NeoAnd/netbox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/netbox-community/netbox.git synced 2025-07-13 08:44:51 -06:00
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases Wiki Activity

Release v4.3.3

Browse Source
This commit is contained in:
Jeremy Stretch 2025-06-26 14:26:40 -04:00
parent 0a9887b42f
commit 71e6ea5785
40 changed files with 1461 additions and 1020 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.github/ISSUE_TEMPLATE/01-feature_request.yaml vendored
View File

@ -15,7 +15,7 @@ body:
attributes: attributes:
label: NetBox version label: NetBox version
description: What version of NetBox are you currently running? description: What version of NetBox are you currently running?
placeholder: v4.3.2 placeholder: v4.3.3
validations: validations:
required: true required: true
- type: dropdown - type: dropdown

2
.github/ISSUE_TEMPLATE/02-bug_report.yaml vendored
View File

@ -27,7 +27,7 @@ body:
attributes: attributes:
label: NetBox Version label: NetBox Version
description: What version of NetBox are you currently running? description: What version of NetBox are you currently running?
placeholder: v4.3.2 placeholder: v4.3.3
validations: validations:
required: true required: true
- type: dropdown - type: dropdown

3
base_requirements.txt
View File

@ -140,7 +140,8 @@ strawberry-graphql
# Strawberry GraphQL Django extension # Strawberry GraphQL Django extension
# https://github.com/strawberry-graphql/strawberry-django/releases # https://github.com/strawberry-graphql/strawberry-django/releases
strawberry-graphql-django # See #19771
strawberry-graphql-django==0.60.0
# SVG image rendering (used for rack elevations) # SVG image rendering (used for rack elevations)
# https://github.com/mozman/svgwrite/blob/master/NEWS.rst # https://github.com/mozman/svgwrite/blob/master/NEWS.rst

3
docs/development/release-checklist.md
View File

@ -166,7 +166,8 @@ Then, compile these portable (`.po`) files for use in the application:
### Update Version and Changelog ### Update Version and Changelog
* Update the version number and date in `netbox/release.yaml` and `pyproject.toml`. Add or remove the designation (e.g. `beta1`) if applicable. * Update the version number and published date in `netbox/release.yaml`. Add or remove the designation (e.g. `beta1`) if applicable.
* Copy the version number from `release.yaml` to `pyproject.toml` in the project root.
* Update the example version numbers in the feature request and bug report templates under `.github/ISSUE_TEMPLATES/`. * Update the example version numbers in the feature request and bug report templates under `.github/ISSUE_TEMPLATES/`.
* Add a section for this release at the top of the changelog page for the minor version (e.g. `docs/release-notes/version-4.2.md`) listing all relevant changes made in this release. * Add a section for this release at the top of the changelog page for the minor version (e.g. `docs/release-notes/version-4.2.md`) listing all relevant changes made in this release.

28
docs/release-notes/version-4.3.md
View File

@ -1,5 +1,33 @@
# NetBox v4.3 # NetBox v4.3
## v4.3.3 (2025-06-26)
### Enhancements
* [#17183](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17183) - Enable associating tags with object types during bulk import
* [#17719](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17719) - Introduce a user preference for table row striping
* [#19492](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19492) - Add a UI button to download the output of an executed custom script
* [#19499](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19499) - Support qualifying interfaces by parent device when bulk importing wireless links
### Bug Fixes
* [#19529](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19529) - Fix support for running custom scripts via the `runscript` management command
* [#19555](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19555) - Fix support for `schedule_at` when invoking a custom script via the REST API
* [#19617](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19617) - Ensure consistent styling of "connect" buttons in UI
* [#19640](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19640) - Restore ability to filter FHRP group assignments by device/VM in GraphQL API
* [#19644](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19644) - Atomic transactions should always employ database routing
* [#19659](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19659) - Populate initial device/VM selection for "add a service" button
* [#19665](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19665) - Correct field reference in wireless link model validation
* [#19667](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19667) - Fix `TypeError` exception when creating a new module profile type with no schema
* [#19673](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19673) - Ignore custom field references when compiling table prefetches
* [#19677](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19677) - Fix exception when passing null value to `present_in_vrf` filter
* [#19680](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19680) - Correct chronological ordering of change records resulting from device deletions
* [#19687](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19687) - Cellular interface types should be considered non-connectable
* [#19702](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19702) - Fix `DoesNotExist` exception when deleting a notification group with an associated event rule
* [#19745](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/19745) - Fix bulk import of services with IP addresses assigned to FHRP groups
---
## v4.3.2 (2025-06-05) ## v4.3.2 (2025-06-05)
### Enhancements ### Enhancements

BIN
netbox/project-static/dist/netbox.js vendored
View File

Binary file not shown.

BIN
netbox/project-static/dist/netbox.js.map vendored
View File

Binary file not shown.

8
netbox/project-static/package.json
View File

@ -24,13 +24,13 @@
"dependencies": { "dependencies": {
"@mdi/font": "7.4.47", "@mdi/font": "7.4.47",
"@tabler/core": "1.3.2", "@tabler/core": "1.3.2",
"bootstrap": "5.3.6", "bootstrap": "5.3.7",
"clipboard": "2.0.11", "clipboard": "2.0.11",
"flatpickr": "4.6.13", "flatpickr": "4.6.13",
"gridstack": "12.2.1", "gridstack": "12.2.1",
"htmx.org": "2.0.4", "htmx.org": "2.0.5",
"query-string": "9.2.0", "query-string": "9.2.1",
"sass": "1.89.1", "sass": "1.89.2",
"tom-select": "2.4.3", "tom-select": "2.4.3",
"typeface-inter": "3.18.1", "typeface-inter": "3.18.1",
"typeface-roboto-mono": "1.1.13" "typeface-roboto-mono": "1.1.13"

29
netbox/project-static/yarn.lock
View File

@ -1058,6 +1058,11 @@ bootstrap@5.3.6:
resolved "https://registry.yarnpkg.com/bootstrap/-/bootstrap-5.3.6.tgz#fbd91ebaff093f5b191a1c01a8c866d24f9fa6e1" resolved "https://registry.yarnpkg.com/bootstrap/-/bootstrap-5.3.6.tgz#fbd91ebaff093f5b191a1c01a8c866d24f9fa6e1"
integrity sha512-jX0GAcRzvdwISuvArXn3m7KZscWWFAf1MKBcnzaN02qWMb3jpMoUX4/qgeiGzqyIb4ojulRzs89UCUmGcFSzTA== integrity sha512-jX0GAcRzvdwISuvArXn3m7KZscWWFAf1MKBcnzaN02qWMb3jpMoUX4/qgeiGzqyIb4ojulRzs89UCUmGcFSzTA==
bootstrap@5.3.7:
version "5.3.7"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/bootstrap/-/bootstrap-5.3.7.tgz#8640065036124d961d885d80b5945745e1154d90"
integrity sha512-7KgiD8UHjfcPBHEpDNg+zGz8L3LqR3GVwqZiBRFX04a1BCArZOz1r2kjly2HQ0WokqTO0v1nF+QAt8dsW4lKlw==
brace-expansion@^1.1.7: brace-expansion@^1.1.7:
version "1.1.11" version "1.1.11"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz#3c7fcbf529d87226f3d2f52b966ff5271eb441dd" resolved "https://registry.yarnpkg.com/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz#3c7fcbf529d87226f3d2f52b966ff5271eb441dd"
@ -1954,10 +1959,10 @@ hey-listen@^1.0.8:
resolved "https://registry.yarnpkg.com/hey-listen/-/hey-listen-1.0.8.tgz#8e59561ff724908de1aa924ed6ecc84a56a9aa68" resolved "https://registry.yarnpkg.com/hey-listen/-/hey-listen-1.0.8.tgz#8e59561ff724908de1aa924ed6ecc84a56a9aa68"
integrity sha512-COpmrF2NOg4TBWUJ5UVyaCU2A88wEMkUPK4hNqyCkqHbxT92BbvfjoSozkAIIm6XhicGlJHhFdullInrdhwU8Q== integrity sha512-COpmrF2NOg4TBWUJ5UVyaCU2A88wEMkUPK4hNqyCkqHbxT92BbvfjoSozkAIIm6XhicGlJHhFdullInrdhwU8Q==
htmx.org@2.0.4: htmx.org@2.0.5:
version "2.0.4" version "2.0.5"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/htmx.org/-/htmx.org-2.0.4.tgz#74fce66b177eb59c6d251ecf1052a2478743bec9" resolved "https://registry.yarnpkg.com/htmx.org/-/htmx.org-2.0.5.tgz#88e8d89078b3059d74ac4eb653d80451c144820c"
integrity sha512-HLxMCdfXDOJirs3vBZl/ZLoY+c7PfM4Ahr2Ad4YXh6d22T5ltbTXFFkpx9Tgb2vvmWFMbIc3LqN2ToNkZJvyYQ== integrity sha512-ocgvtHCShWFW0DvSV1NbJC7Y5EzUMy2eo5zeWvGj2Ac4LOr7sv9YKg4jzCZJdXN21fXACmCViwKSy+cm6i2dWQ==
ignore@^5.2.0, ignore@^5.3.1: ignore@^5.2.0, ignore@^5.3.1:
version "5.3.2" version "5.3.2"
@ -2514,10 +2519,10 @@ punycode@^2.1.0:
resolved "https://registry.yarnpkg.com/punycode/-/punycode-2.3.1.tgz#027422e2faec0b25e1549c3e1bd8309b9133b6e5" resolved "https://registry.yarnpkg.com/punycode/-/punycode-2.3.1.tgz#027422e2faec0b25e1549c3e1bd8309b9133b6e5"
integrity sha512-vYt7UD1U9Wg6138shLtLOvdAu+8DsC/ilFtEVHcH+wydcSpNE20AfSOduf6MkRFahL5FY7X1oU7nKVZFtfq8Fg== integrity sha512-vYt7UD1U9Wg6138shLtLOvdAu+8DsC/ilFtEVHcH+wydcSpNE20AfSOduf6MkRFahL5FY7X1oU7nKVZFtfq8Fg==
query-string@9.2.0: query-string@9.2.1:
version "9.2.0" version "9.2.1"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/query-string/-/query-string-9.2.0.tgz#bf9909412689117865aac4e05c10422c4839828f" resolved "https://registry.yarnpkg.com/query-string/-/query-string-9.2.1.tgz#67bd95f6e2cb64eafecfb0504be7cc38bcd4dd11"
integrity sha512-YIRhrHujoQxhexwRLxfy3VSjOXmvZRd2nyw1PwL1UUqZ/ys1dEZd1+NSgXkne2l/4X/7OXkigEAuhTX0g/ivJQ== integrity sha512-3jTGGLRzlhu/1ws2zlr4Q+GVMLCQTLFOj8CMX5x44cdZG9FQE07x2mQhaNxaKVPNmIDu0mvJ/cEwtY7Pim7hqA==
dependencies: dependencies:
decode-uri-component "^0.4.1" decode-uri-component "^0.4.1"
filter-obj "^5.1.0" filter-obj "^5.1.0"
@ -2660,10 +2665,10 @@ safe-regex-test@^1.0.3:
es-errors "^1.3.0" es-errors "^1.3.0"
is-regex "^1.1.4" is-regex "^1.1.4"
sass@1.89.1: sass@1.89.2:
version "1.89.1" version "1.89.2"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/sass/-/sass-1.89.1.tgz#9281c52c85b4be54264d310fef63a811dfcfb9d9" resolved "https://registry.yarnpkg.com/sass/-/sass-1.89.2.tgz#a771716aeae774e2b529f72c0ff2dfd46c9de10e"
integrity sha512-eMLLkl+qz7tx/0cJ9wI+w09GQ2zodTkcE/aVfywwdlRcI3EO19xGnbmJwg/JMIm+5MxVJ6outddLZ4Von4E++Q== integrity sha512-xCmtksBKd/jdJ9Bt9p7nPKiuqrlBMBuuGkQlkhZjjQk3Ty48lv93k5Dq6OPkKt4XwxDJ7tvlfrTa1MPA9bf+QA==
dependencies: dependencies:
chokidar "^4.0.0" chokidar "^4.0.0"
immutable "^5.0.2" immutable "^5.0.2"

4
netbox/release.yaml
View File

@ -1,3 +1,3 @@
version: "4.3.2" version: "4.3.3"
edition: "Community" edition: "Community"
published: "2025-06-05" published: "2025-06-26"

BIN
netbox/translations/cs/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/cs/)\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/cs/)\n"
@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Barva"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Účet poskytovatele"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Stav"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -952,8 +952,8 @@ msgstr "Vzdálenost"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Jednotka vzdálenosti" msgstr "Jednotka vzdálenosti"
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Parametry služby"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "Provozní stav"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Přidělený nájemce" msgstr "Přidělený nájemce"
@ -2542,8 +2542,8 @@ msgstr "Protokolování změn není u tohoto typu objektu podporováno ({type}).
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "vytvořil" msgstr "vytvořil"
@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
"Při inicializaci backendu došlo k chybě. Je třeba nainstalovat závislost: " "Při inicializaci backendu došlo k chybě. Je třeba nainstalovat závislost: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "naposledy aktualizováno" msgstr "naposledy aktualizováno"
@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Celé jméno"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr "Naposledy aktualizováno"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5130,7 +5130,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Název strany B" msgstr "Název strany B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Stav připojení" msgstr "Stav připojení"
@ -5342,7 +5342,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Připojení" msgstr "Připojení"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7339,11 +7339,13 @@ msgstr "Ukončení A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Ukončení B" msgstr "Ukončení B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Zařízení A" msgstr "Zařízení A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Zařízení B" msgstr "Zařízení B"
@ -7363,11 +7365,11 @@ msgstr "Stojan A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Stojan B" msgstr "Stojan B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Stránky A" msgstr "Stránky A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Místo B" msgstr "Místo B"
@ -8359,6 +8361,7 @@ msgstr "Je aktivní"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8375,6 +8378,7 @@ msgstr "Typy objektů"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Jeden nebo více přiřazených typů objektů" msgstr "Jeden nebo více přiřazených typů objektů"
@ -8455,15 +8459,15 @@ msgstr "Webový háček {name} nenalezeno"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Skript {name} nenalezeno" msgstr "Skript {name} nenalezeno"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Typ přiřazeného objektu" msgstr "Typ přiřazeného objektu"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Klasifikace vstupu" msgstr "Klasifikace vstupu"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8472,11 +8476,11 @@ msgstr "Klasifikace vstupu"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Uživatelé" msgstr "Uživatelé"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Uživatelská jména oddělená čárkami, uzavřená dvojitými uvozovkami" msgstr "Uživatelská jména oddělená čárkami, uzavřená dvojitými uvozovkami"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8489,7 +8493,7 @@ msgstr "Uživatelská jména oddělená čárkami, uzavřená dvojitými uvozovk
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Skupiny" msgstr "Skupiny"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Názvy skupin oddělené čárkami, uzavřené dvojitými uvozovkami" msgstr "Názvy skupin oddělené čárkami, uzavřené dvojitými uvozovkami"
@ -8782,7 +8786,7 @@ msgstr "Data jsou vyplněna ze vzdáleného zdroje vybraného níže."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Musí zadat buď lokální data nebo datový soubor" msgstr "Musí zadat buď lokální data nebo datový soubor"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Plán na" msgstr "Plán na"
@ -8790,7 +8794,7 @@ msgstr "Plán na"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Naplánujte spuštění sestavy na nastavený čas" msgstr "Naplánujte spuštění sestavy na nastavený čas"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Opakuje se každý" msgstr "Opakuje se každý"
@ -8798,44 +8802,44 @@ msgstr "Opakuje se každý"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Interval, ve kterém je tato zpráva znovu spuštěna (v minutách)" msgstr "Interval, ve kterém je tato zpráva znovu spuštěna (v minutách)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (aktuální čas: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (aktuální čas: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Naplánovaný čas musí být v budoucnu." msgstr "Naplánovaný čas musí být v budoucnu."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Odevzdat změny" msgstr "Odevzdat změny"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "Odevzdat změny do databáze (zrušte zaškrtnutí u suchého spuštění)" msgstr "Odevzdat změny do databáze (zrušte zaškrtnutí u suchého spuštění)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Naplánujte spuštění skriptu na nastavený čas" msgstr "Naplánujte spuštění skriptu na nastavený čas"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Interval, ve kterém je tento skript znovu spuštěn (v minutách)" msgstr "Interval, ve kterém je tento skript znovu spuštěn (v minutách)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Změny v databázi byly automaticky vráceny." msgstr "Změny v databázi byly automaticky vráceny."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Skript byl přerušen s chybou: " msgstr "Skript byl přerušen s chybou: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Došlo k výjimce: " msgstr "Došlo k výjimce: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Změny databáze byly vráceny kvůli chybě." msgstr "Změny databáze byly vráceny kvůli chybě."
@ -9584,7 +9588,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "oznámení" msgstr "oznámení"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Objekty tohoto typu ({type}) nepodporují oznámení." msgstr "Objekty tohoto typu ({type}) nepodporují oznámení."
@ -9598,19 +9602,19 @@ msgstr "skupin"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "uživatelé" msgstr "uživatelé"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "oznamovací skupina" msgstr "oznamovací skupina"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "skupiny oznámení" msgstr "skupiny oznámení"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "předplatné" msgstr "předplatné"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "předplatné" msgstr "předplatné"
@ -10291,8 +10295,8 @@ msgstr "ID skupiny"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11710,52 +11714,52 @@ msgstr "Odstranit značky"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} musí zadat třídu modelu." msgstr "{class_name} musí zadat třídu modelu."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Neznámý název pole '{name}'v datech vlastního pole." msgstr "Neznámý název pole '{name}'v datech vlastního pole."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Neplatná hodnota pro vlastní pole '{name}„: {error}" msgstr "Neplatná hodnota pro vlastní pole '{name}„: {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Vlastní pole '{name}Musí mít jedinečnou hodnotu." msgstr "Vlastní pole '{name}Musí mít jedinečnou hodnotu."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Chybí povinné vlastní pole '{name}„." msgstr "Chybí povinné vlastní pole '{name}„."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Vzdálený zdroj dat" msgstr "Vzdálený zdroj dat"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "datová cesta" msgstr "datová cesta"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Cesta ke vzdálenému souboru (vzhledem k kořenovému zdroji dat)" msgstr "Cesta ke vzdálenému souboru (vzhledem k kořenovému zdroji dat)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "automatická synchronizace povolena" msgstr "automatická synchronizace povolena"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Povolit automatickou synchronizaci dat při aktualizaci datového souboru" "Povolit automatickou synchronizaci dat při aktualizaci datového souboru"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "datum synchronizováno" msgstr "datum synchronizováno"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} musí implementovat metodu sync_data ()." msgstr "{class_name} musí implementovat metodu sync_data ()."
@ -12351,12 +12355,12 @@ msgstr "Chyba"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "{model_name} nenalezeno" msgstr "{model_name} nenalezeno"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Pole" msgstr "Pole"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Hodnota" msgstr "Hodnota"
@ -12629,7 +12633,7 @@ msgstr "Přiřazené skupiny"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12854,7 +12858,7 @@ msgstr "Odpojit"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14344,10 +14348,15 @@ msgstr "Souhrn testu"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Protokol" msgstr "Protokol"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Výstup" msgstr "Výstup"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Ke stažení"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Načítání" msgstr "Načítání"
@ -14394,10 +14403,6 @@ msgstr "Kontextová data"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Rendrovaná konfigurace" msgstr "Rendrovaná konfigurace"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Ke stažení"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Chyba při vykreslování šablony" msgstr "Chyba při vykreslování šablony"
@ -15226,7 +15231,7 @@ msgstr "Nedávná aktivita"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Zobrazit vše"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17086,8 +17091,8 @@ msgstr "Podnikové WPA"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17098,15 +17103,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Přemostěná VLAN" msgstr "Přemostěná VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Místo rodičovského zařízení A (pokud existuje)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Nadřazené zařízení přiřazeného rozhraní A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Rozhraní A" msgstr "Rozhraní A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Přiřazené rozhraní A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Místo rodičovského zařízení B (pokud existuje)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Nadřazené zařízení přiřazeného rozhraní B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Rozhraní B" msgstr "Rozhraní B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Přiřazené rozhraní B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Strana B" msgstr "Strana B"

BIN
netbox/translations/da/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/da/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/da/)\n"
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Farve"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Leverandørkonto"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Status"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Afstand"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Afstandsenhed" msgstr "Afstandsenhed"
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Serviceparametre"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Driftsstatus"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Tildelt lejer" msgstr "Tildelt lejer"
@ -2540,8 +2540,8 @@ msgstr "Ændringslogføring understøttes ikke for denne objekttype ({type})."
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "oprettet" msgstr "oprettet"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
"installeres: " "installeres: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "sidst opdateret" msgstr "sidst opdateret"
@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Fulde navn"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr "Sidst opdateret"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5129,7 +5129,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Side B navn" msgstr "Side B navn"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Forbindelsesstatus" msgstr "Forbindelsesstatus"
@ -5342,7 +5342,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Forbindelse" msgstr "Forbindelse"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7354,11 +7354,13 @@ msgstr "Opsigelse A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Opsigelse B" msgstr "Opsigelse B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Enhed A" msgstr "Enhed A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Enhed B" msgstr "Enhed B"
@ -7378,11 +7380,11 @@ msgstr "Rack A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Rack B" msgstr "Rack B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Område A" msgstr "Område A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Område B" msgstr "Område B"
@ -8375,6 +8377,7 @@ msgstr "Er aktiv"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8391,6 +8394,7 @@ msgstr "Objekttyper"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "En eller flere tildelte objekttyper" msgstr "En eller flere tildelte objekttyper"
@ -8472,15 +8476,15 @@ msgstr "Webhook {name} ikke fundet"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Manuskript {name} ikke fundet" msgstr "Manuskript {name} ikke fundet"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Tildelt objekttype" msgstr "Tildelt objekttype"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Klassificering af indrejse" msgstr "Klassificering af indrejse"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8489,11 +8493,11 @@ msgstr "Klassificering af indrejse"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Brugere" msgstr "Brugere"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Brugernavne adskilt af kommaer, indkapslet med dobbelte anførselstegn" msgstr "Brugernavne adskilt af kommaer, indkapslet med dobbelte anførselstegn"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8506,7 +8510,7 @@ msgstr "Brugernavne adskilt af kommaer, indkapslet med dobbelte anførselstegn"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupper" msgstr "Grupper"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Gruppenavne adskilt af kommaer, indkapslet med dobbelte anførselstegn" msgstr "Gruppenavne adskilt af kommaer, indkapslet med dobbelte anførselstegn"
@ -8799,7 +8803,7 @@ msgstr "Data udfyldes fra den fjerntliggende kilde, der er valgt nedenfor."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Skal angive enten lokale data eller en datafil" msgstr "Skal angive enten lokale data eller en datafil"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Planlæg kl" msgstr "Planlæg kl"
@ -8807,7 +8811,7 @@ msgstr "Planlæg kl"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Planlæg udførelse af rapport til et bestemt tidspunkt" msgstr "Planlæg udførelse af rapport til et bestemt tidspunkt"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Gentager hver" msgstr "Gentager hver"
@ -8815,44 +8819,44 @@ msgstr "Gentager hver"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Interval, hvor denne rapport genkøres (i minutter)" msgstr "Interval, hvor denne rapport genkøres (i minutter)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (Aktuel tid: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (Aktuel tid: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Planlagt tid skal være i fremtiden." msgstr "Planlagt tid skal være i fremtiden."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Foretag ændringer" msgstr "Foretag ændringer"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "Send ændringer i databasen (fjern markeringen for en tørkørsel)" msgstr "Send ændringer i databasen (fjern markeringen for en tørkørsel)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Planlæg udførelse af script til et bestemt tidspunkt" msgstr "Planlæg udførelse af script til et bestemt tidspunkt"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Interval, hvor scriptet køres igen (i minutter)" msgstr "Interval, hvor scriptet køres igen (i minutter)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Databaseændringer er blevet tilbageført automatisk." msgstr "Databaseændringer er blevet tilbageført automatisk."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Script afbrudt med fejl: " msgstr "Script afbrudt med fejl: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Der opstod en undtagelse: " msgstr "Der opstod en undtagelse: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Databaseændringer er blevet tilbageført på grund af fejl." msgstr "Databaseændringer er blevet tilbageført på grund af fejl."
@ -9605,7 +9609,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "notifikationer" msgstr "notifikationer"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Objekter af denne type ({type}) understøtter ikke underretninger." msgstr "Objekter af denne type ({type}) understøtter ikke underretninger."
@ -9619,19 +9623,19 @@ msgstr "grupperer"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "brugere" msgstr "brugere"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "meddelelsesgruppe" msgstr "meddelelsesgruppe"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "meddelelsesgrupper" msgstr "meddelelsesgrupper"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "abonnement" msgstr "abonnement"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "abonnementer" msgstr "abonnementer"
@ -10312,8 +10316,8 @@ msgstr "Gruppe-ID"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11742,51 +11746,51 @@ msgstr "Fjern tags"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} skal angive en modelklasse." msgstr "{class_name} skal angive en modelklasse."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Ukendt feltnavn '{name}'i brugerdefinerede feltdata." msgstr "Ukendt feltnavn '{name}'i brugerdefinerede feltdata."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Ugyldig værdi for brugerdefineret felt '{name}„: {error}" msgstr "Ugyldig værdi for brugerdefineret felt '{name}„: {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Brugerdefineret felt '{name}“ skal have en unik værdi." msgstr "Brugerdefineret felt '{name}“ skal have en unik værdi."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Mangler påkrævet brugerdefineret felt '{name}„." msgstr "Mangler påkrævet brugerdefineret felt '{name}„."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fjerndatakilde" msgstr "Fjerndatakilde"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "datastie" msgstr "datastie"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Sti til fjernfil (i forhold til datakildens rod)" msgstr "Sti til fjernfil (i forhold til datakildens rod)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "automatisk synkronisering aktiveret" msgstr "automatisk synkronisering aktiveret"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "Aktivér automatisk synkronisering af data, når datafilen opdateres" msgstr "Aktivér automatisk synkronisering af data, når datafilen opdateres"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "dato synkroniseret" msgstr "dato synkroniseret"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} skal implementere en sync_data () metode." msgstr "{class_name} skal implementere en sync_data () metode."
@ -12385,12 +12389,12 @@ msgstr "Fejl"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "Nej {model_name} fundet" msgstr "Nej {model_name} fundet"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Mark" msgstr "Mark"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Værdi" msgstr "Værdi"
@ -12664,7 +12668,7 @@ msgstr "Tildelte grupper"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12889,7 +12893,7 @@ msgstr "Afbryd forbindelsen"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14383,10 +14387,15 @@ msgstr "Testoversigt"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Log" msgstr "Log"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Udgang" msgstr "Udgang"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Hent"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Indlæser" msgstr "Indlæser"
@ -14433,10 +14442,6 @@ msgstr "Kontekstdata"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Renderet konfiguration" msgstr "Renderet konfiguration"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Hent"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Fejl ved gengivelse af skabelon" msgstr "Fejl ved gengivelse af skabelon"
@ -15266,7 +15271,7 @@ msgstr "Seneste aktivitet"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Se alle"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17127,8 +17132,8 @@ msgstr "WPA-virksomhed"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17139,15 +17144,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Broet VLAN" msgstr "Broet VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Websted for forældreenhed A (hvis nogen)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Overordnet enhed til tildelt grænseflade A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Grænseflade A" msgstr "Grænseflade A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Tildelt grænseflade A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Stedet for forældreenhed B (hvis nogen)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Overordnet enhed til tildelt grænseflade B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Grænseflade B" msgstr "Grænseflade B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Tildelt grænseflade B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Side B" msgstr "Side B"

BIN
netbox/translations/de/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

163
netbox/translations/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: chbally, 2025\n" "Last-Translator: chbally, 2025\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/de/)\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/de/)\n"
@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Farbe"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Providerkonto"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Status"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -956,8 +956,8 @@ msgstr "Entfernung"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Entfernungseinheit" msgstr "Entfernungseinheit"
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Service Parameter"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Betriebsstatus"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Zugewiesener Mandant" msgstr "Zugewiesener Mandant"
@ -2554,8 +2554,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "erstellt" msgstr "erstellt"
@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr ""
"Abhängigkeit muss installiert werden: " "Abhängigkeit muss installiert werden: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "zuletzt aktualisiert" msgstr "zuletzt aktualisiert"
@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr "Vollständiger Name"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2855,7 +2855,7 @@ msgstr "Letzte Aktualisierung"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5157,7 +5157,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Name der Seite B" msgstr "Name der Seite B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Status der Verbindung" msgstr "Status der Verbindung"
@ -5372,7 +5372,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Verbindung" msgstr "Verbindung"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7462,11 +7462,13 @@ msgstr "Abschlusspunkt A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Abschlusspunkt B" msgstr "Abschlusspunkt B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Gerät A" msgstr "Gerät A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Gerät B" msgstr "Gerät B"
@ -7486,11 +7488,11 @@ msgstr "Rack A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Rack B" msgstr "Rack B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Standort A" msgstr "Standort A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Standort B" msgstr "Standort B"
@ -8491,6 +8493,7 @@ msgstr "Ist aktiv"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8507,6 +8510,7 @@ msgstr "Typen von Objekten"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Ein oder mehrere zugewiesene Objekttypen" msgstr "Ein oder mehrere zugewiesene Objekttypen"
@ -8595,15 +8599,15 @@ msgstr "Webhook {name} nicht gefunden"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Skript {name} nicht gefunden" msgstr "Skript {name} nicht gefunden"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Zugewiesener Objekttyp" msgstr "Zugewiesener Objekttyp"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Die Klassifizierung des Eintrags" msgstr "Die Klassifizierung des Eintrags"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8612,13 +8616,13 @@ msgstr "Die Klassifizierung des Eintrags"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Durch Kommas getrennte Benutzernamen, umgeben von doppelten " "Durch Kommas getrennte Benutzernamen, umgeben von doppelten "
"Anführungszeichen" "Anführungszeichen"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8631,7 +8635,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Gruppen" msgstr "Gruppen"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Gruppennamen, getrennt durch Kommas, umgeben von doppelten Anführungszeichen" "Gruppennamen, getrennt durch Kommas, umgeben von doppelten Anführungszeichen"
@ -8933,7 +8937,7 @@ msgstr "Die Daten werden aus der unten ausgewählten Remote-Quelle gefüllt."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Muss entweder lokale Daten oder eine Datendatei angeben" msgstr "Muss entweder lokale Daten oder eine Datendatei angeben"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "geplant am" msgstr "geplant am"
@ -8941,7 +8945,7 @@ msgstr "geplant am"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Planen Sie die Ausführung des Berichts auf eine festgelegte Zeit" msgstr "Planen Sie die Ausführung des Berichts auf eine festgelegte Zeit"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Wiederholt sich alle" msgstr "Wiederholt sich alle"
@ -8949,46 +8953,46 @@ msgstr "Wiederholt sich alle"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervall, in dem dieser Bericht erneut ausgeführt wird (in Minuten)" msgstr "Intervall, in dem dieser Bericht erneut ausgeführt wird (in Minuten)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (aktuelle Uhrzeit: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (aktuelle Uhrzeit: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Die geplante Zeit muss in der Zukunft liegen." msgstr "Die geplante Zeit muss in der Zukunft liegen."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Änderungen übernehmen" msgstr "Änderungen übernehmen"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Änderungen in die Datenbank übernehmen (bei einem Probelauf das Häkchen " "Änderungen in die Datenbank übernehmen (bei einem Probelauf das Häkchen "
"entfernen)" "entfernen)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Planen Sie die Ausführung des Skripts auf eine festgelegte Zeit" msgstr "Planen Sie die Ausführung des Skripts auf eine festgelegte Zeit"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervall, in dem dieses Skript erneut ausgeführt wird (in Minuten)" msgstr "Intervall, in dem dieses Skript erneut ausgeführt wird (in Minuten)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Datenbankänderungen wurden automatisch rückgängig gemacht." msgstr "Datenbankänderungen wurden automatisch rückgängig gemacht."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Das Skript wurde mit einem Fehler abgebrochen: " msgstr "Das Skript wurde mit einem Fehler abgebrochen: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Eine Ausnahme ist aufgetreten: " msgstr "Eine Ausnahme ist aufgetreten: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Datenbankänderungen wurden aufgrund eines Fehlers rückgängig gemacht." msgstr "Datenbankänderungen wurden aufgrund eines Fehlers rückgängig gemacht."
@ -9761,7 +9765,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "Benachrichtigungen" msgstr "Benachrichtigungen"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Objekte dieses Typs ({type}) unterstützen keine Benachrichtigungen." msgstr "Objekte dieses Typs ({type}) unterstützen keine Benachrichtigungen."
@ -9775,19 +9779,19 @@ msgstr "Gruppen"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "Benachrichtigungsgruppe" msgstr "Benachrichtigungsgruppe"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "Benachrichtigungsgruppen" msgstr "Benachrichtigungsgruppen"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "Abonnement" msgstr "Abonnement"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "Abonnements" msgstr "Abonnements"
@ -10476,8 +10480,8 @@ msgstr "Gruppen-ID"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11926,53 +11930,53 @@ msgstr "Tags entfernen"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} muss eine Modellklasse angeben." msgstr "{class_name} muss eine Modellklasse angeben."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Unbekannter Feldname '{name}'in benutzerdefinierten Felddaten." msgstr "Unbekannter Feldname '{name}'in benutzerdefinierten Felddaten."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Ungültiger Wert für das benutzerdefinierte Feld '{name}': {error}" msgstr "Ungültiger Wert für das benutzerdefinierte Feld '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld '{name}'muss einen eindeutigen Wert haben." msgstr "Benutzerdefiniertes Feld '{name}'muss einen eindeutigen Wert haben."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Erforderliches benutzerdefiniertes Feld fehlt '{name}'." msgstr "Erforderliches benutzerdefiniertes Feld fehlt '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Entfernte Datenquelle" msgstr "Entfernte Datenquelle"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "Datenpfad" msgstr "Datenpfad"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Pfad zur Remote-Datei (relativ zum Stammverzeichnis)" msgstr "Pfad zur Remote-Datei (relativ zum Stammverzeichnis)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "Auto-Sync aktiviert" msgstr "Auto-Sync aktiviert"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Automatische Synchronisation von Daten aktivieren, wenn die Datendatei " "Automatische Synchronisation von Daten aktivieren, wenn die Datendatei "
"aktualisiert wird" "aktualisiert wird"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "Datum der Synchronisierung " msgstr "Datum der Synchronisierung "
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} muss eine sync_data () -Methode implementieren." msgstr "{class_name} muss eine sync_data () -Methode implementieren."
@ -12578,12 +12582,12 @@ msgstr "Fehler"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "Kein {model_name} gefunden" msgstr "Kein {model_name} gefunden"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Feld" msgstr "Feld"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Wert" msgstr "Wert"
@ -12860,7 +12864,7 @@ msgstr "Zugewiesene Gruppen"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -13085,7 +13089,7 @@ msgstr "Trennen"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14582,10 +14586,15 @@ msgstr "Zusammenfassung des Tests"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Log" msgstr "Log"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Ausgabe" msgstr "Ausgabe"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Wird geladen" msgstr "Wird geladen"
@ -14632,10 +14641,6 @@ msgstr "Kontextdaten"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Gerenderte Konfiguration" msgstr "Gerenderte Konfiguration"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Fehler beim Rendern der Vorlage" msgstr "Fehler beim Rendern der Vorlage"
@ -17371,8 +17376,8 @@ msgstr "WPA Enterprise"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17383,15 +17388,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Bridged VLAN" msgstr "Bridged VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Standort des übergeordneten Geräts A (falls vorhanden)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Übergeordnetes Gerät der zugewiesenen Schnittstelle A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Schnittstelle A" msgstr "Schnittstelle A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Zugewiesene Schnittstelle A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Standort des übergeordneten Geräts B (falls vorhanden)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Übergeordnetes Gerät der zugewiesenen Schnittstelle B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Schnittstelle B" msgstr "Schnittstelle B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Zugewiesene Schnittstelle B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Seite B" msgstr "Seite B"

BIN
netbox/translations/es/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/es/)\n"
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Color"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Cuenta de proveedor"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Estado"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Distancia"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Unidad de distancia" msgstr "Unidad de distancia"
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Parámetros de servicio"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Estado operativo"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Inquilino asignado" msgstr "Inquilino asignado"
@ -2544,8 +2544,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "creado" msgstr "creado"
@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr ""
"una dependencia: " "una dependencia: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "última actualización" msgstr "última actualización"
@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "Nombre completo"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr "Última actualización"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5146,7 +5146,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Nombre de la cara B" msgstr "Nombre de la cara B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Estado de conexión" msgstr "Estado de conexión"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Conexión" msgstr "Conexión"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7422,11 +7422,13 @@ msgstr "Terminación A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Terminación B" msgstr "Terminación B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Dispositivo A" msgstr "Dispositivo A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Dispositivo B" msgstr "Dispositivo B"
@ -7446,11 +7448,11 @@ msgstr "Bastidor A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Estante B" msgstr "Estante B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Sitio A" msgstr "Sitio A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Sitio B" msgstr "Sitio B"
@ -8449,6 +8451,7 @@ msgstr "Está activo"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8465,6 +8468,7 @@ msgstr "Tipos de objetos"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Uno o más tipos de objetos asignados" msgstr "Uno o más tipos de objetos asignados"
@ -8548,15 +8552,15 @@ msgstr "Webhook {name} no se encontró"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Guión {name} no se encontró" msgstr "Guión {name} no se encontró"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Tipo de objeto asignado" msgstr "Tipo de objeto asignado"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "La clasificación de entrada" msgstr "La clasificación de entrada"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8565,11 +8569,11 @@ msgstr "La clasificación de entrada"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "usuarios" msgstr "usuarios"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nombres de usuario separados por comas y entre comillas dobles" msgstr "Nombres de usuario separados por comas y entre comillas dobles"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8582,7 +8586,7 @@ msgstr "Nombres de usuario separados por comas y entre comillas dobles"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupos" msgstr "Grupos"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nombres de grupos separados por comas y entre comillas" msgstr "Nombres de grupos separados por comas y entre comillas"
@ -8882,7 +8886,7 @@ msgstr ""
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Debe especificar datos locales o un archivo de datos" msgstr "Debe especificar datos locales o un archivo de datos"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Programe en" msgstr "Programe en"
@ -8890,7 +8894,7 @@ msgstr "Programe en"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Programe la ejecución del informe a una hora determinada" msgstr "Programe la ejecución del informe a una hora determinada"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Se repite cada" msgstr "Se repite cada"
@ -8898,46 +8902,46 @@ msgstr "Se repite cada"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervalo en el que se vuelve a ejecutar este informe (en minutos)" msgstr "Intervalo en el que se vuelve a ejecutar este informe (en minutos)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (hora actual: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (hora actual: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "La hora programada debe estar en el futuro." msgstr "La hora programada debe estar en el futuro."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Confirmar cambios" msgstr "Confirmar cambios"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Confirme los cambios en la base de datos (desactive la casilla para una " "Confirme los cambios en la base de datos (desactive la casilla para una "
"ejecución en seco)" "ejecución en seco)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Programe la ejecución del script a una hora determinada" msgstr "Programe la ejecución del script a una hora determinada"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervalo en el que se vuelve a ejecutar este script (en minutos)" msgstr "Intervalo en el que se vuelve a ejecutar este script (en minutos)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Los cambios en la base de datos se han revertido automáticamente." msgstr "Los cambios en la base de datos se han revertido automáticamente."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Secuencia de comandos abortada con un error: " msgstr "Secuencia de comandos abortada con un error: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Se ha producido una excepción: " msgstr "Se ha producido una excepción: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Los cambios en la base de datos se han revertido debido a un error." msgstr "Los cambios en la base de datos se han revertido debido a un error."
@ -9708,7 +9712,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "notificaciones" msgstr "notificaciones"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Objetos de este tipo ({type}) no admiten notificaciones." msgstr "Objetos de este tipo ({type}) no admiten notificaciones."
@ -9722,19 +9726,19 @@ msgstr "grupos"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "usuarios" msgstr "usuarios"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "grupo de notificaciones" msgstr "grupo de notificaciones"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "grupos de notificaciones" msgstr "grupos de notificaciones"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "suscripción" msgstr "suscripción"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "suscripciones" msgstr "suscripciones"
@ -10418,8 +10422,8 @@ msgstr "ID de grupo"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11871,53 +11875,53 @@ msgstr "Eliminar etiquetas"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} debe especificar una clase modelo." msgstr "{class_name} debe especificar una clase modelo."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Nombre de campo desconocido '{name}'en datos de campo personalizados." msgstr "Nombre de campo desconocido '{name}'en datos de campo personalizados."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Valor no válido para el campo personalizado '{name}': {error}" msgstr "Valor no válido para el campo personalizado '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Campo personalizado '{name}'debe tener un valor único." msgstr "Campo personalizado '{name}'debe tener un valor único."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Falta el campo personalizado obligatorio '{name}'." msgstr "Falta el campo personalizado obligatorio '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fuente de datos remota" msgstr "Fuente de datos remota"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "ruta de datos" msgstr "ruta de datos"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Ruta al archivo remoto (relativa a la raíz de la fuente de datos)" msgstr "Ruta al archivo remoto (relativa a la raíz de la fuente de datos)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "sincronización automática habilitada" msgstr "sincronización automática habilitada"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Habilitar la sincronización automática de datos cuando se actualiza el " "Habilitar la sincronización automática de datos cuando se actualiza el "
"archivo de datos" "archivo de datos"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "fecha sincronizada" msgstr "fecha sincronizada"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} debe implementar un método sync_data ()." msgstr "{class_name} debe implementar un método sync_data ()."
@ -12516,12 +12520,12 @@ msgstr "Error"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "No {model_name} encontrado" msgstr "No {model_name} encontrado"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Campo" msgstr "Campo"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Valor" msgstr "Valor"
@ -12799,7 +12803,7 @@ msgstr "Grupos asignados"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -13024,7 +13028,7 @@ msgstr "Desconectar"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14521,10 +14525,15 @@ msgstr "Resumen de la prueba"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Registro" msgstr "Registro"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Salida" msgstr "Salida"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Cargando" msgstr "Cargando"
@ -14572,10 +14581,6 @@ msgstr "Datos de contexto"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Configuración renderizada" msgstr "Configuración renderizada"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Error al renderizar la plantilla" msgstr "Error al renderizar la plantilla"
@ -15407,7 +15412,7 @@ msgstr "Actividad reciente"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Ver todos"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17296,8 +17301,8 @@ msgstr "Empresa WPA"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17308,15 +17313,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "VLAN puenteada" msgstr "VLAN puenteada"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Sitio del dispositivo principal A (si lo hay)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Dispositivo principal de la interfaz A asignada"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Interfaz A" msgstr "Interfaz A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Interfaz A asignada"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Sitio del dispositivo principal B (si lo hay)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Dispositivo principal de la interfaz B asignada"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Interfaz B" msgstr "Interfaz B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Interfaz B asignada"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Lado B" msgstr "Lado B"

BIN
netbox/translations/fr/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

169
netbox/translations/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@
# Mathieu, 2025 # Mathieu, 2025
# Étienne Brunel, 2025 # Étienne Brunel, 2025
# Jean Benoit <jean@unistra.fr>, 2025 # Jean Benoit <jean@unistra.fr>, 2025
# Julia Leblond, 2025 # Julia, 2025
# Jeremy Stretch, 2025 # Jeremy Stretch, 2025
# #
#, fuzzy #, fuzzy
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/fr/)\n"
@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Couleur"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Identifiant de compte du prestataire"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Statut"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -961,8 +961,8 @@ msgstr "Distance"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Unité de distance" msgstr "Unité de distance"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Paramètres du service"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "État opérationnel"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Entité associée" msgstr "Entité associée"
@ -2559,8 +2559,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "créé" msgstr "créé"
@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr ""
"dépendance doit être installée : " "dépendance doit être installée : "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "dernière mise à jour" msgstr "dernière mise à jour"
@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Nom complet"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2862,7 +2862,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5160,7 +5160,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Nom de la face B" msgstr "Nom de la face B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "État de la connexion" msgstr "État de la connexion"
@ -5375,7 +5375,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Connexion" msgstr "Connexion"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7420,7 +7420,7 @@ msgstr "emplacement"
#: netbox/dcim/models/sites.py:333 #: netbox/dcim/models/sites.py:333
msgid "locations" msgid "locations"
msgstr "les lieux" msgstr "emplacements"
#: netbox/dcim/models/sites.py:344 #: netbox/dcim/models/sites.py:344
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -7437,11 +7437,13 @@ msgstr "Terminaison A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Terminaison B" msgstr "Terminaison B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Appareil A" msgstr "Appareil A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Appareil B" msgstr "Appareil B"
@ -7461,11 +7463,11 @@ msgstr "Baie A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Baie B" msgstr "Baie B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Site A" msgstr "Site A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Site B" msgstr "Site B"
@ -8470,6 +8472,7 @@ msgstr "Est actif"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8486,6 +8489,7 @@ msgstr "Types d'objets"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Un ou plusieurs types d'objets attribués" msgstr "Un ou plusieurs types d'objets attribués"
@ -8568,15 +8572,15 @@ msgstr "Webhook {name} introuvable"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Scénario {name} introuvable" msgstr "Scénario {name} introuvable"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Type d'objet attribué" msgstr "Type d'objet attribué"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "La classification de l'entrée" msgstr "La classification de l'entrée"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8585,12 +8589,12 @@ msgstr "La classification de l'entrée"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs" msgstr "Utilisateurs"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Noms d'utilisateur séparés par des virgules, encadrés par des guillemets" "Noms d'utilisateur séparés par des virgules, encadrés par des guillemets"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8603,7 +8607,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Groupes" msgstr "Groupes"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Noms de groupes séparés par des virgules, entre guillemets doubles" msgstr "Noms de groupes séparés par des virgules, entre guillemets doubles"
@ -8903,7 +8907,7 @@ msgstr ""
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Doit spécifier des données locales ou un fichier de données" msgstr "Doit spécifier des données locales ou un fichier de données"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Horaire à" msgstr "Horaire à"
@ -8911,7 +8915,7 @@ msgstr "Horaire à"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Planifier l'exécution du rapport à une heure définie" msgstr "Planifier l'exécution du rapport à une heure définie"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Récurrent chaque fois" msgstr "Récurrent chaque fois"
@ -8919,48 +8923,48 @@ msgstr "Récurrent chaque fois"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervalle auquel ce rapport est réexécuté (en minutes)" msgstr "Intervalle auquel ce rapport est réexécuté (en minutes)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (heure actuelle : <strong>{now}</strong>)" msgstr " (heure actuelle : <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "L'heure prévue doit se situer dans le futur." msgstr "L'heure prévue doit se situer dans le futur."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Valider les modifications" msgstr "Valider les modifications"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Validez les modifications apportées à la base de données (décochez cette " "Validez les modifications apportées à la base de données (décochez cette "
"case pour une exécution à sec)" "case pour une exécution à sec)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Planifier l'exécution du script à une heure définie" msgstr "Planifier l'exécution du script à une heure définie"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervalle auquel ce script est réexécuté (en minutes)" msgstr "Intervalle auquel ce script est réexécuté (en minutes)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "" msgstr ""
"Les modifications apportées à la base de données ont été annulées " "Les modifications apportées à la base de données ont été annulées "
"automatiquement." "automatiquement."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Le script a été abandonné avec une erreur : " msgstr "Le script a été abandonné avec une erreur : "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Une exception s'est produite : " msgstr "Une exception s'est produite : "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "" msgstr ""
"Les modifications apportées à la base de données ont été annulées en raison " "Les modifications apportées à la base de données ont été annulées en raison "
@ -9738,7 +9742,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "notifications" msgstr "notifications"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "" msgstr ""
@ -9753,19 +9757,19 @@ msgstr "groupes"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "utilisateurs" msgstr "utilisateurs"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "groupe de notifications" msgstr "groupe de notifications"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "groupes de notifications" msgstr "groupes de notifications"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "abonnement" msgstr "abonnement"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "abonnements" msgstr "abonnements"
@ -10450,8 +10454,8 @@ msgstr "ID de groupe"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11910,56 +11914,56 @@ msgstr "Supprimer les étiquettes"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} doit spécifier une classe de modèle." msgstr "{class_name} doit spécifier une classe de modèle."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "" msgstr ""
"Nom de champ inconnu '{name}'dans les données de champs personnalisés." "Nom de champ inconnu '{name}'dans les données de champs personnalisés."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Valeur non valide pour le champ personnalisé '{name}« : {error}" msgstr "Valeur non valide pour le champ personnalisé '{name}« : {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Champ personnalisé '{name}'doit avoir une valeur unique." msgstr "Champ personnalisé '{name}'doit avoir une valeur unique."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Champ personnalisé obligatoire manquant '{name}'." msgstr "Champ personnalisé obligatoire manquant '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Source de données distante" msgstr "Source de données distante"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "chemin de données" msgstr "chemin de données"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "" msgstr ""
"Chemin vers le fichier distant (par rapport à la racine de la source de " "Chemin vers le fichier distant (par rapport à la racine de la source de "
"données)" "données)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "synchronisation automatique activée" msgstr "synchronisation automatique activée"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Activer la synchronisation automatique des données lors de la mise à jour du" "Activer la synchronisation automatique des données lors de la mise à jour du"
" fichier de données" " fichier de données"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "date de synchronisation" msgstr "date de synchronisation"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} doit implémenter une méthode sync_data ()." msgstr "{class_name} doit implémenter une méthode sync_data ()."
@ -12561,12 +12565,12 @@ msgstr "Erreur"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "{model_name} non trouvé" msgstr "{model_name} non trouvé"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Champ" msgstr "Champ"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Valeur" msgstr "Valeur"
@ -12845,7 +12849,7 @@ msgstr "Groupes associés"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -13070,7 +13074,7 @@ msgstr "Déconnectez"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14568,10 +14572,15 @@ msgstr "Résumé du test"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Journal" msgstr "Journal"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "sortie" msgstr "sortie"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Chargement" msgstr "Chargement"
@ -14618,10 +14627,6 @@ msgstr "Données de contexte"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Configuration rendue" msgstr "Configuration rendue"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Erreur lors du rendu du modèle" msgstr "Erreur lors du rendu du modèle"
@ -15453,7 +15458,7 @@ msgstr "Activité récente"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Afficher tout"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17341,8 +17346,8 @@ msgstr "WPA Entreprise"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17353,15 +17358,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "VLAN bridgé" msgstr "VLAN bridgé"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Site de l'appareil parent A (le cas échéant)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Appareil parent de l'interface A attribuée"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Interface A" msgstr "Interface A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Interface A attribuée"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Site de l'appareil parent B (le cas échéant)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Appareil parent de l'interface B attribuée"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Interface B" msgstr "Interface B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Interface B attribuée"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Côté B" msgstr "Côté B"

BIN
netbox/translations/it/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/it/)\n"
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Colore"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Provider account "
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Status"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -953,8 +953,8 @@ msgstr "Distanza"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Unità di distanza" msgstr "Unità di distanza"
@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Parametri del servizio"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Stato operativo"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Tenant assegnato" msgstr "Tenant assegnato"
@ -2549,8 +2549,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "creato" msgstr "creato"
@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr ""
"necessario installare una dipendenza: " "necessario installare una dipendenza: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "ultimo aggiornamento" msgstr "ultimo aggiornamento"
@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr "Nome completo"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2851,7 +2851,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5153,7 +5153,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Nome lato B" msgstr "Nome lato B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Stato della connessione" msgstr "Stato della connessione"
@ -5366,7 +5366,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Connessione" msgstr "Connessione"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7448,11 +7448,13 @@ msgstr "Terminazione A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Terminazione B" msgstr "Terminazione B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Dispositivo A" msgstr "Dispositivo A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Dispositivo B" msgstr "Dispositivo B"
@ -7472,11 +7474,11 @@ msgstr "Cremagliera A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Cremagliera B" msgstr "Cremagliera B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Sito A" msgstr "Sito A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Sito B" msgstr "Sito B"
@ -8479,6 +8481,7 @@ msgstr "È attivo"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8495,6 +8498,7 @@ msgstr "Tipi di oggetti"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Uno o più tipi di oggetti assegnati" msgstr "Uno o più tipi di oggetti assegnati"
@ -8578,15 +8582,15 @@ msgstr "Webhook {name} non trovato"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Sceneggiatura {name} non trovato" msgstr "Sceneggiatura {name} non trovato"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Tipo di oggetto assegnato" msgstr "Tipo di oggetto assegnato"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "La classificazione degli ingressi" msgstr "La classificazione degli ingressi"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8595,11 +8599,11 @@ msgstr "La classificazione degli ingressi"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Utenti" msgstr "Utenti"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nomi utente separati da virgole, racchiusi tra virgolette" msgstr "Nomi utente separati da virgole, racchiusi tra virgolette"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8612,7 +8616,7 @@ msgstr "Nomi utente separati da virgole, racchiusi tra virgolette"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Gruppi" msgstr "Gruppi"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nomi di gruppo separati da virgole, racchiusi tra virgolette doppie" msgstr "Nomi di gruppo separati da virgole, racchiusi tra virgolette doppie"
@ -8910,7 +8914,7 @@ msgstr "I dati vengono compilati dalla fonte remota selezionata di seguito."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "È necessario specificare dati locali o un file di dati" msgstr "È necessario specificare dati locali o un file di dati"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Programma a" msgstr "Programma a"
@ -8918,7 +8922,7 @@ msgstr "Programma a"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Pianifica l'esecuzione del rapporto a un orario prestabilito" msgstr "Pianifica l'esecuzione del rapporto a un orario prestabilito"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Ricorre ogni" msgstr "Ricorre ogni"
@ -8926,46 +8930,46 @@ msgstr "Ricorre ogni"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervallo di ripetizione del rapporto (in minuti)" msgstr "Intervallo di ripetizione del rapporto (in minuti)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (ora corrente: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (ora corrente: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "L'orario programmato deve essere futuro." msgstr "L'orario programmato deve essere futuro."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Effettua modifiche" msgstr "Effettua modifiche"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Effettua il commit delle modifiche al database (deseleziona l'opzione «dry " "Effettua il commit delle modifiche al database (deseleziona l'opzione «dry "
"run»)" "run»)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Pianifica l'esecuzione dello script a un orario prestabilito" msgstr "Pianifica l'esecuzione dello script a un orario prestabilito"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervallo di riesecuzione dello script (in minuti)" msgstr "Intervallo di riesecuzione dello script (in minuti)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Le modifiche al database sono state annullate automaticamente." msgstr "Le modifiche al database sono state annullate automaticamente."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Script interrotto con errore: " msgstr "Script interrotto con errore: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Si è verificata un'eccezione: " msgstr "Si è verificata un'eccezione: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Le modifiche al database sono state annullate a causa di un errore." msgstr "Le modifiche al database sono state annullate a causa di un errore."
@ -9735,7 +9739,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "notifiche" msgstr "notifiche"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Oggetti di questo tipo ({type}) non supportano le notifiche." msgstr "Oggetti di questo tipo ({type}) non supportano le notifiche."
@ -9749,19 +9753,19 @@ msgstr "gruppi"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "utenti" msgstr "utenti"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "gruppo di notifiche" msgstr "gruppo di notifiche"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "gruppi di notifica" msgstr "gruppi di notifica"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "sottoscrizione" msgstr "sottoscrizione"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "sottoscrizioni" msgstr "sottoscrizioni"
@ -10446,8 +10450,8 @@ msgstr "ID gruppo"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11901,53 +11905,53 @@ msgstr "Rimuovi tag"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} deve specificare una classe del modello." msgstr "{class_name} deve specificare una classe del modello."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Nome di campo sconosciuto '{name}'nei dati dei campi personalizzati." msgstr "Nome di campo sconosciuto '{name}'nei dati dei campi personalizzati."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Valore non valido per il campo personalizzato '{name}»: {error}" msgstr "Valore non valido per il campo personalizzato '{name}»: {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Campo personalizzato '{name}'deve avere un valore univoco." msgstr "Campo personalizzato '{name}'deve avere un valore univoco."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Campo personalizzato obbligatorio mancante '{name}»." msgstr "Campo personalizzato obbligatorio mancante '{name}»."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fonte dati remota" msgstr "Fonte dati remota"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "percorso dati" msgstr "percorso dati"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Percorso del file remoto (relativo alla radice dell'origine dati)" msgstr "Percorso del file remoto (relativo alla radice dell'origine dati)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "sincronizzazione automatica abilitata" msgstr "sincronizzazione automatica abilitata"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Abilita la sincronizzazione automatica dei dati quando il file di dati viene" "Abilita la sincronizzazione automatica dei dati quando il file di dati viene"
" aggiornato" " aggiornato"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "data sincronizzata" msgstr "data sincronizzata"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} deve implementare un metodo sync_data ()." msgstr "{class_name} deve implementare un metodo sync_data ()."
@ -12550,12 +12554,12 @@ msgstr "Errore"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "No {model_name} trovato" msgstr "No {model_name} trovato"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Campo" msgstr "Campo"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Valore" msgstr "Valore"
@ -12830,7 +12834,7 @@ msgstr "Gruppi assegnati"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -13055,7 +13059,7 @@ msgstr "Disconnetti"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14551,10 +14555,15 @@ msgstr "Riepilogo del test"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Registro" msgstr "Registro"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Uscita" msgstr "Uscita"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Caricamento" msgstr "Caricamento"
@ -14602,10 +14611,6 @@ msgstr "Dati contestuali"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Configurazione renderizzata" msgstr "Configurazione renderizzata"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Errore nel rendering del modello" msgstr "Errore nel rendering del modello"
@ -15438,7 +15443,7 @@ msgstr "Attività recente"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Visualizza tutto"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17322,8 +17327,8 @@ msgstr "WPA Enterprise"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17334,15 +17339,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "VLAN con bridge" msgstr "VLAN con bridge"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Sito del dispositivo principale A (se presente)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Dispositivo padre dell'interfaccia assegnata A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Interfaccia A" msgstr "Interfaccia A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Interfaccia assegnata A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Sito del dispositivo principale B (se presente)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Dispositivo padre dell'interfaccia assegnata B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Interfaccia B" msgstr "Interfaccia B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Interfaccia assegnata B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Lato B" msgstr "Lato B"

BIN
netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ja/)\n"
@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "色"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "プロバイダアカウント"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "ステータス"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -950,8 +950,8 @@ msgstr "距離"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "距離単位" msgstr "距離単位"
@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "サービス情報"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "運用状況"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "割当テナント" msgstr "割当テナント"
@ -2539,8 +2539,8 @@ msgstr "このオブジェクトタイプ ({type}) では変更ログはサポ
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "作成" msgstr "作成"
@ -2654,7 +2654,7 @@ msgid ""
msgstr "バックエンドの初期化中にエラーが発生しました。依存関係をインストールする必要があります。 " msgstr "バックエンドの初期化中にエラーが発生しました。依存関係をインストールする必要があります。 "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "最終更新日時" msgstr "最終更新日時"
@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "フルネーム"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr "最終更新日"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5116,7 +5116,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "サイド B 名" msgstr "サイド B 名"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "接続ステータス" msgstr "接続ステータス"
@ -5324,7 +5324,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "接続" msgstr "接続"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7255,11 +7255,13 @@ msgstr "終端 A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "終端 B" msgstr "終端 B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "デバイス A" msgstr "デバイス A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "デバイス B" msgstr "デバイス B"
@ -7279,11 +7281,11 @@ msgstr "ラック A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "ラック B" msgstr "ラック B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "サイト A" msgstr "サイト A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "サイト B" msgstr "サイト B"
@ -8273,6 +8275,7 @@ msgstr "有効"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8289,6 +8292,7 @@ msgstr "オブジェクトタイプ"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "1 つ以上の割当オブジェクトタイプ" msgstr "1 つ以上の割当オブジェクトタイプ"
@ -8369,15 +8373,15 @@ msgstr "ウェブフック {name} 見つかりません"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "スクリプト {name} 見つかりません" msgstr "スクリプト {name} 見つかりません"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "割当オブジェクトタイプ" msgstr "割当オブジェクトタイプ"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "エントリの分類" msgstr "エントリの分類"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8386,11 +8390,11 @@ msgstr "エントリの分類"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "ユーザ" msgstr "ユーザ"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "二重引用符で囲まれたカンマ区切りユーザ名" msgstr "二重引用符で囲まれたカンマ区切りユーザ名"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8403,7 +8407,7 @@ msgstr "二重引用符で囲まれたカンマ区切りユーザ名"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "グループ" msgstr "グループ"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "二重引用符で囲まれたカンマで区切りグループ名" msgstr "二重引用符で囲まれたカンマで区切りグループ名"
@ -8685,7 +8689,7 @@ msgstr "データは、以下で選択したリモートソースから入力さ
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "ローカルデータまたはデータファイルのいずれかを指定する必要があります" msgstr "ローカルデータまたはデータファイルのいずれかを指定する必要があります"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "スケジュール" msgstr "スケジュール"
@ -8693,7 +8697,7 @@ msgstr "スケジュール"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "レポートの実行をスケジュールする" msgstr "レポートの実行をスケジュールする"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "繰り返す" msgstr "繰り返す"
@ -8701,44 +8705,44 @@ msgstr "繰り返す"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "実行される間隔 (分)" msgstr "実行される間隔 (分)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (現在時刻: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (現在時刻: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "予定時刻は将来の時刻でなければなりません。" msgstr "予定時刻は将来の時刻でなければなりません。"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "変更をコミット" msgstr "変更をコミット"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "変更をDBにコミットする (dry runの場合はチェックを外す)" msgstr "変更をDBにコミットする (dry runの場合はチェックを外す)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "スクリプトの実行をスケジュールする" msgstr "スクリプトの実行をスケジュールする"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "実行される間隔 (分単位)" msgstr "実行される間隔 (分単位)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "データベースの変更は自動的に元に戻されました。" msgstr "データベースの変更は自動的に元に戻されました。"
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "スクリプトがエラーで中止されました: " msgstr "スクリプトがエラーで中止されました: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "例外が発生しました: " msgstr "例外が発生しました: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "エラーにより、データベースの変更が元に戻されました。" msgstr "エラーにより、データベースの変更が元に戻されました。"
@ -9456,7 +9460,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "通知" msgstr "通知"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "このタイプのオブジェクト ({type}) 通知はサポートしていません。" msgstr "このタイプのオブジェクト ({type}) 通知はサポートしていません。"
@ -9470,19 +9474,19 @@ msgstr "グループ"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "ユーザ" msgstr "ユーザ"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "通知グループ" msgstr "通知グループ"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "通知グループ" msgstr "通知グループ"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "サブスクリプション" msgstr "サブスクリプション"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "サブスクリプション" msgstr "サブスクリプション"
@ -10162,8 +10166,8 @@ msgstr "グループ ID"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11547,51 +11551,51 @@ msgstr "タグを削除"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} はモデルクラスを指定する必要があります。" msgstr "{class_name} はモデルクラスを指定する必要があります。"
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "カスタムフィールドデータに、不明なフィールド名 '{name}'が存在します。" msgstr "カスタムフィールドデータに、不明なフィールド名 '{name}'が存在します。"
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "カスタムフィールドの値が無効です。'{name}': {error}" msgstr "カスタムフィールドの値が無効です。'{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "カスタムフィールド '{name}'には一意の値が必要です。" msgstr "カスタムフィールド '{name}'には一意の値が必要です。"
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "必須カスタムフィールド'{name}'が見つかりません。" msgstr "必須カスタムフィールド'{name}'が見つかりません。"
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "リモートデータソース" msgstr "リモートデータソース"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "データパス" msgstr "データパス"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "リモートファイルへのパス (データソースルートからの相対パス)" msgstr "リモートファイルへのパス (データソースルートからの相対パス)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "自動同期が有効" msgstr "自動同期が有効"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "データファイルの更新時にデータの自動同期を有効にする" msgstr "データファイルの更新時にデータの自動同期を有効にする"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "同期日付" msgstr "同期日付"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} はsync_data () メソッドを実装する必要があります。" msgstr "{class_name} はsync_data () メソッドを実装する必要があります。"
@ -12186,12 +12190,12 @@ msgstr "エラー"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "{model_name} が見つかりません" msgstr "{model_name} が見つかりません"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "フィールド" msgstr "フィールド"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "値" msgstr "値"
@ -12461,7 +12465,7 @@ msgstr "割当グループ"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12686,7 +12690,7 @@ msgstr "接続解除"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14155,10 +14159,15 @@ msgstr "テスト概要"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "ログ" msgstr "ログ"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "出力" msgstr "出力"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "読み込み中" msgstr "読み込み中"
@ -14205,10 +14214,6 @@ msgstr "コンテキストデータ"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "レンダリング設定" msgstr "レンダリング設定"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "エラーレンダリングテンプレート" msgstr "エラーレンダリングテンプレート"
@ -15029,7 +15034,7 @@ msgstr "最近のアクティビティ"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "[すべて表示]"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -16834,8 +16839,8 @@ msgstr "WPA エンタープライズ"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -16846,15 +16851,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "ブリッジド VLAN" msgstr "ブリッジド VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "親デバイス A のサイト (存在する場合)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "割り当てられたインターフェイス A の親デバイス"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "インタフェース A" msgstr "インタフェース A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "割り当てられたインターフェイス A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "親デバイス B のサイト (存在する場合)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "割り当てられたインターフェイス B の親デバイス"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "インタフェース B" msgstr "インタフェース B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "割り当てられたインターフェイス B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "サイド B" msgstr "サイド B"

BIN
netbox/translations/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/nl/)\n"
@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Kleur"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Provideraccount"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Status"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -955,8 +955,8 @@ msgstr "Afstand"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Afstandseenheid" msgstr "Afstandseenheid"
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Serviceparameters"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Operationele status"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Toegewezen huurder" msgstr "Toegewezen huurder"
@ -2552,8 +2552,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "aangemaakt" msgstr "aangemaakt"
@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr ""
"afhankelijkheid worden geïnstalleerd: " "afhankelijkheid worden geïnstalleerd: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "laatst bijgewerkt" msgstr "laatst bijgewerkt"
@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "Volledige naam"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5154,7 +5154,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Naam van kant B" msgstr "Naam van kant B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Status van de verbinding" msgstr "Status van de verbinding"
@ -5367,7 +5367,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Verbinding" msgstr "Verbinding"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7428,11 +7428,13 @@ msgstr "Beëindiging A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Eindpunt B" msgstr "Eindpunt B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Apparaat A" msgstr "Apparaat A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Apparaat B" msgstr "Apparaat B"
@ -7452,11 +7454,11 @@ msgstr "Rek A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Rek B" msgstr "Rek B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Site A" msgstr "Site A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Locatie B" msgstr "Locatie B"
@ -8455,6 +8457,7 @@ msgstr "Is actief"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8471,6 +8474,7 @@ msgstr "Objecttypen"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Een of meer toegewezen objecttypen" msgstr "Een of meer toegewezen objecttypen"
@ -8556,15 +8560,15 @@ msgstr "Webhook {name} niet gevonden"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Script {name} niet gevonden" msgstr "Script {name} niet gevonden"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Toegewezen objecttype" msgstr "Toegewezen objecttype"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "De classificatie van binnenkomst" msgstr "De classificatie van binnenkomst"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8573,12 +8577,12 @@ msgstr "De classificatie van binnenkomst"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Gebruikers" msgstr "Gebruikers"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Gebruikersnamen gescheiden door komma's, tussen dubbele aanhalingstekens" "Gebruikersnamen gescheiden door komma's, tussen dubbele aanhalingstekens"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8591,7 +8595,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Groepen" msgstr "Groepen"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Groepsnamen gescheiden door komma's, tussen dubbele aanhalingstekens" msgstr "Groepsnamen gescheiden door komma's, tussen dubbele aanhalingstekens"
@ -8891,7 +8895,7 @@ msgstr ""
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Moet lokale gegevens of een gegevensbestand specificeren" msgstr "Moet lokale gegevens of een gegevensbestand specificeren"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Schema op" msgstr "Schema op"
@ -8899,7 +8903,7 @@ msgstr "Schema op"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Plan de uitvoering van het rapport op een vast tijdstip" msgstr "Plan de uitvoering van het rapport op een vast tijdstip"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Gebeurd elke" msgstr "Gebeurd elke"
@ -8907,46 +8911,46 @@ msgstr "Gebeurd elke"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Interval waarop dit rapport opnieuw wordt uitgevoerd (in minuten)" msgstr "Interval waarop dit rapport opnieuw wordt uitgevoerd (in minuten)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (huidige tijd: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (huidige tijd: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "De geplande tijd moet in de toekomst liggen." msgstr "De geplande tijd moet in de toekomst liggen."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Wijzigingen doorvoeren" msgstr "Wijzigingen doorvoeren"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Wijzigingen doorvoeren in de database (schakel het vinkje uit voor een " "Wijzigingen doorvoeren in de database (schakel het vinkje uit voor een "
"oefening; een repetitie)" "oefening; een repetitie)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Plan de uitvoering van het script op een bepaald tijdstip" msgstr "Plan de uitvoering van het script op een bepaald tijdstip"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Interval waarmee dit script opnieuw wordt uitgevoerd (in minuten)" msgstr "Interval waarmee dit script opnieuw wordt uitgevoerd (in minuten)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Wijzigingen in de database zijn automatisch teruggedraaid." msgstr "Wijzigingen in de database zijn automatisch teruggedraaid."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Script is met een fout afgebroken: " msgstr "Script is met een fout afgebroken: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Er deed zich een uitzondering voor: " msgstr "Er deed zich een uitzondering voor: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Wijzigingen in de database zijn teruggedraaid vanwege een fout." msgstr "Wijzigingen in de database zijn teruggedraaid vanwege een fout."
@ -9715,7 +9719,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "meldingen" msgstr "meldingen"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Objecten van dit type ({type}) ondersteunen geen meldingen." msgstr "Objecten van dit type ({type}) ondersteunen geen meldingen."
@ -9729,19 +9733,19 @@ msgstr "groepen"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "gebruikers" msgstr "gebruikers"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "meldingsgroep" msgstr "meldingsgroep"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "meldingsgroepen" msgstr "meldingsgroepen"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "abonnement" msgstr "abonnement"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "abonnementen" msgstr "abonnementen"
@ -10423,8 +10427,8 @@ msgstr "Groeps-ID"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11872,54 +11876,54 @@ msgstr "Tags verwijderen"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} moet een modelklasse specificeren." msgstr "{class_name} moet een modelklasse specificeren."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Onbekende veldnaam '{name}'in aangepaste veldgegevens." msgstr "Onbekende veldnaam '{name}'in aangepaste veldgegevens."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Ongeldige waarde voor aangepast veld '{name}': {error}" msgstr "Ongeldige waarde voor aangepast veld '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Aangepast veld '{name}'moet een unieke waarde hebben." msgstr "Aangepast veld '{name}'moet een unieke waarde hebben."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Ontbreekt het vereiste aangepaste veld '{name}'." msgstr "Ontbreekt het vereiste aangepaste veld '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Externe gegevensbron" msgstr "Externe gegevensbron"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "datapad" msgstr "datapad"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "" msgstr ""
"Pad naar extern bestand (ten opzichte van de root van de gegevensbron)" "Pad naar extern bestand (ten opzichte van de root van de gegevensbron)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "automatische synchronisatie ingeschakeld" msgstr "automatische synchronisatie ingeschakeld"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Automatische synchronisatie van gegevens inschakelen wanneer het " "Automatische synchronisatie van gegevens inschakelen wanneer het "
"gegevensbestand wordt bijgewerkt" "gegevensbestand wordt bijgewerkt"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "datum gesynchroniseerd" msgstr "datum gesynchroniseerd"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} moet een sync_data () -methode implementeren." msgstr "{class_name} moet een sync_data () -methode implementeren."
@ -12520,12 +12524,12 @@ msgstr "Fout"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "Geen {model_name} gevonden" msgstr "Geen {model_name} gevonden"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Veld" msgstr "Veld"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Waarde" msgstr "Waarde"
@ -12801,7 +12805,7 @@ msgstr "Toegewezen groepen"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -13026,7 +13030,7 @@ msgstr "Verbinding verbreken"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14524,10 +14528,15 @@ msgstr "Samenvatting van de test"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Logboek" msgstr "Logboek"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Uitgang" msgstr "Uitgang"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Aan het laden" msgstr "Aan het laden"
@ -14574,10 +14583,6 @@ msgstr "Contextgegevens"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Gerenderde configuratie" msgstr "Gerenderde configuratie"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Sjabloon voor weergave van fouten" msgstr "Sjabloon voor weergave van fouten"
@ -15411,7 +15416,7 @@ msgstr "Recente activiteit"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Alles bekijken"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17295,8 +17300,8 @@ msgstr "WPA Enterprise"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17307,15 +17312,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Overbrugd VLAN" msgstr "Overbrugd VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Site van ouderapparaat A (indien aanwezig)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Ouderapparaat met toegewezen interface A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Interface A" msgstr "Interface A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Toegewezen interface A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Site van ouderapparaat B (indien aanwezig)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Ouderapparaat van toegewezen interface B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Interface B" msgstr "Interface B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Toegewezen interface B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Kant B" msgstr "Kant B"

BIN
netbox/translations/pl/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/pl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/pl/)\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/pl/)\n"
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Kolor"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Konto dostawcy"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Status"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -953,8 +953,8 @@ msgstr "Dystans"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Jednostka odległości" msgstr "Jednostka odległości"
@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Parametry serwisowe"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Status operacyjny"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Przydzielony najemca" msgstr "Przydzielony najemca"
@ -2544,8 +2544,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "utworzony" msgstr "utworzony"
@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
"Wystąpił błąd podczas inicjowania zaplecza. Należy zainstalować zależność: " "Wystąpił błąd podczas inicjowania zaplecza. Należy zainstalować zależność: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "Ostatnia aktualizacja" msgstr "Ostatnia aktualizacja"
@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "Pełne imię i nazwisko"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5138,7 +5138,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Nazwa strony B" msgstr "Nazwa strony B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Status połączenia" msgstr "Status połączenia"
@ -5350,7 +5350,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Połączenie" msgstr "Połączenie"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7386,11 +7386,13 @@ msgstr "Wypowiedzenie A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Wypowiedzenie B" msgstr "Wypowiedzenie B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Urządzenie A" msgstr "Urządzenie A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Urządzenie B" msgstr "Urządzenie B"
@ -7410,11 +7412,11 @@ msgstr "Szafa A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Szafa B" msgstr "Szafa B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Strona A" msgstr "Strona A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Strona B" msgstr "Strona B"
@ -8412,6 +8414,7 @@ msgstr "Jest aktywny"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8428,6 +8431,7 @@ msgstr "Typy obiektów"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Jeden lub więcej przypisanych typów obiektów" msgstr "Jeden lub więcej przypisanych typów obiektów"
@ -8509,15 +8513,15 @@ msgstr "Hook internetowy {name} nie znaleziono"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Skrypt {name} nie znaleziono" msgstr "Skrypt {name} nie znaleziono"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Przypisany typ obiektu" msgstr "Przypisany typ obiektu"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Klasyfikacja wpisu" msgstr "Klasyfikacja wpisu"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8526,12 +8530,12 @@ msgstr "Klasyfikacja wpisu"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy" msgstr "Użytkownicy"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Nazwy użytkowników oddzielone przecinkami, otoczone podwójnymi cudzysłowami" "Nazwy użytkowników oddzielone przecinkami, otoczone podwójnymi cudzysłowami"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8544,7 +8548,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupy" msgstr "Grupy"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nazwy grup oddzielone przecinkami, otoczone podwójnymi cudzysłowami" msgstr "Nazwy grup oddzielone przecinkami, otoczone podwójnymi cudzysłowami"
@ -8838,7 +8842,7 @@ msgstr "Dane są wypełniane ze zdalnego źródła wybranego poniżej."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Musi określić dane lokalne lub plik danych" msgstr "Musi określić dane lokalne lub plik danych"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Zaplanuj pod adresem" msgstr "Zaplanuj pod adresem"
@ -8846,7 +8850,7 @@ msgstr "Zaplanuj pod adresem"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Zaplanuj wykonanie raportu na określony czas" msgstr "Zaplanuj wykonanie raportu na określony czas"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Powtarza się co" msgstr "Powtarza się co"
@ -8854,45 +8858,45 @@ msgstr "Powtarza się co"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Przedział, w którym raport jest ponownie uruchamiany (w minutach)" msgstr "Przedział, w którym raport jest ponownie uruchamiany (w minutach)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (aktualny czas: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (aktualny czas: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Zaplanowany czas musi być w przyszłości." msgstr "Zaplanowany czas musi być w przyszłości."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Zatwierdź zmiany" msgstr "Zatwierdź zmiany"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Zatwierdź zmiany w bazie danych (usuń zaznaczenie dla suchego uruchomienia)" "Zatwierdź zmiany w bazie danych (usuń zaznaczenie dla suchego uruchomienia)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Zaplanuj wykonanie skryptu na określony czas" msgstr "Zaplanuj wykonanie skryptu na określony czas"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Interwał, w którym ten skrypt jest ponownie uruchamiany (w minutach)" msgstr "Interwał, w którym ten skrypt jest ponownie uruchamiany (w minutach)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Zmiany w bazie danych zostały wycofane automatycznie." msgstr "Zmiany w bazie danych zostały wycofane automatycznie."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Skrypt przerwany z błędem: " msgstr "Skrypt przerwany z błędem: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Wystąpił wyjątek: " msgstr "Wystąpił wyjątek: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Zmiany bazy danych zostały cofnięte z powodu błędu." msgstr "Zmiany bazy danych zostały cofnięte z powodu błędu."
@ -9650,7 +9654,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "powiadomienia" msgstr "powiadomienia"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Obiekty tego typu ({type}) nie obsługują powiadomień." msgstr "Obiekty tego typu ({type}) nie obsługują powiadomień."
@ -9664,19 +9668,19 @@ msgstr "grupy"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "użytkownicy" msgstr "użytkownicy"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "grupa powiadomień" msgstr "grupa powiadomień"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "grupy powiadomień" msgstr "grupy powiadomień"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "subskrypcja" msgstr "subskrypcja"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "subskrypcje" msgstr "subskrypcje"
@ -10358,8 +10362,8 @@ msgstr "Identyfikator grupy"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11798,51 +11802,51 @@ msgstr "Usuń tagi"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} musi określić klasę modelu." msgstr "{class_name} musi określić klasę modelu."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Nieznana nazwa pola '{name}'w danych pola niestandardowego." msgstr "Nieznana nazwa pola '{name}'w danych pola niestandardowego."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Nieprawidłowa wartość pola niestandardowego '{name}”: {error}" msgstr "Nieprawidłowa wartość pola niestandardowego '{name}”: {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Pole niestandardowe '{name}„musi mieć unikalną wartość." msgstr "Pole niestandardowe '{name}„musi mieć unikalną wartość."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Brakujące wymagane pole niestandardowe '{name}”." msgstr "Brakujące wymagane pole niestandardowe '{name}”."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Zdalne źródło danych" msgstr "Zdalne źródło danych"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "ścieżka danych" msgstr "ścieżka danych"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Ścieżka do pliku zdalnego (względem katalogu głównego źródła danych)" msgstr "Ścieżka do pliku zdalnego (względem katalogu głównego źródła danych)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "włączona automatyczna synchronizacja" msgstr "włączona automatyczna synchronizacja"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "Włącz automatyczną synchronizację danych po aktualizacji pliku danych" msgstr "Włącz automatyczną synchronizację danych po aktualizacji pliku danych"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "data zsynchronizowana" msgstr "data zsynchronizowana"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} musi wdrożyć metodę sync_data ()." msgstr "{class_name} musi wdrożyć metodę sync_data ()."
@ -12443,12 +12447,12 @@ msgstr "Błąd"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "Nie znaleziono {model_name} " msgstr "Nie znaleziono {model_name} "
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Pole" msgstr "Pole"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Wartość" msgstr "Wartość"
@ -12721,7 +12725,7 @@ msgstr "Przydzielone grupy"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12946,7 +12950,7 @@ msgstr "Odłącz"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14438,10 +14442,15 @@ msgstr "Podsumowanie testu"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Dziennik" msgstr "Dziennik"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Wyjście" msgstr "Wyjście"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Ściągnij"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Ładowanie" msgstr "Ładowanie"
@ -14488,10 +14497,6 @@ msgstr "Dane kontekstowe"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Wyrenderowana konfiguracja" msgstr "Wyrenderowana konfiguracja"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Ściągnij"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Szablon renderowania błędu" msgstr "Szablon renderowania błędu"
@ -15323,7 +15328,7 @@ msgstr "Ostatnia aktywność"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Wyświetl wszystko"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17199,8 +17204,8 @@ msgstr "WPA Przedsiębiorstwo"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17211,15 +17216,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Zmostkowana sieć VLAN" msgstr "Zmostkowana sieć VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Miejsce urządzenia nadrzędnego A (jeśli istnieje)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Urządzenie nadrzędne przypisanego interfejsu A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Interfejs A" msgstr "Interfejs A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Przypisany interfejs A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Miejsce urządzenia macierzystego B (jeśli istnieje)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Urządzenie nadrzędne przypisanego interfejsu B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Interfejs B" msgstr "Interfejs B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Przypisany interfejs B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Strona B" msgstr "Strona B"

BIN
netbox/translations/pt/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

233
netbox/translations/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Fabricio Maciel, 2025\n" "Last-Translator: Fabricio Maciel, 2025\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/pt/)\n"
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Cor"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Conta do provedor"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Status"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -953,8 +953,8 @@ msgstr "Distância"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Unidade de distância" msgstr "Unidade de distância"
@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Parâmetros do serviço"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Status operacional"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Inquilino designado" msgstr "Inquilino designado"
@ -2547,8 +2547,8 @@ msgstr "Changelog não é suportado para este tipo de objeto ({type})."
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "criado" msgstr "criado"
@ -2668,7 +2668,7 @@ msgstr ""
"instalada: " "instalada: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "última atualização" msgstr "última atualização"
@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "Nome Completo"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "Está Ativo"
#: netbox/core/tables/data.py:32 #: netbox/core/tables/data.py:32
msgid "Last Synced" msgid "Last Synced"
msgstr "Última sincronização" msgstr "Última Sincronização"
#: netbox/core/tables/data.py:35 netbox/templates/core/datasource.html:118 #: netbox/core/tables/data.py:35 netbox/templates/core/datasource.html:118
msgid "Files" msgid "Files"
@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "Última atualização"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -3636,11 +3636,11 @@ msgstr "Modelo de configuração (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:954 netbox/dcim/filtersets.py:966 #: netbox/dcim/filtersets.py:954 netbox/dcim/filtersets.py:966
msgid "Parent device role (ID)" msgid "Parent device role (ID)"
msgstr "Função (ID) do dispositivo principal" msgstr "Função (ID) do dispositivo pai"
#: netbox/dcim/filtersets.py:960 netbox/dcim/filtersets.py:973 #: netbox/dcim/filtersets.py:960 netbox/dcim/filtersets.py:973
msgid "Parent device role (slug)" msgid "Parent device role (slug)"
msgstr "Função do dispositivo principal (slug)" msgstr "Função do dispositivo pai(slug)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1037 #: netbox/dcim/filtersets.py:1037
msgid "Device type (slug)" msgid "Device type (slug)"
@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr "Unidade de peso do módulo"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:484 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:484
msgid "Parent Device Role" msgid "Parent Device Role"
msgstr "Função do dispositivo principal" msgstr "Função do dispositivo pai"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:486 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:486
msgid "Device role not found." msgid "Device role not found."
@ -5145,7 +5145,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Nome da terminação no lado B" msgstr "Nome da terminação no lado B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Status da conexão" msgstr "Status da conexão"
@ -5358,7 +5358,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Conexão" msgstr "Conexão"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -5495,7 +5495,7 @@ msgstr "Insira um esquema JSON válido para definir os atributos suportados."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:447 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:447
msgid "Profile & Attributes" msgid "Profile & Attributes"
msgstr "Perfil e atributos" msgstr "Perfis e Atributos"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:526
#: netbox/templates/dcim/devicerole.html:23 #: netbox/templates/dcim/devicerole.html:23
@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "perfil de tipo de módulo"
#: netbox/dcim/models/modules.py:47 #: netbox/dcim/models/modules.py:47
msgid "module type profiles" msgid "module type profiles"
msgstr "perfis de tipo de módulo" msgstr "perfis de tipos de módulo"
#: netbox/dcim/models/modules.py:104 #: netbox/dcim/models/modules.py:104
msgid "attributes" msgid "attributes"
@ -7216,7 +7216,7 @@ msgstr "tipos de rack"
#: netbox/dcim/models/racks.py:183 netbox/dcim/models/racks.py:375 #: netbox/dcim/models/racks.py:183 netbox/dcim/models/racks.py:375
msgid "Must specify a unit when setting an outer dimension" msgid "Must specify a unit when setting an outer dimension"
msgstr "Deve especificar uma unidade ao definir uma dimensão externa" msgstr "Unidade deve ser especificada ao definir uma dimensão externa"
#: netbox/dcim/models/racks.py:187 netbox/dcim/models/racks.py:379 #: netbox/dcim/models/racks.py:187 netbox/dcim/models/racks.py:379
msgid "Must specify a unit when setting a maximum weight" msgid "Must specify a unit when setting a maximum weight"
@ -7404,11 +7404,13 @@ msgstr "Terminação A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Terminação B" msgstr "Terminação B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Dispositivo A" msgstr "Dispositivo A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Dispositivo B" msgstr "Dispositivo B"
@ -7428,11 +7430,11 @@ msgstr "Rack A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Rack B" msgstr "Rack B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Site A" msgstr "Site A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Sítio B" msgstr "Sítio B"
@ -8433,6 +8435,7 @@ msgstr "Está ativo"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8449,6 +8452,7 @@ msgstr "Tipos de objetos"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Um ou mais tipos de objetos associados" msgstr "Um ou mais tipos de objetos associados"
@ -8531,15 +8535,15 @@ msgstr "Webhook {name} não encontrado"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Script {name} não encontrado" msgstr "Script {name} não encontrado"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Tipo de objeto associado" msgstr "Tipo de objeto associado"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "A classificação da entrada" msgstr "A classificação da entrada"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8548,11 +8552,11 @@ msgstr "A classificação da entrada"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Usuários" msgstr "Usuários"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nomes de usuários separados por vírgulas, envoltos por aspas duplas." msgstr "Nomes de usuários separados por vírgulas, envoltos por aspas duplas."
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8565,7 +8569,7 @@ msgstr "Nomes de usuários separados por vírgulas, envoltos por aspas duplas."
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupos" msgstr "Grupos"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Nomes de grupo separados por vírgulas, envoltos por aspas duplas." msgstr "Nomes de grupo separados por vírgulas, envoltos por aspas duplas."
@ -8795,8 +8799,8 @@ msgid ""
"Enter a comma-separated list of column names. Prepend a name with a hyphen " "Enter a comma-separated list of column names. Prepend a name with a hyphen "
"to reverse the order." "to reverse the order."
msgstr "" msgstr ""
"Insira uma lista separada por vírgulas dos nomes das colunas. Prefixe um " "Insira uma lista de nomes de colunas separados por vírgulas. Adicione um "
"nome com um hífen para inverter a ordem." "hífen antes de um nome para inverter a ordem."
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:340 netbox/utilities/forms/forms.py:118 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:340 netbox/utilities/forms/forms.py:118
msgid "Available Columns" msgid "Available Columns"
@ -8863,7 +8867,7 @@ msgstr "Os dados são preenchidos a partir da fonte remota selecionada abaixo."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Deve especificar dados locais ou um arquivo de dados" msgstr "Deve especificar dados locais ou um arquivo de dados"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Agende para" msgstr "Agende para"
@ -8871,7 +8875,7 @@ msgstr "Agende para"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Agende a execução do relatório em um horário definido" msgstr "Agende a execução do relatório em um horário definido"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Repita a cada" msgstr "Repita a cada"
@ -8879,44 +8883,44 @@ msgstr "Repita a cada"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervalo no qual este relatório é executado novamente (em minutos)" msgstr "Intervalo no qual este relatório é executado novamente (em minutos)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (hora atual: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (hora atual: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "O horário agendado deve ser no futuro." msgstr "O horário agendado deve ser no futuro."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Confirmar alterações" msgstr "Confirmar alterações"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "Confirme as alterações no banco de dados (desmarque para um teste)" msgstr "Confirme as alterações no banco de dados (desmarque para um teste)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Programe a execução do script para um horário definido" msgstr "Programe a execução do script para um horário definido"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Intervalo no qual este script é executado novamente (em minutos)" msgstr "Intervalo no qual este script é executado novamente (em minutos)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "As alterações no banco de dados foram revertidas automaticamente." msgstr "As alterações no banco de dados foram revertidas automaticamente."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Script abortado com erro: " msgstr "Script abortado com erro: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Ocorreu uma exceção: " msgstr "Ocorreu uma exceção: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "As alterações do banco de dados foram revertidas devido a um erro." msgstr "As alterações do banco de dados foram revertidas devido a um erro."
@ -9325,7 +9329,7 @@ msgstr "modelo de código"
#: netbox/extras/models/mixins.py:86 #: netbox/extras/models/mixins.py:86
msgid "Jinja template code." msgid "Jinja template code."
msgstr "Código do modelo Jinja." msgstr "Código de modelo Jinja."
#: netbox/extras/models/mixins.py:89 #: netbox/extras/models/mixins.py:89
msgid "environment parameters" msgid "environment parameters"
@ -9337,13 +9341,13 @@ msgid ""
"Any <a href=\"{url}\">additional parameters</a> to pass when constructing " "Any <a href=\"{url}\">additional parameters</a> to pass when constructing "
"the Jinja environment" "the Jinja environment"
msgstr "" msgstr ""
"Qualquer <a href=\"{url}\">parâmetros adicionais</a> passar ao construir o " "<a href=\"{url}\">Parâmetros adicionais</a> a serem passados ao construir o "
"ambiente Jinja" "ambiente Jinja"
#: netbox/extras/models/mixins.py:101 #: netbox/extras/models/mixins.py:101
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Defaults to <code>{default}</code>" msgid "Defaults to <code>{default}</code>"
msgstr "O padrão é <code>{default}</code>" msgstr "Padrão é <code>{default}</code>"
#: netbox/extras/models/mixins.py:106 #: netbox/extras/models/mixins.py:106
msgid "Filename to give to the rendered export file" msgid "Filename to give to the rendered export file"
@ -9589,7 +9593,7 @@ msgstr "O tipo de objeto da tabela"
#: netbox/extras/models/models.py:540 #: netbox/extras/models/models.py:540
msgid "table" msgid "table"
msgstr "mesa" msgstr "tabela"
#: netbox/extras/models/models.py:583 #: netbox/extras/models/models.py:583
msgid "table config" msgid "table config"
@ -9597,7 +9601,7 @@ msgstr "configuração da tabela"
#: netbox/extras/models/models.py:584 #: netbox/extras/models/models.py:584
msgid "table configs" msgid "table configs"
msgstr "configurações de tabela" msgstr "configurações da tabela"
#: netbox/extras/models/models.py:622 #: netbox/extras/models/models.py:622
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -9679,7 +9683,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "notificações" msgstr "notificações"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Objetos deste tipo ({type}) não suportam notificações." msgstr "Objetos deste tipo ({type}) não suportam notificações."
@ -9693,19 +9697,19 @@ msgstr "grupos"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "usuários" msgstr "usuários"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "grupo de notificação" msgstr "grupo de notificação"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "grupos de notificação" msgstr "grupos de notificação"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "subscrição" msgstr "subscrição"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "subscrições" msgstr "subscrições"
@ -9779,11 +9783,11 @@ msgstr "Parâmetros de Execução do Script"
#: netbox/extras/scripts.py:572 #: netbox/extras/scripts.py:572
msgid "load_yaml is deprecated and will be removed in v4.4" msgid "load_yaml is deprecated and will be removed in v4.4"
msgstr "load_yaml está obsoleto e será removido na v4.4" msgstr "load_yaml é obsoleto e será removido na versão 4.4"
#: netbox/extras/scripts.py:587 #: netbox/extras/scripts.py:587
msgid "load_json is deprecated and will be removed in v4.4" msgid "load_json is deprecated and will be removed in v4.4"
msgstr "load_json está obsoleto e será removido na v4.4" msgstr "load_json é obsoleto e será removido na versão 4.4"
#: netbox/extras/tables/columns.py:12 #: netbox/extras/tables/columns.py:12
#: netbox/templates/htmx/notifications.html:18 #: netbox/templates/htmx/notifications.html:18
@ -9862,7 +9866,7 @@ msgstr "MIME Type"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:25 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:25
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:27 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:27
msgid "File Name" msgid "File Name"
msgstr "Nome do arquivo" msgstr "Nome do Arquivo"
#: netbox/extras/tables/tables.py:197 netbox/extras/tables/tables.py:583 #: netbox/extras/tables/tables.py:197 netbox/extras/tables/tables.py:583
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:29 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:29
@ -9899,7 +9903,7 @@ msgstr "Tamanho (Bytes)"
#: netbox/extras/tables/tables.py:297 #: netbox/extras/tables/tables.py:297
msgid "Table Name" msgid "Table Name"
msgstr "Nome da tabela" msgstr "Nome da Tabela"
#: netbox/extras/tables/tables.py:383 #: netbox/extras/tables/tables.py:383
msgid "Read" msgid "Read"
@ -10362,7 +10366,7 @@ msgstr "Atribuição de VLAN"
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:302 netbox/ipam/forms/filtersets.py:309 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:302 netbox/ipam/forms/filtersets.py:309
msgid "Treat as populated" msgid "Treat as populated"
msgstr "Trate como povoado" msgstr "Trate como populado"
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:355 netbox/ipam/models/ip.py:782 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:355 netbox/ipam/models/ip.py:782
msgid "DNS name" msgid "DNS name"
@ -10388,8 +10392,8 @@ msgstr "ID do Grupo"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -10975,7 +10979,7 @@ msgstr "A função principal desta faixa"
#: netbox/ipam/models/ip.py:526 #: netbox/ipam/models/ip.py:526
msgid "mark populated" msgid "mark populated"
msgstr "marca preenchida" msgstr "marcar populado"
#: netbox/ipam/models/ip.py:528 #: netbox/ipam/models/ip.py:528
msgid "Prevent the creation of IP addresses within this range" msgid "Prevent the creation of IP addresses within this range"
@ -10984,7 +10988,7 @@ msgstr "Impedir a criação de endereços IP dentro desse intervalo"
#: netbox/ipam/models/ip.py:533 #: netbox/ipam/models/ip.py:533
#, python-format #, python-format
msgid "Report space as 100% utilized" msgid "Report space as 100% utilized"
msgstr "Espaço de relatório como 100% utilizado" msgstr "Reportar intervalo como 100% utilizado"
#: netbox/ipam/models/ip.py:542 #: netbox/ipam/models/ip.py:542
msgid "IP range" msgid "IP range"
@ -11073,7 +11077,7 @@ msgstr "Endereço IP duplicado encontrado em {table}: {ipaddress}"
#: netbox/ipam/models/ip.py:899 #: netbox/ipam/models/ip.py:899
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Cannot create IP address {ip} inside range {range}." msgid "Cannot create IP address {ip} inside range {range}."
msgstr "Não é possível criar endereço IP {ip} dentro do alcance {range}." msgstr "Não é possível criar o endereço IP {ip} dentro do intervalo {range}."
#: netbox/ipam/models/ip.py:920 #: netbox/ipam/models/ip.py:920
msgid "" msgid ""
@ -11315,7 +11319,7 @@ msgstr "Endereço inicial"
#: netbox/ipam/tables/ip.py:273 netbox/templates/ipam/iprange.html:29 #: netbox/ipam/tables/ip.py:273 netbox/templates/ipam/iprange.html:29
msgid "Marked Populated" msgid "Marked Populated"
msgstr "Marcado como preenchido" msgstr "Marcado como Populado"
#: netbox/ipam/tables/ip.py:341 #: netbox/ipam/tables/ip.py:341
msgid "NAT (Inside)" msgid "NAT (Inside)"
@ -11376,7 +11380,7 @@ msgstr "Export Targets"
#: netbox/ipam/utils.py:30 #: netbox/ipam/utils.py:30
msgid "1 IP available" msgid "1 IP available"
msgstr "1 IP disponível" msgstr "Um IP disponível"
#: netbox/ipam/utils.py:32 #: netbox/ipam/utils.py:32
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -11385,7 +11389,7 @@ msgstr "{count} IPs disponíveis"
#: netbox/ipam/utils.py:33 #: netbox/ipam/utils.py:33
msgid "Many IPs available" msgid "Many IPs available"
msgstr "Muitos IPs disponíveis" msgstr "Vários IPs disponíveis"
#: netbox/ipam/validators.py:9 #: netbox/ipam/validators.py:9
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -11821,53 +11825,53 @@ msgstr "Remover etiquetas"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} deve especificar um modelo de classe." msgstr "{class_name} deve especificar um modelo de classe."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Nome de campo desconhecido '{name}' nos dados do campo personalizado." msgstr "Nome de campo desconhecido '{name}' nos dados do campo personalizado."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Valor inválido para o campo personalizado '{name}': {error}" msgstr "Valor inválido para o campo personalizado '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Campo customizado '{name}' deve ser um valor único." msgstr "Campo customizado '{name}' deve ser um valor único."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Campo personalizado obrigatório '{name}' ausente." msgstr "Campo personalizado obrigatório '{name}' ausente."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fonte de dados remota" msgstr "Fonte de dados remota"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "caminho dos dados" msgstr "caminho dos dados"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Caminho para o arquivo remoto (em relação à raiz da fonte de dados)" msgstr "Caminho para o arquivo remoto (em relação à raiz da fonte de dados)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "sincronização automática ativada" msgstr "sincronização automática ativada"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Habilita a sincronização automática de dados quando o arquivo de dados for " "Habilita a sincronização automática de dados quando o arquivo de dados for "
"atualizado" "atualizado"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "data sincronizada" msgstr "data sincronizada"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} deve implementar um método sync_data ()." msgstr "{class_name} deve implementar um método sync_data ()."
@ -11936,7 +11940,7 @@ msgstr "Contextos de Dispositivos Virtuais"
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:88 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:88
msgid "Module Type Profiles" msgid "Module Type Profiles"
msgstr "Perfis de tipo de módulo" msgstr "Perfis de Tipos de Módulos"
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:89 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:89
msgid "Manufacturers" msgid "Manufacturers"
@ -12171,7 +12175,7 @@ msgstr "Filtros Salvos"
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:352 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:352
msgid "Table Configs" msgid "Table Configs"
msgstr "Configurações de tabela" msgstr "Configurações da Tabela"
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:354 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:354
msgid "Image Attachments" msgid "Image Attachments"
@ -12465,12 +12469,12 @@ msgstr "Erro"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "{model_name} não encontrados" msgstr "{model_name} não encontrados"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Campo" msgstr "Campo"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Valor" msgstr "Valor"
@ -12745,7 +12749,7 @@ msgstr "Grupos Associados"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12970,7 +12974,7 @@ msgstr "Desconectar"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -13717,11 +13721,11 @@ msgstr "Função da VM"
#: netbox/templates/dcim/devicerole.html:67 #: netbox/templates/dcim/devicerole.html:67
msgid "Child Device Roles" msgid "Child Device Roles"
msgstr "Funções de dispositivos infantis" msgstr "Funções dos Dispositivos Filhos"
#: netbox/templates/dcim/devicerole.html:71 #: netbox/templates/dcim/devicerole.html:71
msgid "Add a Device Role" msgid "Add a Device Role"
msgstr "Adicionar uma função de dispositivo" msgstr "Adicionar uma Função de Dispositivo"
#: netbox/templates/dcim/devicetype.html:18 #: netbox/templates/dcim/devicetype.html:18
#: netbox/templates/dcim/moduletype.html:35 #: netbox/templates/dcim/moduletype.html:35
@ -13960,7 +13964,7 @@ msgstr "Nenhum perfil atribuído"
#: netbox/templates/dcim/moduletypeprofile.html:13 #: netbox/templates/dcim/moduletypeprofile.html:13
msgid "Module Type Profile" msgid "Module Type Profile"
msgstr "Perfil do tipo de módulo" msgstr "Perfil de Tipo de Módulo"
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:53 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:53
msgid "Connected Device" msgid "Connected Device"
@ -14281,8 +14285,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Certifique-se de que a versão 14 ou posterior do PostgreSQL esteja em uso. " "Certifique-se de que a versão 14 ou posterior do PostgreSQL esteja em uso. "
"Você pode verificar isso conectando-se ao banco de dados usando as " "Você pode verificar isso conectando-se ao banco de dados usando as "
"credenciais do NetBox e emitindo uma consulta para <code>SELECIONE A VERSÃO " "credenciais do NetBox e fazendo uma consulta para <code>SELECT "
"()</code>." "VERSION()</code>."
#: netbox/templates/extras/configcontext.html:45 #: netbox/templates/extras/configcontext.html:45
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:53 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:53
@ -14464,10 +14468,15 @@ msgstr "Resumo do Teste"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Log" msgstr "Log"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Saída" msgstr "Saída"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Baixar"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Carregando" msgstr "Carregando"
@ -14515,10 +14524,6 @@ msgstr "Dados do Contexto"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Configuração Renderizada" msgstr "Configuração Renderizada"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Baixar"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Erro ao renderizar o modelo" msgstr "Erro ao renderizar o modelo"
@ -14604,11 +14609,11 @@ msgstr "Todos"
#: netbox/templates/extras/tableconfig.html:10 #: netbox/templates/extras/tableconfig.html:10
msgid "Table Config" msgid "Table Config"
msgstr "Configuração da tabela" msgstr "Configuração da Tabela"
#: netbox/templates/extras/tableconfig.html:50 #: netbox/templates/extras/tableconfig.html:50
msgid "Columns Displayed" msgid "Columns Displayed"
msgstr "Colunas exibidas" msgstr "Colunas Exibidas"
#: netbox/templates/extras/tableconfig_edit.html:8 #: netbox/templates/extras/tableconfig_edit.html:8
#: netbox/utilities/templates/helpers/table_config_form.html:8 #: netbox/utilities/templates/helpers/table_config_form.html:8
@ -15349,7 +15354,7 @@ msgstr "Atividade Recente"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Visualizar Todos"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17222,8 +17227,8 @@ msgstr "WPA Enterprise"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17234,15 +17239,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "VLAN Bridged" msgstr "VLAN Bridged"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Site do dispositivo pai A (se houver)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Dispositivo pai da interface atribuída A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Interface A" msgstr "Interface A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Interface atribuída A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Site do dispositivo pai B (se houver)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Dispositivo pai da interface atribuída B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Interface B" msgstr "Interface B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Interface atribuída B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Lado B" msgstr "Lado B"

BIN
netbox/translations/ru/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

169
netbox/translations/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -12,18 +12,18 @@
# Alexander Ryazanov (alryaz) <alryaz@xavux.com>, 2024 # Alexander Ryazanov (alryaz) <alryaz@xavux.com>, 2024
# Vladyslav V. Prodan, 2024 # Vladyslav V. Prodan, 2024
# Michail Tatarinov, 2025 # Michail Tatarinov, 2025
# Jeremy Stretch, 2025
# Artem Kotik, 2025 # Artem Kotik, 2025
# dropclient, 2025 # dropclient, 2025
# Jeremy Stretch, 2025
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: dropclient, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ru/)\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Цвет"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Аккаунт провайдера"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Статус"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -960,8 +960,8 @@ msgstr "Расстояние"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Единица измерения расстояний" msgstr "Единица измерения расстояний"
@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Параметры Службы"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "Операционный статус"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Назначенный арендатор" msgstr "Назначенный арендатор"
@ -2553,8 +2553,8 @@ msgstr ""
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "создан(а)" msgstr "создан(а)"
@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
"зависимость: " "зависимость: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "последнее обновление" msgstr "последнее обновление"
@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr "Полное имя"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2852,7 +2852,7 @@ msgstr "Последнее обновление"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5144,7 +5144,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Название стороны B" msgstr "Название стороны B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Состояние подключения" msgstr "Состояние подключения"
@ -5358,7 +5358,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Подключение" msgstr "Подключение"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7397,11 +7397,13 @@ msgstr "Точка подключения A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Точка подключения Б" msgstr "Точка подключения Б"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Устройство A" msgstr "Устройство A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Устройство Б" msgstr "Устройство Б"
@ -7421,11 +7423,11 @@ msgstr "Стойка A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Стойка Б" msgstr "Стойка Б"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Площадка A" msgstr "Площадка A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Площадка Б" msgstr "Площадка Б"
@ -8424,6 +8426,7 @@ msgstr "Активен"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8440,6 +8443,7 @@ msgstr "Типы объектов"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Один или несколько назначенных типов объектов" msgstr "Один или несколько назначенных типов объектов"
@ -8525,15 +8529,15 @@ msgstr "Вебхук {name} не найден"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Сценарий {name} не найден" msgstr "Сценарий {name} не найден"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Назначенный тип объекта" msgstr "Назначенный тип объекта"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Классификация записей" msgstr "Классификация записей"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8542,12 +8546,12 @@ msgstr "Классификация записей"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Пользователи" msgstr "Пользователи"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Имена пользователей, разделенные запятыми и заключенные в двойные кавычки" "Имена пользователей, разделенные запятыми и заключенные в двойные кавычки"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8560,7 +8564,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Группы" msgstr "Группы"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Имена групп, разделенные запятыми и заключенные в двойные кавычки" msgstr "Имена групп, разделенные запятыми и заключенные в двойные кавычки"
@ -8855,7 +8859,7 @@ msgstr "Данные заполняются из удаленного источ
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Необходимо указать локальные данные или файл данных" msgstr "Необходимо указать локальные данные или файл данных"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Расписание на" msgstr "Расписание на"
@ -8863,7 +8867,7 @@ msgstr "Расписание на"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Запланировать выполнение отчета на установленное время" msgstr "Запланировать выполнение отчета на установленное время"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Повторяется каждый" msgstr "Повторяется каждый"
@ -8871,45 +8875,45 @@ msgstr "Повторяется каждый"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Интервал повторного запуска отчета (в минутах)" msgstr "Интервал повторного запуска отчета (в минутах)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (текущее время: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (текущее время: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Запланированное время должно быть в будущем." msgstr "Запланированное время должно быть в будущем."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Зафиксируйте изменения" msgstr "Зафиксируйте изменения"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Зафиксируйте изменения в базе данных (снимите флажок для пробного запуска)" "Зафиксируйте изменения в базе данных (снимите флажок для пробного запуска)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Запланируйте выполнение скрипта на заданное время" msgstr "Запланируйте выполнение скрипта на заданное время"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Интервал повторного запуска этого скрипта (в минутах)" msgstr "Интервал повторного запуска этого скрипта (в минутах)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Изменения в базе данных были автоматически отменены." msgstr "Изменения в базе данных были автоматически отменены."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Скрипт прерван с ошибкой: " msgstr "Скрипт прерван с ошибкой: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Возникло исключение: " msgstr "Возникло исключение: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Изменения в базе данных отменены из-за ошибки." msgstr "Изменения в базе данных отменены из-за ошибки."
@ -9668,7 +9672,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "уведомления" msgstr "уведомления"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Объекты этого типа ({type}) не поддерживают уведомления." msgstr "Объекты этого типа ({type}) не поддерживают уведомления."
@ -9682,19 +9686,19 @@ msgstr "групп"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "пользователей" msgstr "пользователей"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "группа уведомлений" msgstr "группа уведомлений"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "группы уведомлений" msgstr "группы уведомлений"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "подписка" msgstr "подписка"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "подписки" msgstr "подписки"
@ -10374,8 +10378,8 @@ msgstr "Идентификатор группы"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11814,52 +11818,52 @@ msgstr "Удалить теги"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} необходимо указать класс модели." msgstr "{class_name} необходимо указать класс модели."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Неизвестное имя поля '{name}' в данных для настраиваемых полей." msgstr "Неизвестное имя поля '{name}' в данных для настраиваемых полей."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Неверное значение для настраиваемого поля '{name}': {error}" msgstr "Неверное значение для настраиваемого поля '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Настраиваемое поле '{name}'должно иметь уникальное значение." msgstr "Настраиваемое поле '{name}'должно иметь уникальное значение."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Отсутствует обязательное настраиваемое поле '{name}'." msgstr "Отсутствует обязательное настраиваемое поле '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Удаленный источник данных" msgstr "Удаленный источник данных"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "путь к данным" msgstr "путь к данным"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Путь к удаленному файлу (относительно корня источника данных)" msgstr "Путь к удаленному файлу (относительно корня источника данных)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "автоматическая синхронизация включена" msgstr "автоматическая синхронизация включена"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Включить автоматическую синхронизацию данных при обновлении файла данных" "Включить автоматическую синхронизацию данных при обновлении файла данных"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "дата синхронизирована" msgstr "дата синхронизирована"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} должен реализовать метод sync_data ()." msgstr "{class_name} должен реализовать метод sync_data ()."
@ -12460,12 +12464,12 @@ msgstr "Ошибка"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "{model_name} не найдена" msgstr "{model_name} не найдена"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Поле" msgstr "Поле"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Значение" msgstr "Значение"
@ -12738,7 +12742,7 @@ msgstr "Назначенные группы"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12964,7 +12968,7 @@ msgstr "Отключить"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14458,10 +14462,15 @@ msgstr "Сводка теста"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Журнал" msgstr "Журнал"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Вывод" msgstr "Вывод"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Загрузка" msgstr "Загрузка"
@ -14508,10 +14517,6 @@ msgstr "Контекстные данные"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Отображенная конфигурация" msgstr "Отображенная конфигурация"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Ошибка при отображении шаблона" msgstr "Ошибка при отображении шаблона"
@ -15342,7 +15347,7 @@ msgstr "Недавняя активность"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Показать все"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17217,8 +17222,8 @@ msgstr "Предприятие WPA"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17229,15 +17234,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Мостовая VLAN" msgstr "Мостовая VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Сайт родительского устройства A (если есть)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Родительское устройство назначенного интерфейса A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Интерфейс A" msgstr "Интерфейс A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Назначенный интерфейс A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Сайт родительского устройства B (если есть)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Родительское устройство назначенного интерфейса B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Интерфейс B" msgstr "Интерфейс B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Назначенный интерфейс B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Сторона B" msgstr "Сторона B"

BIN
netbox/translations/tr/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/tr/)\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/tr/)\n"
@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Renk"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Sağlayıcı hesabı"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Durum"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -952,8 +952,8 @@ msgstr "Mesafe"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Mesafe birimi" msgstr "Mesafe birimi"
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Servis Parametreleri"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "Operasyonel durum"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Atanan kiracı" msgstr "Atanan kiracı"
@ -2543,8 +2543,8 @@ msgstr "Değişiklik günlüğü bu nesne türü için desteklenmez ({type})."
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "oluşturulan" msgstr "oluşturulan"
@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
" " " "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "son güncellendi" msgstr "son güncellendi"
@ -2803,7 +2803,7 @@ msgstr "Ad Soyad"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2841,7 +2841,7 @@ msgstr "Son Güncelleme"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5131,7 +5131,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "B tarafı adı" msgstr "B tarafı adı"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Bağlantı durumu" msgstr "Bağlantı durumu"
@ -5343,7 +5343,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Bağlantı" msgstr "Bağlantı"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7335,11 +7335,13 @@ msgstr "Fesih A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Sonlandırma B" msgstr "Sonlandırma B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Aygıt A" msgstr "Aygıt A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Aygıt B" msgstr "Aygıt B"
@ -7359,11 +7361,11 @@ msgstr "Raf A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Raf B" msgstr "Raf B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Site A" msgstr "Site A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Site B" msgstr "Site B"
@ -8358,6 +8360,7 @@ msgstr "Aktif"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8374,6 +8377,7 @@ msgstr "Nesne türleri"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Bir veya daha fazla atanmış nesne türü" msgstr "Bir veya daha fazla atanmış nesne türü"
@ -8456,15 +8460,15 @@ msgstr "Web kancası {name} bulunamadı"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Senaryo {name} bulunamadı" msgstr "Senaryo {name} bulunamadı"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Atanan nesne türü" msgstr "Atanan nesne türü"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Girişin sınıflandırılması" msgstr "Girişin sınıflandırılması"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8473,12 +8477,12 @@ msgstr "Girişin sınıflandırılması"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar" msgstr "Kullanıcılar"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "" msgstr ""
"Virgülle ayrılmış, çift tırnak işareti ile çevrelenmiş kullanıcı adları" "Virgülle ayrılmış, çift tırnak işareti ile çevrelenmiş kullanıcı adları"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8491,7 +8495,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Gruplar" msgstr "Gruplar"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Virgülle ayrılmış, çift tırnak işareti ile çevrelenmiş grup adları" msgstr "Virgülle ayrılmış, çift tırnak işareti ile çevrelenmiş grup adları"
@ -8785,7 +8789,7 @@ msgstr "Veriler aşağıda seçilen uzak kaynaktan doldurulur."
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Yerel veri veya veri dosyası belirtmelidir" msgstr "Yerel veri veya veri dosyası belirtmelidir"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Şurada programlayın" msgstr "Şurada programlayın"
@ -8793,7 +8797,7 @@ msgstr "Şurada programlayın"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Raporun yürütülmesini belirli bir zamana planlayın" msgstr "Raporun yürütülmesini belirli bir zamana planlayın"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Her birini tekrarlar" msgstr "Her birini tekrarlar"
@ -8801,46 +8805,46 @@ msgstr "Her birini tekrarlar"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Bu raporun yeniden çalıştırıldığı aralık (dakika cinsinden)" msgstr "Bu raporun yeniden çalıştırıldığı aralık (dakika cinsinden)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (Geçerli saat: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (Geçerli saat: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Planlanan zaman gelecekte olmalıdır." msgstr "Planlanan zaman gelecekte olmalıdır."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Değişiklikleri gerçekleştirme" msgstr "Değişiklikleri gerçekleştirme"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Veritabanındaki değişiklikleri ilet (kuru çalıştırma için işaretini " "Veritabanındaki değişiklikleri ilet (kuru çalıştırma için işaretini "
"kaldırın)" "kaldırın)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Komut dosyasının yürütülmesini belirli bir zamana planlayın" msgstr "Komut dosyasının yürütülmesini belirli bir zamana planlayın"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Bu komut dosyasının yeniden çalıştırıldığı aralık (dakika cinsinden)" msgstr "Bu komut dosyasının yeniden çalıştırıldığı aralık (dakika cinsinden)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Veritabanı değişiklikleri otomatik olarak geri alındı." msgstr "Veritabanı değişiklikleri otomatik olarak geri alındı."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Komut dosyası hatayla iptal edildi: " msgstr "Komut dosyası hatayla iptal edildi: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Bir istisna oluştu: " msgstr "Bir istisna oluştu: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Veritabanı değişiklikleri hata nedeniyle geri alındı." msgstr "Veritabanı değişiklikleri hata nedeniyle geri alındı."
@ -9596,7 +9600,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "bildirimleri" msgstr "bildirimleri"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Bu tür nesneler ({type}) bildirimleri desteklemez." msgstr "Bu tür nesneler ({type}) bildirimleri desteklemez."
@ -9610,19 +9614,19 @@ msgstr "gruplar"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "kullanıcıları" msgstr "kullanıcıları"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "bildirim grubu" msgstr "bildirim grubu"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "bildirim grupları" msgstr "bildirim grupları"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "abonelik" msgstr "abonelik"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "abonelikler" msgstr "abonelikler"
@ -10302,8 +10306,8 @@ msgstr "Grup Kimliği"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11720,53 +11724,53 @@ msgstr "Etiketleri kaldır"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} bir model sınıfı belirtmelidir." msgstr "{class_name} bir model sınıfı belirtmelidir."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Bilinmeyen alan adı '{name}'özel alan verilerinde." msgstr "Bilinmeyen alan adı '{name}'özel alan verilerinde."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Özel alan için geçersiz değer '{name}': {error}" msgstr "Özel alan için geçersiz değer '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Özel alan '{name}'benzersiz bir değere sahip olmalıdır." msgstr "Özel alan '{name}'benzersiz bir değere sahip olmalıdır."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Gerekli özel alan eksik '{name}'." msgstr "Gerekli özel alan eksik '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Uzak veri kaynağı" msgstr "Uzak veri kaynağı"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "veri yolu" msgstr "veri yolu"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Uzak dosyanın yolu (veri kaynağı köküne göre)" msgstr "Uzak dosyanın yolu (veri kaynağı köküne göre)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "otomatik senkronizasyon etkin" msgstr "otomatik senkronizasyon etkin"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Veri dosyası güncellendiğinde verilerin otomatik senkronizasyonunu " "Veri dosyası güncellendiğinde verilerin otomatik senkronizasyonunu "
"etkinleştir" "etkinleştir"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "senkronize edilen tarih" msgstr "senkronize edilen tarih"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} bir sync_data () yöntemi uygulamalıdır." msgstr "{class_name} bir sync_data () yöntemi uygulamalıdır."
@ -12365,12 +12369,12 @@ msgstr "Hata"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "Hayır {model_name} bulunan" msgstr "Hayır {model_name} bulunan"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Tarla" msgstr "Tarla"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Değer" msgstr "Değer"
@ -12644,7 +12648,7 @@ msgstr "Atanan Gruplar"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12869,7 +12873,7 @@ msgstr "Bağlantıyı kes"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14364,10 +14368,15 @@ msgstr "Test Özeti"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Günlüğe" msgstr "Günlüğe"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Çıktı" msgstr "Çıktı"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "İndir"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Yükleniyor" msgstr "Yükleniyor"
@ -14414,10 +14423,6 @@ msgstr "Bağlam Verileri"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Oluşturulan Yapılandırma" msgstr "Oluşturulan Yapılandırma"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "İndir"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Hata oluşturma şablonu" msgstr "Hata oluşturma şablonu"
@ -15246,7 +15251,7 @@ msgstr "Son Etkinlik"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Tümünü Görüntüle"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17103,8 +17108,8 @@ msgstr "WPA Kurumsal"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17115,15 +17120,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Köprülü VLAN" msgstr "Köprülü VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Ana cihaz A'nın sitesi (varsa)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Atanan arayüz A'nın ana aygıtı"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Arayüz A" msgstr "Arayüz A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Atanmış arayüz A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Ana cihaz B sitesi (varsa)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Atanan arabirim B'nin ana aygıtı"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Arayüz B" msgstr "Arayüz B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Atanmış arayüz B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "B Tarafı" msgstr "B Tarafı"

BIN
netbox/translations/uk/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/uk/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/uk/)\n"
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Колір"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Обліковий запис постачальника"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Статус"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Відстань"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "Одиниця відстані" msgstr "Одиниця відстані"
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Параметри обслуговування"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Операційний стан"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "Призначений орендар" msgstr "Призначений орендар"
@ -2541,8 +2541,8 @@ msgstr "Журнал змін не підтримується для цього
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "створено" msgstr "створено"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
"Виникла помилка при ініціалізації бекенду. Необхідно встановити залежність: " "Виникла помилка при ініціалізації бекенду. Необхідно встановити залежність: "
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "останнє оновлення" msgstr "останнє оновлення"
@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "П.І.Б."
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "Останнє оновлення"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5136,7 +5136,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "Назва сторони B" msgstr "Назва сторони B"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Статус підключення" msgstr "Статус підключення"
@ -5350,7 +5350,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "Підключення" msgstr "Підключення"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7392,11 +7392,13 @@ msgstr "Кінець А"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "Кінець Б" msgstr "Кінець Б"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "Пристрій А" msgstr "Пристрій А"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "Пристрій Б" msgstr "Пристрій Б"
@ -7416,11 +7418,11 @@ msgstr "Стійка А"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "Стійка Б" msgstr "Стійка Б"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "Тех. майданчик А" msgstr "Тех. майданчик А"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "Тех. майданчик Б" msgstr "Тех. майданчик Б"
@ -8418,6 +8420,7 @@ msgstr "Активний"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8434,6 +8437,7 @@ msgstr "Типи об'єктів"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "Один або кілька присвоєних типів об'єктів" msgstr "Один або кілька присвоєних типів об'єктів"
@ -8517,15 +8521,15 @@ msgstr "Веб-хук {name} не знайдено"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "Сценарій {name} не знайдено" msgstr "Сценарій {name} не знайдено"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "Призначений тип об'єкта" msgstr "Призначений тип об'єкта"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "Класифікація вступу" msgstr "Класифікація вступу"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8534,11 +8538,11 @@ msgstr "Класифікація вступу"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Користувачі" msgstr "Користувачі"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Імена користувачів, розділені комами, укладені подвійними лапками" msgstr "Імена користувачів, розділені комами, укладені подвійними лапками"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8551,7 +8555,7 @@ msgstr "Імена користувачів, розділені комами, у
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Групи" msgstr "Групи"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "Імена груп, розділені комами, укладені подвійними лапками" msgstr "Імена груп, розділені комами, укладені подвійними лапками"
@ -8845,7 +8849,7 @@ msgstr "Дані заповнюються з віддаленого джерел
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "Необхідно вказати локальні дані або файл даних" msgstr "Необхідно вказати локальні дані або файл даних"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "Графік роботи в" msgstr "Графік роботи в"
@ -8853,7 +8857,7 @@ msgstr "Графік роботи в"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "Заплануйте виконання звіту до встановленого часу" msgstr "Заплануйте виконання звіту до встановленого часу"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "Повторюється кожного" msgstr "Повторюється кожного"
@ -8861,45 +8865,45 @@ msgstr "Повторюється кожного"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "Інтервал, з яким цей звіт повторно виконується (у хвилині)" msgstr "Інтервал, з яким цей звіт повторно виконується (у хвилині)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (поточний час: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (поточний час: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "Запланований час повинен бути в майбутньому." msgstr "Запланований час повинен бути в майбутньому."
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "Здійснити зміни" msgstr "Здійснити зміни"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "" msgstr ""
"Здійснити внесення змін до бази даних (зніміть прапорець для сухого запуску)" "Здійснити внесення змін до бази даних (зніміть прапорець для сухого запуску)"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "Заплануйте виконання сценарію до встановленого часу" msgstr "Заплануйте виконання сценарію до встановленого часу"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "Інтервал повторного запуску сценарію (у хвилині)" msgstr "Інтервал повторного запуску сценарію (у хвилині)"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "Зміни бази даних були автоматично скасовані." msgstr "Зміни бази даних були автоматично скасовані."
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "Скрипт перерваний з помилкою: " msgstr "Скрипт перерваний з помилкою: "
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "Виняток стався: " msgstr "Виняток стався: "
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "Зміни бази даних були скасовані через помилку." msgstr "Зміни бази даних були скасовані через помилку."
@ -9654,7 +9658,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "сповіщення" msgstr "сповіщення"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "Об'єкти такого типу ({type}) не підтримують сповіщення." msgstr "Об'єкти такого типу ({type}) не підтримують сповіщення."
@ -9668,19 +9672,19 @@ msgstr "груп"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "користувачів" msgstr "користувачів"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "група повідомлень" msgstr "група повідомлень"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "групи повідомлень" msgstr "групи повідомлень"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "підписка" msgstr "підписка"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "підписки" msgstr "підписки"
@ -10362,8 +10366,8 @@ msgstr "Ідентифікатор групи"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11804,51 +11808,51 @@ msgstr "Видалити мітки"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name} необхідно вказати клас моделі." msgstr "{class_name} необхідно вказати клас моделі."
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "Невідоме ім'я поля '{name}' у призначених для користувача даних поля." msgstr "Невідоме ім'я поля '{name}' у призначених для користувача даних поля."
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "Невірне значення для користувацького поля '{name}': {error}" msgstr "Невірне значення для користувацького поля '{name}': {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "Користувацьке поле '{name}' має мати унікальне значення." msgstr "Користувацьке поле '{name}' має мати унікальне значення."
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Відсутнє обов'язкове користувацьке поле '{name}'." msgstr "Відсутнє обов'язкове користувацьке поле '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Віддалене джерело даних" msgstr "Віддалене джерело даних"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "шлях даних" msgstr "шлях даних"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Шлях до віддаленого файлу (відносно кореня джерела даних)" msgstr "Шлях до віддаленого файлу (відносно кореня джерела даних)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "увімкнути автоматичну синхронізацію" msgstr "увімкнути автоматичну синхронізацію"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "Увімкнути автоматичну синхронізацію даних при оновленні файлу даних" msgstr "Увімкнути автоматичну синхронізацію даних при оновленні файлу даних"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "дата синхронізована" msgstr "дата синхронізована"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} повинен реалізувати метод sync_data()." msgstr "{class_name} повинен реалізувати метод sync_data()."
@ -12445,12 +12449,12 @@ msgstr "Помилка"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "{model_name} не знайдено" msgstr "{model_name} не знайдено"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Поле" msgstr "Поле"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Значення" msgstr "Значення"
@ -12726,7 +12730,7 @@ msgstr "Призначені групи"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12951,7 +12955,7 @@ msgstr "Відключити"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14440,10 +14444,15 @@ msgstr "Підсумок тесту"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Журнал" msgstr "Журнал"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "вихід" msgstr "вихід"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Завантажити"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Завантаження" msgstr "Завантаження"
@ -14490,10 +14499,6 @@ msgstr "Контекстні дані"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "Відтворена конфігурація" msgstr "Відтворена конфігурація"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "Завантажити"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "Помилка візуалізації шаблону" msgstr "Помилка візуалізації шаблону"
@ -15323,7 +15328,7 @@ msgstr "Недавня діяльність"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Переглянути всі"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -17197,8 +17202,8 @@ msgstr "WPA для підприємства"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -17209,15 +17214,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "Мостові VLAN" msgstr "Мостові VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "Сайт батьківського пристрою А (якщо є)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "Батьківський пристрій призначеного інтерфейсу A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "Інтерфейс A" msgstr "Інтерфейс A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "Призначений інтерфейс A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "Сайт батьківського пристрою B (якщо такий є)"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "Батьківський пристрій призначеного інтерфейсу B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "Інтерфейс Б" msgstr "Інтерфейс Б"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "Призначений інтерфейс B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "Сторона Б" msgstr "Сторона Б"

BIN
netbox/translations/zh/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

165
netbox/translations/zh/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/zh/)\n" "Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/zh/)\n"
@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "颜色"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 #: netbox/netbox/tables/tables.py:272
#: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
#: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "运营商账户"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:46
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:109
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:45
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:89 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:132
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:52
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
#: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52 #: netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:52
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "状态"
#: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:219 netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:66
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:114
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:57
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:102 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:137
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:38
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:103
msgid "Tenant" msgid "Tenant"
@ -959,8 +959,8 @@ msgstr "距离"
#: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:108
#: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:213
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:138
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:156
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:159
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:134
msgid "Distance unit" msgid "Distance unit"
msgstr "距离单位" msgstr "距离单位"
@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "服务参数"
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68 #: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "运行状态"
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:71
#: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:125
#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:63 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:61
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:141
msgid "Assigned tenant" msgid "Assigned tenant"
msgstr "已分配租户" msgstr "已分配租户"
@ -2548,8 +2548,8 @@ msgstr "此对象类型 ({type}) 不支持更改日志记录。"
#: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269 #: netbox/core/models/config.py:18 netbox/core/models/data.py:269
#: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52 #: netbox/core/models/files.py:30 netbox/core/models/jobs.py:52
#: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39 #: netbox/extras/models/models.py:806 netbox/extras/models/notifications.py:39
#: netbox/extras/models/notifications.py:186 #: netbox/extras/models/notifications.py:192
#: netbox/netbox/models/features.py:53 netbox/users/models/tokens.py:32 #: netbox/netbox/models/features.py:54 netbox/users/models/tokens.py:32
msgid "created" msgid "created"
msgstr "已创建" msgstr "已创建"
@ -2663,7 +2663,7 @@ msgid ""
msgstr "初始化后端时出错。 需要安装依赖：" msgstr "初始化后端时出错。 需要安装依赖："
#: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34 #: netbox/core/models/data.py:273 netbox/core/models/files.py:34
#: netbox/netbox/models/features.py:59 #: netbox/netbox/models/features.py:60
msgid "last updated" msgid "last updated"
msgstr "最后更新" msgstr "最后更新"
@ -2803,7 +2803,7 @@ msgstr "全名"
#: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
#: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
#: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273 #: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
#: netbox/templates/core/objectchange.html:58 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:78 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@ -2841,7 +2841,7 @@ msgstr "最后更新日期"
#: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
#: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
#: netbox/netbox/tables/tables.py:218 #: netbox/netbox/tables/tables.py:221
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
#: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
@ -5125,7 +5125,7 @@ msgid "Side B name"
msgstr "B端设备名称" msgstr "B端设备名称"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1378
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:91 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:134
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "连接状态" msgstr "连接状态"
@ -5331,7 +5331,7 @@ msgid "Connection"
msgstr "连接" msgstr "连接"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1426 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:382
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:253 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:261
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:527 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:527
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:759 netbox/extras/tables/tables.py:640
#: netbox/templates/extras/journalentry.html:30 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:30
@ -7243,11 +7243,13 @@ msgstr "本端A"
msgid "Termination B" msgid "Termination B"
msgstr "对端B" msgstr "对端B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22 #: netbox/dcim/tables/cables.py:66 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:97
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:22
msgid "Device A" msgid "Device A"
msgstr "设备A" msgstr "设备A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31 #: netbox/dcim/tables/cables.py:72 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:31
msgid "Device B" msgid "Device B"
msgstr "设备B" msgstr "设备B"
@ -7267,11 +7269,11 @@ msgstr "机柜A"
msgid "Rack B" msgid "Rack B"
msgstr "机柜B" msgstr "机柜B"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:102 #: netbox/dcim/tables/cables.py:102 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:90
msgid "Site A" msgid "Site A"
msgstr "站点A" msgstr "站点A"
#: netbox/dcim/tables/cables.py:108 #: netbox/dcim/tables/cables.py:108 netbox/wireless/forms/bulk_import.py:111
msgid "Site B" msgid "Site B"
msgstr "站点B" msgstr "站点B"
@ -8261,6 +8263,7 @@ msgstr "激活的"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:139
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:164
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:188
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:242
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:141 netbox/extras/forms/filtersets.py:235
#: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50 #: netbox/extras/forms/filtersets.py:265 netbox/extras/forms/model_forms.py:50
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:222 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:222
@ -8277,6 +8280,7 @@ msgstr "对象类型"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:141
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:166
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:190
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:244
#: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95 #: netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:95
msgid "One or more assigned object types" msgid "One or more assigned object types"
msgstr "一个或多个分配对象类型" msgstr "一个或多个分配对象类型"
@ -8355,15 +8359,15 @@ msgstr "未找到 Webhook {name}"
msgid "Script {name} not found" msgid "Script {name} not found"
msgstr "未找到脚本{name}" msgstr "未找到脚本{name}"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:250 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:258
msgid "Assigned object type" msgid "Assigned object type"
msgstr "分配的对象类型" msgstr "分配的对象类型"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:255 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:263
msgid "The classification of entry" msgid "The classification of entry"
msgstr "条目的分类" msgstr "条目的分类"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:267 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:275
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:398 netbox/netbox/navigation/menu.py:413
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236 #: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/users/forms/model_forms.py:236
@ -8372,11 +8376,11 @@ msgstr "条目的分类"
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "用户" msgstr "用户"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:271 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:279
msgid "User names separated by commas, encased with double quotes" msgid "User names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "用户名用逗号分隔，用双引号括起来" msgstr "用户名用逗号分隔，用双引号括起来"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:274 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:282
#: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:393 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:433 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:433
#: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
@ -8389,7 +8393,7 @@ msgstr "用户名用逗号分隔，用双引号括起来"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "组" msgstr "组"
#: netbox/extras/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:286
msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes" msgid "Group names separated by commas, encased with double quotes"
msgstr "群组名称用逗号分隔，用双引号括起来" msgstr "群组名称用逗号分隔，用双引号括起来"
@ -8669,7 +8673,7 @@ msgstr "数据是从下面选择的远程源填充的。"
msgid "Must specify either local data or a data file" msgid "Must specify either local data or a data file"
msgstr "必须指定本地内容或数据文件" msgstr "必须指定本地内容或数据文件"
#: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:30 #: netbox/extras/forms/reports.py:17 netbox/extras/forms/scripts.py:25
msgid "Schedule at" msgid "Schedule at"
msgstr "计划在" msgstr "计划在"
@ -8677,7 +8681,7 @@ msgstr "计划在"
msgid "Schedule execution of report to a set time" msgid "Schedule execution of report to a set time"
msgstr "在指定的时间执行报告" msgstr "在指定的时间执行报告"
#: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:36 #: netbox/extras/forms/reports.py:23 netbox/extras/forms/scripts.py:31
msgid "Recurs every" msgid "Recurs every"
msgstr "重复间隔" msgstr "重复间隔"
@ -8685,44 +8689,44 @@ msgstr "重复间隔"
msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this report is re-run (in minutes)"
msgstr "重新运行此报表的间隔（分钟）" msgstr "重新运行此报表的间隔（分钟）"
#: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:48 #: netbox/extras/forms/reports.py:35 netbox/extras/forms/scripts.py:43
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)" msgid " (current time: <strong>{now}</strong>)"
msgstr " (当前时间: <strong>{now}</strong>)" msgstr " (当前时间: <strong>{now}</strong>)"
#: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:58 #: netbox/extras/forms/reports.py:45 netbox/extras/forms/scripts.py:53
msgid "Scheduled time must be in the future." msgid "Scheduled time must be in the future."
msgstr "预定时间需设置在当前时间之后。" msgstr "预定时间需设置在当前时间之后。"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:24 #: netbox/extras/forms/scripts.py:19
msgid "Commit changes" msgid "Commit changes"
msgstr "提交更改" msgstr "提交更改"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:25 #: netbox/extras/forms/scripts.py:20
msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)" msgid "Commit changes to the database (uncheck for a dry-run)"
msgstr "提交对数据库的更改（取消选中以进行试运行）" msgstr "提交对数据库的更改（取消选中以进行试运行）"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:31 #: netbox/extras/forms/scripts.py:26
msgid "Schedule execution of script to a set time" msgid "Schedule execution of script to a set time"
msgstr "在指定的时间执行脚本" msgstr "在指定的时间执行脚本"
#: netbox/extras/forms/scripts.py:40 #: netbox/extras/forms/scripts.py:35
msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)" msgid "Interval at which this script is re-run (in minutes)"
msgstr "重新运行此脚本的间隔（分钟）" msgstr "重新运行此脚本的间隔（分钟）"
#: netbox/extras/jobs.py:47 #: netbox/extras/jobs.py:50
msgid "Database changes have been reverted automatically." msgid "Database changes have been reverted automatically."
msgstr "数据库更改已自动恢复。" msgstr "数据库更改已自动恢复。"
#: netbox/extras/jobs.py:53 #: netbox/extras/jobs.py:56
msgid "Script aborted with error: " msgid "Script aborted with error: "
msgstr "脚本因错误而中止：" msgstr "脚本因错误而中止："
#: netbox/extras/jobs.py:63 #: netbox/extras/jobs.py:66
msgid "An exception occurred: " msgid "An exception occurred: "
msgstr "出现异常：" msgstr "出现异常："
#: netbox/extras/jobs.py:68 #: netbox/extras/jobs.py:71
msgid "Database changes have been reverted due to error." msgid "Database changes have been reverted due to error."
msgstr "由于出现错误，数据库更改已回滚。" msgstr "由于出现错误，数据库更改已回滚。"
@ -9435,7 +9439,7 @@ msgid "notifications"
msgstr "通知" msgstr "通知"
#: netbox/extras/models/notifications.py:99 #: netbox/extras/models/notifications.py:99
#: netbox/extras/models/notifications.py:234 #: netbox/extras/models/notifications.py:240
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications." msgid "Objects of this type ({type}) do not support notifications."
msgstr "这种类型的对象 ({type}) 不支持通知。" msgstr "这种类型的对象 ({type}) 不支持通知。"
@ -9449,19 +9453,19 @@ msgstr "组"
msgid "users" msgid "users"
msgstr "用户" msgstr "用户"
#: netbox/extras/models/notifications.py:152 #: netbox/extras/models/notifications.py:158
msgid "notification group" msgid "notification group"
msgstr "通知组" msgstr "通知组"
#: netbox/extras/models/notifications.py:153 #: netbox/extras/models/notifications.py:159
msgid "notification groups" msgid "notification groups"
msgstr "通知组" msgstr "通知组"
#: netbox/extras/models/notifications.py:217 #: netbox/extras/models/notifications.py:223
msgid "subscription" msgid "subscription"
msgstr "订阅" msgstr "订阅"
#: netbox/extras/models/notifications.py:218 #: netbox/extras/models/notifications.py:224
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "订阅" msgstr "订阅"
@ -10141,8 +10145,8 @@ msgstr "组 ID"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:119
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:64
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:67
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:109 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:144
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:112 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:147
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:57
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:116
msgid "Authentication type" msgid "Authentication type"
@ -11526,51 +11530,51 @@ msgstr "移除标签"
msgid "{class_name} must specify a model class." msgid "{class_name} must specify a model class."
msgstr "{class_name}必须指定一个模型类。" msgstr "{class_name}必须指定一个模型类。"
#: netbox/netbox/models/features.py:280 #: netbox/netbox/models/features.py:281
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data." msgid "Unknown field name '{name}' in custom field data."
msgstr "自定义字段中的字段名称 '{name}' 未知。" msgstr "自定义字段中的字段名称 '{name}' 未知。"
#: netbox/netbox/models/features.py:286 #: netbox/netbox/models/features.py:287
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}" msgid "Invalid value for custom field '{name}': {error}"
msgstr "自定义字段'{name}'的值无效: {error}" msgstr "自定义字段'{name}'的值无效: {error}"
#: netbox/netbox/models/features.py:295 #: netbox/netbox/models/features.py:296
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Custom field '{name}' must have a unique value." msgid "Custom field '{name}' must have a unique value."
msgstr "自定义字段 '{name}'必须具有唯一值。" msgstr "自定义字段 '{name}'必须具有唯一值。"
#: netbox/netbox/models/features.py:302 #: netbox/netbox/models/features.py:303
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "缺少必需的自定义字段'{name}'." msgstr "缺少必需的自定义字段'{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:492 #: netbox/netbox/models/features.py:493
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "远程数据源" msgstr "远程数据源"
#: netbox/netbox/models/features.py:502 #: netbox/netbox/models/features.py:503
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "文件路径" msgstr "文件路径"
#: netbox/netbox/models/features.py:506 #: netbox/netbox/models/features.py:507
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "数据源文件路径(相对路径)" msgstr "数据源文件路径(相对路径)"
#: netbox/netbox/models/features.py:509 #: netbox/netbox/models/features.py:510
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "自动同步已启用" msgstr "自动同步已启用"
#: netbox/netbox/models/features.py:511 #: netbox/netbox/models/features.py:512
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "数据文件更新时启用数据自动同步" msgstr "数据文件更新时启用数据自动同步"
#: netbox/netbox/models/features.py:514 #: netbox/netbox/models/features.py:515
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "数据已同步" msgstr "数据已同步"
#: netbox/netbox/models/features.py:608 #: netbox/netbox/models/features.py:609
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name}必须包含sync_data()方法。" msgstr "{class_name}必须包含sync_data()方法。"
@ -12163,12 +12167,12 @@ msgstr "错误"
msgid "No {model_name} found" msgid "No {model_name} found"
msgstr "找不到 {model_name} " msgstr "找不到 {model_name} "
#: netbox/netbox/tables/tables.py:278 #: netbox/netbox/tables/tables.py:281
#: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "字段" msgstr "字段"
#: netbox/netbox/tables/tables.py:281 #: netbox/netbox/tables/tables.py:284
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "值" msgstr "值"
@ -12438,7 +12442,7 @@ msgstr "指定用户组"
#: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77 #: netbox/templates/extras/configtemplate.html:77
#: netbox/templates/extras/eventrule.html:66 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:66
#: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88 #: netbox/templates/extras/exporttemplate.html:88
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:60 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:69
#: netbox/templates/extras/webhook.html:65 #: netbox/templates/extras/webhook.html:65
#: netbox/templates/extras/webhook.html:75 #: netbox/templates/extras/webhook.html:75
#: netbox/templates/inc/panel_table.html:13 #: netbox/templates/inc/panel_table.html:13
@ -12663,7 +12667,7 @@ msgstr "断开"
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:102 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
#: netbox/templates/dcim/interface.html:237 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
#: netbox/templates/dcim/interface.html:257 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:73 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73
@ -14126,10 +14130,15 @@ msgstr "测试总结"
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "日志" msgstr "日志"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:56 #: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:57
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "输出" msgstr "输出"
#: netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:61
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "下载"
#: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4 #: netbox/templates/extras/inc/result_pending.html:4
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "加载中" msgstr "加载中"
@ -14176,10 +14185,6 @@ msgstr "实例数据"
msgid "Rendered Config" msgid "Rendered Config"
msgstr "提交配置" msgstr "提交配置"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:60
msgid "Download"
msgstr "下载"
#: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68 #: netbox/templates/extras/object_render_config.html:68
msgid "Error rendering template" msgid "Error rendering template"
msgstr "渲染模板时出错" msgstr "渲染模板时出错"
@ -14990,7 +14995,7 @@ msgstr "近期活动"
#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 #: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "查看全部"
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
@ -16778,8 +16783,8 @@ msgstr "WPA Enterprise"
#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:124
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:70
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:73
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:150
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:118 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:153
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:62
#: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121 #: netbox/wireless/forms/filtersets.py:121
msgid "Authentication cipher" msgid "Authentication cipher"
@ -16790,15 +16795,39 @@ msgid "Bridged VLAN"
msgstr "桥接 VLAN" msgstr "桥接 VLAN"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:94
msgid "Site of parent device A (if any)"
msgstr "父设备 A 的站点（如果有）"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:100
msgid "Parent device of assigned interface A"
msgstr "已分配接口 A 的父设备"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:103
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:27
msgid "Interface A" msgid "Interface A"
msgstr "网络接口A" msgstr "网络接口A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:98 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:106
msgid "Assigned interface A"
msgstr "分配的接口 A"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:115
msgid "Site of parent device B (if any)"
msgstr "父设备 B 的站点（如果有）"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:121
msgid "Parent device of assigned interface B"
msgstr "已分配接口 B 的父设备"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:124
#: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:36
msgid "Interface B" msgid "Interface B"
msgstr "网络接口B" msgstr "网络接口B"
#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:127
msgid "Assigned interface B"
msgstr "分配的接口 B"
#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166 #: netbox/wireless/forms/model_forms.py:166
msgid "Side B" msgid "Side B"
msgstr "B端" msgstr "B端"

2
pyproject.toml
View File

@ -3,7 +3,7 @@
[project] [project]
name = "netbox" name = "netbox"
version = "4.3.2" version = "4.3.3"
requires-python = ">=3.10" requires-python = ">=3.10"
authors = [ authors = [
{ name = "NetBox Community" } { name = "NetBox Community" }

16
requirements.txt
View File

@ -1,13 +1,13 @@
Django==5.2.2 Django==5.2.3
django-cors-headers==4.7.0 django-cors-headers==4.7.0
django-debug-toolbar==5.2.0 django-debug-toolbar==5.2.0
django-filter==25.1 django-filter==25.1
django-htmx==1.23.0 django-htmx==1.23.1
django-graphiql-debug-toolbar==0.2.0 django-graphiql-debug-toolbar==0.2.0
django-mptt==0.17.0 django-mptt==0.17.0
django-pglocks==1.0.4 django-pglocks==1.0.4
django-prometheus==2.3.1 django-prometheus==2.4.1
django-redis==5.4.0 django-redis==6.0.0
django-rich==2.0.0 django-rich==2.0.0
django-rq==3.0.1 django-rq==3.0.1
django-storages==1.14.6 django-storages==1.14.6
@ -21,7 +21,7 @@ feedparser==6.0.11
gunicorn==23.0.0 gunicorn==23.0.0
Jinja2==3.1.6 Jinja2==3.1.6
jsonschema==4.24.0 jsonschema==4.24.0
Markdown==3.8 Markdown==3.8.2
mkdocs-material==9.6.14 mkdocs-material==9.6.14
mkdocstrings[python]==0.29.1 mkdocstrings[python]==0.29.1
netaddr==1.3.0 netaddr==1.3.0
@ -29,11 +29,11 @@ nh3==0.2.21
Pillow==11.2.1 Pillow==11.2.1
psycopg[c,pool]==3.2.9 psycopg[c,pool]==3.2.9
PyYAML==6.0.2 PyYAML==6.0.2
requests==2.32.3 requests==2.32.4
rq==2.3.3 rq==2.4.0
social-auth-app-django==5.4.3 social-auth-app-django==5.4.3
social-auth-core==4.6.1 social-auth-core==4.6.1
strawberry-graphql==0.271.0 strawberry-graphql==0.275.4
strawberry-graphql-django==0.60.0 strawberry-graphql-django==0.60.0
svgwrite==1.4.3 svgwrite==1.4.3
tablib==3.8.0 tablib==3.8.0