_chits }}
+{% applied_filters model form_filter request.GET %}
 
 <div class="htmx-container table-responsive">
   {% with preferences|get_key:"pagination.placement" as paginator_placement %}
diff --git a/netbox/templates/inc/applied_filters_pane.html b/netbox/templates/inc/applied_filters_pane.html
deleted file mode 100644
index 073606ccf..000000000
--- a/netbox/templates/inc/applied_filters_pane.html
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-{% load helpers %}
-
-<div id="applied_filters_pane" hx-swap-oob="true">
-  {# Applied filters #}
-  {% if filter_form %}
-    {% applied_filters model filter_form request.GET %}
-  {% endif %}
-</div>
diff --git a/netbox/utilities/templates/helpers/applied_filters.html b/netbox/utilities/templates/helpers/applied_filters.html
index 6e2b10e11..0e23a3cd6 100644
--- a/netbox/utilities/templates/helpers/applied_filters.html
+++ b/netbox/utilities/templates/helpers/applied_filters.html
@@ -1,20 +1,22 @@
 {% load i18n %}
-{% if applied_filters %}
-  <div class="mb-3">
-    {% for filter in applied_filters %}
-      <a href="{{ filter.link_url }}" class="badge rounded-pill text-bg-primary text-decoration-none me-1">
-        <i class="mdi mdi-close"></i> {{ filter.link_text }}
-      </a>
-    {% endfor %}
-    {% if applied_filters|length > 1 %}
-      <a href="?" class="badge rounded-pill text-bg-danger text-decoration-none me-1">
-        <i class="mdi mdi-tag-off"></i> {% trans "Clear all" %}
-      </a>
-    {% endif %}
-    {% if save_link %}
-      <a href="{{ save_link }}" class="badge rounded-pill text-bg-success text-decoration-none me-1">
-        <i class="mdi mdi-content-save"></i> {% trans "Save" %}
-      </a>
-    {% endif %}
-  </div>
-{% endif %}
+<div id="applied_filters_pane" hx-swap-oob="true">
+  {% if applied_filters %}
+    <div class="mb-3">
+      {% for filter in applied_filters %}
+        <a href="{{ filter.link_url }}" class="badge rounded-pill text-bg-primary text-decoration-none me-1">
+          <i class="mdi mdi-close"></i> {{ filter.link_text }}
+        </a>
+      {% endfor %}
+      {% if applied_filters|length > 1 %}
+        <a href="?" class="badge rounded-pill text-bg-danger text-decoration-none me-1">
+          <i class="mdi mdi-tag-off"></i> {% trans "Clear all" %}
+        </a>
+      {% endif %}
+      {% if save_link %}
+        <a href="{{ save_link }}" class="badge rounded-pill text-bg-success text-decoration-none me-1">
+          <i class="mdi mdi-content-save"></i> {% trans "Save" %}
+        </a>
+      {% endif %}
+    </div>
+  {% endif %}
+</div>
\ No newline at end of file
diff --git a/netbox/utilities/templatetags/form_helpers.py b/netbox/utilities/templatetags/form_helpers.py
index cae15839c..ed33b09b1 100644
--- a/netbox/utilities/templatetags/form_helpers.py
+++ b/netbox/utilities/templatetags/form_helpers.py
@@ -57,6 +57,7 @@ def widget_type(field):
 # Inclusion tags
 #
 
+
 @register.inclusion_tag('form_helpers/render_fieldset.html')
 def render_fieldset(form, fieldset):
     """