NeoAnd/netbox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/netbox-community/netbox.git synced 2025-07-14 01:41:22 -06:00
Code Issues Actions 5 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates for project NetBox (#17624)

Browse Source 
* Translate django.po in fr

100% translated source file: 'django.po'
on 'fr'.

* Translate django.po in it

100% translated source file: 'django.po'
on 'it'.

* Translate django.po in ru

100% translated source file: 'django.po'
on 'ru'.

* Translate django.po in de

100% translated source file: 'django.po'
on 'de'.

* Translate django.po in uk

100% translated source file: 'django.po'
on 'uk'.

* Translate django.po in nl

100% translated source file: 'django.po'
on 'nl'.

* Translate django.po in ja

100% translated source file: 'django.po'
on 'ja'.

* Translate django.po in pl

100% translated source file: 'django.po'
on 'pl'.

* Translate django.po in tr

100% translated source file: 'django.po'
on 'tr'.

* Translate django.po in cs

100% translated source file: 'django.po'
on 'cs'.

* Translate django.po in zh

100% translated source file: 'django.po'
on 'zh'.

* Translate django.po in da

100% translated source file: 'django.po'
on 'da'.

* Translate django.po in pt

100% translated source file: 'django.po'
on 'pt'.

* Translate django.po in es

100% translated source file: 'django.po'
on 'es'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2024-09-26 16:08:01 -04:00 committed by GitHub
parent dee8e6f733
commit 2a8b11de8e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
14 changed files with 2772 additions and 2568 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

343
netbox/translations/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/cs/)\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/cs/)\n"
@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "Vaše heslo bylo úspěšně změněno."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Zajišťování"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -112,8 +112,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivní" msgstr "Aktivní"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Vypnuto" msgstr "Vypnuto"
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Zrušení přidělování"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Vyřazeno z provozu" msgstr "Vyřazeno z provozu"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Primární" msgstr "Primární"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Zakončení A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -570,8 +570,8 @@ msgstr "ID služby"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Barva"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -665,8 +665,8 @@ msgstr "Účet poskytovatele"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Parametry služby"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1397,11 +1397,11 @@ msgstr "sítě poskytovatelů"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr "Míra odevzdání"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Dokončeno"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Neuspěl" msgstr "Neuspěl"
@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Výšky stojanů" msgstr "Výšky stojanů"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2516,7 +2516,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Inscenace" msgstr "Inscenace"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Vyřazení z provozu" msgstr "Vyřazení z provozu"
@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr "Zastaralé"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Milimetry" msgstr "Milimetry"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "palce" msgstr "palce"
@ -2602,9 +2602,9 @@ msgstr "Zezadu dopředu"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2634,15 +2634,15 @@ msgstr "Rodič"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Dítě" msgstr "Dítě"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Fronta" msgstr "Fronta"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2670,7 +2670,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "Ze strany dozadu" msgstr "Ze strany dozadu"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "pasivní" msgstr "pasivní"
@ -2678,15 +2678,15 @@ msgstr "pasivní"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Smíšené" msgstr "Smíšené"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (bez blokování)" msgstr "NEMA (bez blokování)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (zamykání)" msgstr "NEMA (zamykání)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "Kalifornský styl" msgstr "Kalifornský styl"
@ -2694,42 +2694,42 @@ msgstr "Kalifornský styl"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "Mezinárodní/ITA" msgstr "Mezinárodní/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietární" msgstr "Proprietární"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Ostatní" msgstr "Ostatní"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/Mezinárodní" msgstr "ITA/Mezinárodní"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Fyzické" msgstr "Fyzické"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtuální" msgstr "Virtuální"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "Bezdrátové" msgstr "Bezdrátové"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Virtuální rozhraní" msgstr "Virtuální rozhraní"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2739,27 +2739,27 @@ msgstr "Virtuální rozhraní"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "Most" msgstr "Most"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Agregační skupina (LAG)" msgstr "Agregační skupina (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (pevný)" msgstr "Ethernet (pevný)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modulární)" msgstr "Ethernet (modulární)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (propojovací deska)" msgstr "Ethernet (propojovací deska)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Buněčný" msgstr "Buněčný"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2767,129 +2767,130 @@ msgstr "Buněčný"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Sériový" msgstr "Sériový"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Koaxiální" msgstr "Koaxiální"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "Stohování" msgstr "Stohování"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "Poloviční" msgstr "Poloviční"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Plný" msgstr "Plný"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Auto" msgstr "Auto"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Přístup" msgstr "Přístup"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Označeno" msgstr "Označeno"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Označeno (Vše)" msgstr "Označeno (Vše)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "Norma IEEE" msgstr "Norma IEEE"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "Pasivní 24V (2 páry)" msgstr "Pasivní 24V (2 páry)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "Pasivní 24V (4 páry)" msgstr "Pasivní 24V (4 páry)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "Pasivní 48V (2 páry)" msgstr "Pasivní 48V (2 páry)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "Pasivní 48V (4 páry)" msgstr "Pasivní 48V (4 páry)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "měď" msgstr "měď"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "Optická vlákna" msgstr "Optická vlákna"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Vlákno" msgstr "Vlákno"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Připojeno" msgstr "Připojeno"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Kilometry" msgstr "Kilometry"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Metry" msgstr "Metry"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Centimetry" msgstr "Centimetry"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Míle" msgstr "Míle"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Stopy" msgstr "Stopy"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Kilogramy" msgstr "Kilogramy"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Gramy" msgstr "Gramy"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "libry" msgstr "libry"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "Unce" msgstr "Unce"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Redundantní" msgstr "Redundantní"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Jednofázový" msgstr "Jednofázový"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Třífázový" msgstr "Třífázový"
@ -3259,7 +3260,7 @@ msgstr "Přiřazené VID"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3338,7 +3339,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "Rozhraní LAG (ID)" msgstr "Rozhraní LAG (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Kontext virtuálního zařízení" msgstr "Kontext virtuálního zařízení"
@ -3413,7 +3414,7 @@ msgstr "Značky"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3460,9 +3461,9 @@ msgstr "Časové pásmo"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3586,9 +3587,9 @@ msgstr "Číslování"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3678,7 +3679,7 @@ msgstr "Stojan"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Hardware" msgstr "Hardware"
@ -3786,15 +3787,15 @@ msgstr "Nástupiště"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3938,7 +3939,7 @@ msgstr "Přidělený příkon (W)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "Napájecí port" msgstr "Napájecí port"
@ -4026,14 +4027,14 @@ msgstr "Režim"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "Skupina VLAN" msgstr "Skupina VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "Neznačené VLAN" msgstr "Neznačené VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4052,7 +4053,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "Bezdrátové LAN sítě" msgstr "Bezdrátové LAN sítě"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4061,24 +4062,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Adresování" msgstr "Adresování"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Operace" msgstr "Operace"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "Související rozhraní" msgstr "Související rozhraní"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4417,7 +4418,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} není přiřazen k zařízení {device}" msgstr "VDC {vdc} není přiřazen k zařízení {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Zadní port" msgstr "Zadní port"
@ -4431,7 +4432,7 @@ msgstr "Odpovídající zadní port"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Klasifikace fyzického média" msgstr "Klasifikace fyzického média"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Nainstalované zařízení" msgstr "Nainstalované zařízení"
@ -4520,7 +4521,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "Zakončení strany {side_upper} nebylo nalezeno: {device} {name}" msgstr "Zakončení strany {side_upper} nebylo nalezeno: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4550,6 +4551,28 @@ msgstr "Typ napájení (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Jednofázové nebo třífázové" msgstr "Jednofázové nebo třífázové"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "Primární IPv4"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "IPv4 adresa s maskou, např. 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "Primární IPv6"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "IPv6 adresa s délkou předpony, např. 2001:db8: :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4712,7 +4735,7 @@ msgstr "Druh"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Pouze správa" msgstr "Pouze správa"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4746,7 +4769,7 @@ msgstr "Vysílací výkon (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "Kabel" msgstr "Kabel"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "objeveno" msgstr "objeveno"
@ -4843,8 +4866,8 @@ msgstr "Šablona napájecího portu"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Šablona zadního portu" msgstr "Šablona zadního portu"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4868,7 +4891,7 @@ msgstr "Šablona zadního portu"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Rozhraní" msgstr "Rozhraní"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4876,14 +4899,14 @@ msgstr "Rozhraní"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Port konzoly" msgstr "Port konzoly"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Port konzolového serveru" msgstr "Port konzolového serveru"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4894,8 +4917,8 @@ msgstr "Port konzolového serveru"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Přední port" msgstr "Přední port"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4907,24 +4930,24 @@ msgstr "Přední port"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Zadní port" msgstr "Zadní port"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Napájecí port" msgstr "Napájecí port"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Napájecí zásuvka" msgstr "Napájecí zásuvka"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Přiřazení komponent" msgstr "Přiřazení komponent"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "InventoryItem lze přiřadit pouze k jedné komponentě." msgstr "InventoryItem lze přiřadit pouze k jedné komponentě."
@ -4932,11 +4955,15 @@ msgstr "InventoryItem lze přiřadit pouze k jedné komponentě."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "Rozhraní LAG" msgstr "Rozhraní LAG"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Filtrujte sítě VLAN dostupné pro přiřazení podle skupiny."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Podřazené zařízení" msgstr "Podřazené zařízení"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4944,44 +4971,32 @@ msgstr ""
"Podřízená zařízení musí být nejprve vytvořena a přiřazena k staveništi a " "Podřízená zařízení musí být nejprve vytvořena a přiřazena k staveništi a "
"stojanu nadřazeného zařízení." "stojanu nadřazeného zařízení."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Port konzoly" msgstr "Port konzoly"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Port konzolového serveru" msgstr "Port konzolového serveru"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Přední port" msgstr "Přední port"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "Napájecí zásuvka" msgstr "Napájecí zásuvka"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Položka inventáře" msgstr "Položka inventáře"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Role položky inventáře" msgstr "Role položky inventáře"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "Primární IPv4"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "Primární IPv6"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5039,7 +5054,7 @@ msgstr ""
"Počet předních portů, které mají být vytvořeny ({frontport_count}), musí " "Počet předních portů, které mají být vytvořeny ({frontport_count}), musí "
"odpovídat zvolenému počtu pozic zadních portů ({rearport_count})." "odpovídat zvolenému počtu pozic zadních portů ({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6615,7 +6630,7 @@ msgstr "Konfigurační šablona"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Skupina stránek" msgstr "Skupina stránek"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6624,12 +6639,12 @@ msgstr "Skupina stránek"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa" msgstr "IP adresa"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "IPv4 Adresa" msgstr "IPv4 Adresa"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "Adresa IPv6" msgstr "Adresa IPv6"
@ -6667,7 +6682,7 @@ msgstr "Napájecí porty"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "Elektrické zásuvky" msgstr "Elektrické zásuvky"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6774,28 +6789,28 @@ msgstr "Pouze správa"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC" msgstr "VDC"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Instalovaný modul" msgstr "Instalovaný modul"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Sériový modul" msgstr "Sériový modul"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Štítek aktiv modulu" msgstr "Štítek aktiv modulu"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "Stav modulu" msgstr "Stav modulu"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Komponenta" msgstr "Komponenta"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Položky" msgstr "Položky"
@ -10362,7 +10377,7 @@ msgstr "Rozsahy musí být specifikovány ve formuláři (dolní, horní)."
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "Hranice rozsahu musí být definovány jako celá čísla." msgstr "Hranice rozsahu musí být definovány jako celá čísla."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} musí implementovat get_view_name ()" msgstr "{class_name} musí implementovat get_view_name ()"
@ -10712,32 +10727,32 @@ msgstr "Vlastní pole '{name}Musí mít jedinečnou hodnotu."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Chybí povinné vlastní pole '{name}„." msgstr "Chybí povinné vlastní pole '{name}„."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Vzdálený zdroj dat" msgstr "Vzdálený zdroj dat"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "datová cesta" msgstr "datová cesta"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Cesta ke vzdálenému souboru (vzhledem k kořenovému zdroji dat)" msgstr "Cesta ke vzdálenému souboru (vzhledem k kořenovému zdroji dat)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "automatická synchronizace povolena" msgstr "automatická synchronizace povolena"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Povolit automatickou synchronizaci dat při aktualizaci datového souboru" "Povolit automatickou synchronizaci dat při aktualizaci datového souboru"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "datum synchronizováno" msgstr "datum synchronizováno"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} musí implementovat metodu sync_data ()." msgstr "{class_name} musí implementovat metodu sync_data ()."
@ -12472,7 +12487,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Mateřská zátoka" msgstr "Mateřská zátoka"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Regenerujte slimáka" msgstr "Regenerujte slimáka"
@ -12817,17 +12832,17 @@ msgstr "Maximální hmotnost"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Celková hmotnost" msgstr "Celková hmotnost"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Obrázky a štítky" msgstr "Obrázky a štítky"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Pouze obrázky" msgstr "Pouze obrázky"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Pouze štítky" msgstr "Pouze štítky"
@ -15099,15 +15114,15 @@ msgstr "Odhlásit"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Přihlásit" msgstr "Přihlásit"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Kopírovat do schránky" msgstr "Kopírovat do schránky"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Toto pole je povinné" msgstr "Toto pole je povinné"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Nastavit Null" msgstr "Nastavit Null"

423
netbox/translations/da/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

372
netbox/translations/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

343
netbox/translations/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/es/)\n"
@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "La contraseña se ha cambiado correctamente."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Aprovisionamiento"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -113,8 +113,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo" msgstr "Activo"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Desconectado" msgstr "Desconectado"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Desaprovisionamiento"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Desmantelado" msgstr "Desmantelado"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Primaria" msgstr "Primaria"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Terminación A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -571,8 +571,8 @@ msgstr "ID de servicio"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Color"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -666,8 +666,8 @@ msgstr "Cuenta de proveedor"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Parámetros de servicio"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1399,11 +1399,11 @@ msgstr "redes de proveedores"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "Tasa de compromiso"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Completado"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Falló" msgstr "Falló"
@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Elevaciones de estanterías" msgstr "Elevaciones de estanterías"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2526,7 +2526,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Puesta en escena" msgstr "Puesta en escena"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Desmantelamiento" msgstr "Desmantelamiento"
@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr "Obsoleto"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Milímetros" msgstr "Milímetros"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "Pulgadas" msgstr "Pulgadas"
@ -2612,9 +2612,9 @@ msgstr "De atrás hacia adelante"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2644,15 +2644,15 @@ msgstr "Padre"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Niño" msgstr "Niño"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Delantera" msgstr "Delantera"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2680,7 +2680,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "De lado a atrás" msgstr "De lado a atrás"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Pasivo" msgstr "Pasivo"
@ -2688,15 +2688,15 @@ msgstr "Pasivo"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Mezclado" msgstr "Mezclado"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (sin bloqueo)" msgstr "NEMA (sin bloqueo)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (Bloqueo)" msgstr "NEMA (Bloqueo)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "Estilo californiano" msgstr "Estilo californiano"
@ -2704,42 +2704,42 @@ msgstr "Estilo californiano"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "Internacional/ITA" msgstr "Internacional/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietario" msgstr "Proprietario"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Otros" msgstr "Otros"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/Internacional" msgstr "ITA/Internacional"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Físico" msgstr "Físico"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtual" msgstr "Virtual"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "inalámbrico" msgstr "inalámbrico"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Interfaces virtuales" msgstr "Interfaces virtuales"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2749,27 +2749,27 @@ msgstr "Interfaces virtuales"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "puente" msgstr "puente"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Grupo de agregación de enlaces (LAG)" msgstr "Grupo de agregación de enlaces (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (fijo)" msgstr "Ethernet (fijo)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modular)" msgstr "Ethernet (modular)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (placa base)" msgstr "Ethernet (placa base)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Celular" msgstr "Celular"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2777,129 +2777,130 @@ msgstr "Celular"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "serie" msgstr "serie"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Coaxial" msgstr "Coaxial"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "Apilamiento" msgstr "Apilamiento"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "Mitad" msgstr "Mitad"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Lleno" msgstr "Lleno"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Auto" msgstr "Auto"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Acceso" msgstr "Acceso"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Etiquetado" msgstr "Etiquetado"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Etiquetado (Todos)" msgstr "Etiquetado (Todos)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "Estándar IEEE" msgstr "Estándar IEEE"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "Pasivo 24 V (2 pares)" msgstr "Pasivo 24 V (2 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "Pasivo de 24 V (4 pares)" msgstr "Pasivo de 24 V (4 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "Pasivo 48 V (2 pares)" msgstr "Pasivo 48 V (2 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "Pasivo de 48 V (4 pares)" msgstr "Pasivo de 48 V (4 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "Cobre" msgstr "Cobre"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "Fibra óptica" msgstr "Fibra óptica"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Fibra" msgstr "Fibra"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Conectado" msgstr "Conectado"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Kilómetros" msgstr "Kilómetros"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Medidores" msgstr "Medidores"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Centímetros" msgstr "Centímetros"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Millas" msgstr "Millas"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Pies" msgstr "Pies"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Kilogramos" msgstr "Kilogramos"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Gramos" msgstr "Gramos"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "Libras" msgstr "Libras"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "Onzas" msgstr "Onzas"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Redundante" msgstr "Redundante"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Monofásico" msgstr "Monofásico"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Trifásico" msgstr "Trifásico"
@ -3269,7 +3270,7 @@ msgstr "VID asignado"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3348,7 +3349,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "Interfaz LAG (ID)" msgstr "Interfaz LAG (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Contexto de dispositivo virtual" msgstr "Contexto de dispositivo virtual"
@ -3423,7 +3424,7 @@ msgstr "Etiquetas"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3470,9 +3471,9 @@ msgstr "Zona horaria"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3596,9 +3597,9 @@ msgstr "Numeración"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3688,7 +3689,7 @@ msgstr "Estante"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Hardware" msgstr "Hardware"
@ -3796,15 +3797,15 @@ msgstr "Plataforma"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3948,7 +3949,7 @@ msgstr "Consumo de energía asignado (vatios)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "Puerto de alimentación" msgstr "Puerto de alimentación"
@ -4036,14 +4037,14 @@ msgstr "Modo"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "Grupo de VLAN" msgstr "Grupo de VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "VLAN sin etiquetar" msgstr "VLAN sin etiquetar"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4062,7 +4063,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "LAN inalámbricas" msgstr "LAN inalámbricas"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4071,24 +4072,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Dirigiéndose" msgstr "Dirigiéndose"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Operación" msgstr "Operación"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "Interfaces relacionadas" msgstr "Interfaces relacionadas"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4430,7 +4431,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} no está asignado al dispositivo {device}" msgstr "VDC {vdc} no está asignado al dispositivo {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Puerto trasero" msgstr "Puerto trasero"
@ -4444,7 +4445,7 @@ msgstr "Puerto trasero correspondiente"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Clasificación de medios físicos" msgstr "Clasificación de medios físicos"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Dispositivo instalado" msgstr "Dispositivo instalado"
@ -4533,7 +4534,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} no se encontró la terminación lateral: {device} {name}" msgstr "{side_upper} no se encontró la terminación lateral: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4563,6 +4564,28 @@ msgstr "Tipo de alimentación (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Monofásico o trifásico" msgstr "Monofásico o trifásico"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 principal"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "Dirección IPv4 con máscara, p. ej. 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 principal"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "Dirección IPv6 con longitud de prefijo, por ejemplo, 2001:db8: :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4726,7 +4749,7 @@ msgstr "Amable"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Solo administración" msgstr "Solo administración"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4760,7 +4783,7 @@ msgstr "Potencia de transmisión (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "Cable" msgstr "Cable"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "Descubierto" msgstr "Descubierto"
@ -4860,8 +4883,8 @@ msgstr "Plantilla de puerto de alimentación"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Plantilla de puerto trasero" msgstr "Plantilla de puerto trasero"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4885,7 +4908,7 @@ msgstr "Plantilla de puerto trasero"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interfaz" msgstr "Interfaz"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4893,14 +4916,14 @@ msgstr "Interfaz"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Puerto de consola" msgstr "Puerto de consola"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Puerto de servidor de consola" msgstr "Puerto de servidor de consola"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4911,8 +4934,8 @@ msgstr "Puerto de servidor de consola"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Puerto frontal" msgstr "Puerto frontal"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4924,24 +4947,24 @@ msgstr "Puerto frontal"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Puerto trasero" msgstr "Puerto trasero"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Puerto de alimentación" msgstr "Puerto de alimentación"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Toma de corriente" msgstr "Toma de corriente"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Asignación de componentes" msgstr "Asignación de componentes"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "Un InventoryItem solo se puede asignar a un único componente." msgstr "Un InventoryItem solo se puede asignar a un único componente."
@ -4949,11 +4972,15 @@ msgstr "Un InventoryItem solo se puede asignar a un único componente."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "Interfaz LAG" msgstr "Interfaz LAG"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Filtre las VLAN disponibles para la asignación por grupo."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Dispositivo infantil" msgstr "Dispositivo infantil"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4961,44 +4988,32 @@ msgstr ""
"Los dispositivos secundarios primero deben crearse y asignarse al sitio y al" "Los dispositivos secundarios primero deben crearse y asignarse al sitio y al"
" rack del dispositivo principal." " rack del dispositivo principal."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Puerto de consola" msgstr "Puerto de consola"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Puerto de servidor de consola" msgstr "Puerto de servidor de consola"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Puerto frontal" msgstr "Puerto frontal"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "toma de corriente" msgstr "toma de corriente"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Artículo de inventario" msgstr "Artículo de inventario"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Función del artículo de inventario" msgstr "Función del artículo de inventario"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 principal"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 principal"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5059,7 +5074,7 @@ msgstr ""
"coincidir con el número seleccionado de posiciones de los puertos traseros " "coincidir con el número seleccionado de posiciones de los puertos traseros "
"({rearport_count})." "({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6692,7 +6707,7 @@ msgstr "Plantilla de configuración"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Grupo de sitios" msgstr "Grupo de sitios"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6701,12 +6716,12 @@ msgstr "Grupo de sitios"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP" msgstr "Dirección IP"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "Dirección IPv4" msgstr "Dirección IPv4"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "Dirección IPv6" msgstr "Dirección IPv6"
@ -6744,7 +6759,7 @@ msgstr "Puertos de alimentación"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "tomas de corriente" msgstr "tomas de corriente"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6851,28 +6866,28 @@ msgstr "Solo administración"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC" msgstr "VDC"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Módulo instalado" msgstr "Módulo instalado"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Serie del módulo" msgstr "Serie del módulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Etiqueta de activo del módulo" msgstr "Etiqueta de activo del módulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "Estado del módulo" msgstr "Estado del módulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Componente" msgstr "Componente"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Artículos" msgstr "Artículos"
@ -10498,7 +10513,7 @@ msgstr ""
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "Los límites del rango se deben definir como números enteros." msgstr "Los límites del rango se deben definir como números enteros."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} debe implementar get_view_name ()" msgstr "{class_name} debe implementar get_view_name ()"
@ -10856,33 +10871,33 @@ msgstr "Campo personalizado '{name}'debe tener un valor único."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Falta el campo personalizado obligatorio '{name}'." msgstr "Falta el campo personalizado obligatorio '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fuente de datos remota" msgstr "Fuente de datos remota"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "ruta de datos" msgstr "ruta de datos"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Ruta al archivo remoto (relativa a la raíz de la fuente de datos)" msgstr "Ruta al archivo remoto (relativa a la raíz de la fuente de datos)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "sincronización automática habilitada" msgstr "sincronización automática habilitada"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Habilitar la sincronización automática de datos cuando se actualiza el " "Habilitar la sincronización automática de datos cuando se actualiza el "
"archivo de datos" "archivo de datos"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "fecha sincronizada" msgstr "fecha sincronizada"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} debe implementar un método sync_data ()." msgstr "{class_name} debe implementar un método sync_data ()."
@ -12630,7 +12645,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Bahía para padres" msgstr "Bahía para padres"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Regenera a Slug" msgstr "Regenera a Slug"
@ -12975,17 +12990,17 @@ msgstr "Peso máximo"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Peso total" msgstr "Peso total"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Imágenes y etiquetas" msgstr "Imágenes y etiquetas"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Solo imágenes" msgstr "Solo imágenes"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Solo etiquetas" msgstr "Solo etiquetas"
@ -15285,15 +15300,15 @@ msgstr "Cancelar suscripción"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Suscríbase" msgstr "Suscríbase"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles" msgstr "Copiar al portapapeles"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Este campo es obligatorio" msgstr "Este campo es obligatorio"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Establecer nulo" msgstr "Establecer nulo"

343
netbox/translations/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/fr/)\n"
@ -95,8 +95,8 @@ msgstr "Votre mot de passe a été modifié avec succès."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Approvisionnement"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -120,8 +120,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Actif" msgstr "Actif"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Hors ligne" msgstr "Hors ligne"
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Déprovisionnement"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Mis hors service" msgstr "Mis hors service"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Primaire" msgstr "Primaire"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Terminaison A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Identifiant du service"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Couleur"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -673,8 +673,8 @@ msgstr "Identifiant de compte du prestataire"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Paramètres du service"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1406,11 +1406,11 @@ msgstr "réseaux de fournisseurs"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "Bande passante garantie"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Terminé"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Échoué" msgstr "Échoué"
@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Élévations des baies" msgstr "Élévations des baies"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2539,7 +2539,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Mise en scène" msgstr "Mise en scène"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Démantèlement" msgstr "Démantèlement"
@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr "Obsolète"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Millimètres" msgstr "Millimètres"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "Pouces" msgstr "Pouces"
@ -2625,9 +2625,9 @@ msgstr "De l'arrière vers l'avant"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2657,15 +2657,15 @@ msgstr "Parent"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Enfant" msgstr "Enfant"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Avant" msgstr "Avant"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2693,7 +2693,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "D'un côté à l'arrière" msgstr "D'un côté à l'arrière"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passif" msgstr "Passif"
@ -2701,15 +2701,15 @@ msgstr "Passif"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Mixte" msgstr "Mixte"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (non verrouillable)" msgstr "NEMA (non verrouillable)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (verrouillage)" msgstr "NEMA (verrouillage)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "Style californien" msgstr "Style californien"
@ -2717,42 +2717,42 @@ msgstr "Style californien"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "International/ITA" msgstr "International/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Propriétaire" msgstr "Propriétaire"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Autres" msgstr "Autres"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/International" msgstr "ITA/International"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Physique" msgstr "Physique"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtuel" msgstr "Virtuel"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "Sans fil" msgstr "Sans fil"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Interfaces virtuelles" msgstr "Interfaces virtuelles"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2762,27 +2762,27 @@ msgstr "Interfaces virtuelles"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "Passerelle" msgstr "Passerelle"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Groupe d'agrégation de liens (LAG)" msgstr "Groupe d'agrégation de liens (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (fixe)" msgstr "Ethernet (fixe)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modulaire)" msgstr "Ethernet (modulaire)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (panneau arrière)" msgstr "Ethernet (panneau arrière)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Cellulaire" msgstr "Cellulaire"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2790,129 +2790,130 @@ msgstr "Cellulaire"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Série" msgstr "Série"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Coaxiale" msgstr "Coaxiale"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "Empilage" msgstr "Empilage"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "La moitié" msgstr "La moitié"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Complet" msgstr "Complet"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Automatique" msgstr "Automatique"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Accès" msgstr "Accès"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Tagué" msgstr "Tagué"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Tagué (Tous)" msgstr "Tagué (Tous)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "Norme IEEE" msgstr "Norme IEEE"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "24 V passif (2 paires)" msgstr "24 V passif (2 paires)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "24 V passif (4 paires)" msgstr "24 V passif (4 paires)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "48 V passif (2 paires)" msgstr "48 V passif (2 paires)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "48 V passif (4 paires)" msgstr "48 V passif (4 paires)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "Cuivre" msgstr "Cuivre"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "fibre optique" msgstr "fibre optique"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Fibre" msgstr "Fibre"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Connecté" msgstr "Connecté"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Kilomètres" msgstr "Kilomètres"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Compteurs" msgstr "Compteurs"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Centimètres" msgstr "Centimètres"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Miles" msgstr "Miles"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Pieds" msgstr "Pieds"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Kilogrammes" msgstr "Kilogrammes"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Grammes" msgstr "Grammes"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "Livres" msgstr "Livres"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "Onces" msgstr "Onces"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Redondant" msgstr "Redondant"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Monophasé" msgstr "Monophasé"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Triphasé" msgstr "Triphasé"
@ -3282,7 +3283,7 @@ msgstr "VID attribué"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3361,7 +3362,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "Interface LAG (ID)" msgstr "Interface LAG (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Contexte du périphérique virtuel" msgstr "Contexte du périphérique virtuel"
@ -3436,7 +3437,7 @@ msgstr "Balises"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3483,9 +3484,9 @@ msgstr "Fuseau horaire"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3609,9 +3610,9 @@ msgstr "Numérotation"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3701,7 +3702,7 @@ msgstr "Baie"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Matériel" msgstr "Matériel"
@ -3809,15 +3810,15 @@ msgstr "Plateforme"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3961,7 +3962,7 @@ msgstr "Consommation électrique allouée (watts)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "port d'alimentation" msgstr "port d'alimentation"
@ -4049,14 +4050,14 @@ msgstr "Mode"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "groupe VLAN" msgstr "groupe VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "VLAN non balisé" msgstr "VLAN non balisé"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4075,7 +4076,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "Réseaux locaux sans fil" msgstr "Réseaux locaux sans fil"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4084,24 +4085,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Adressage" msgstr "Adressage"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Fonctionnement" msgstr "Fonctionnement"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "Interfaces associées" msgstr "Interfaces associées"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4442,7 +4443,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} n'est pas attribué à l'appareil {device}" msgstr "VDC {vdc} n'est pas attribué à l'appareil {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Port arrière" msgstr "Port arrière"
@ -4456,7 +4457,7 @@ msgstr "Port arrière correspondant"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Classification des supports physiques" msgstr "Classification des supports physiques"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Appareil installé" msgstr "Appareil installé"
@ -4545,7 +4546,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} terminaison latérale introuvable : {device} {name}" msgstr "{side_upper} terminaison latérale introuvable : {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4575,6 +4576,28 @@ msgstr "Type d'alimentation (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Monophasé ou triphasé" msgstr "Monophasé ou triphasé"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 principal"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "Adresse IPv4 avec masque, par exemple 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 principal"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "Adresse IPv6 avec longueur de préfixe, par exemple 2001:db8 : :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4739,7 +4762,7 @@ msgstr "Type"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Gestion uniquement" msgstr "Gestion uniquement"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4773,7 +4796,7 @@ msgstr "Puissance de transmission (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "câble" msgstr "câble"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "Découvert" msgstr "Découvert"
@ -4872,8 +4895,8 @@ msgstr "Modèle de port d'alimentation"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Modèle de port arrière" msgstr "Modèle de port arrière"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4897,7 +4920,7 @@ msgstr "Modèle de port arrière"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interface" msgstr "Interface"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4905,14 +4928,14 @@ msgstr "Interface"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Port de console" msgstr "Port de console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Port du serveur de consoles" msgstr "Port du serveur de consoles"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4923,8 +4946,8 @@ msgstr "Port du serveur de consoles"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Port avant" msgstr "Port avant"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4936,24 +4959,24 @@ msgstr "Port avant"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Port arrière" msgstr "Port arrière"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Port d'alimentation" msgstr "Port d'alimentation"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Prise de courant" msgstr "Prise de courant"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Affectation des composants" msgstr "Affectation des composants"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "Un item d'inventaire ne peut être attribué qu'à un seul composant." msgstr "Un item d'inventaire ne peut être attribué qu'à un seul composant."
@ -4961,11 +4984,15 @@ msgstr "Un item d'inventaire ne peut être attribué qu'à un seul composant."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "Interface LAG" msgstr "Interface LAG"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Filtrez les VLAN disponibles pour une attribution par groupe."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Appareil pour enfants" msgstr "Appareil pour enfants"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4973,44 +5000,32 @@ msgstr ""
"Les appareils enfants doivent d'abord être créés et affectés au site et à la" "Les appareils enfants doivent d'abord être créés et affectés au site et à la"
" baie de l'appareil parent." " baie de l'appareil parent."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Port de console" msgstr "Port de console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Port du serveur de console" msgstr "Port du serveur de console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Port avant" msgstr "Port avant"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "prise de courant" msgstr "prise de courant"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Article d'inventaire" msgstr "Article d'inventaire"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Rôle de l'article d'inventaire" msgstr "Rôle de l'article d'inventaire"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 principal"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 principal"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5068,7 +5083,7 @@ msgstr ""
"Le nombre de ports frontaux à créer ({frontport_count}) doit correspondre au" "Le nombre de ports frontaux à créer ({frontport_count}) doit correspondre au"
" nombre sélectionné de positions des ports arrière ({rearport_count})." " nombre sélectionné de positions des ports arrière ({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6700,7 +6715,7 @@ msgstr "Modèle de configuration"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Groupe de sites" msgstr "Groupe de sites"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6709,12 +6724,12 @@ msgstr "Groupe de sites"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Adresse IP" msgstr "Adresse IP"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "Adresse IPv4" msgstr "Adresse IPv4"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "Adresse IPv6" msgstr "Adresse IPv6"
@ -6752,7 +6767,7 @@ msgstr "Ports d'alimentation"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "Prises de courant" msgstr "Prises de courant"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6859,28 +6874,28 @@ msgstr "Gestion uniquement"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC" msgstr "VDC"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Module installé" msgstr "Module installé"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Série du module" msgstr "Série du module"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Étiquette d'actif du module" msgstr "Étiquette d'actif du module"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "État du module" msgstr "État du module"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Composant" msgstr "Composant"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Objets" msgstr "Objets"
@ -10539,7 +10554,7 @@ msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "" msgstr ""
"Les limites des plages doivent être définies sous forme de nombres entiers." "Les limites des plages doivent être définies sous forme de nombres entiers."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} doit implémenter get_view_name ()" msgstr "{class_name} doit implémenter get_view_name ()"
@ -10897,35 +10912,35 @@ msgstr "Champ personnalisé '{name}'doit avoir une valeur unique."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Champ personnalisé obligatoire manquant '{name}'." msgstr "Champ personnalisé obligatoire manquant '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Source de données distante" msgstr "Source de données distante"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "chemin de données" msgstr "chemin de données"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "" msgstr ""
"Chemin vers le fichier distant (par rapport à la racine de la source de " "Chemin vers le fichier distant (par rapport à la racine de la source de "
"données)" "données)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "synchronisation automatique activée" msgstr "synchronisation automatique activée"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Activer la synchronisation automatique des données lors de la mise à jour du" "Activer la synchronisation automatique des données lors de la mise à jour du"
" fichier de données" " fichier de données"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "date de synchronisation" msgstr "date de synchronisation"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} doit implémenter une méthode sync_data ()." msgstr "{class_name} doit implémenter une méthode sync_data ()."
@ -12676,7 +12691,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Baie Parent" msgstr "Baie Parent"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Régénérez le slug" msgstr "Régénérez le slug"
@ -13021,17 +13036,17 @@ msgstr "Poids maximum"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Poids total" msgstr "Poids total"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Images et étiquettes" msgstr "Images et étiquettes"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Images uniquement" msgstr "Images uniquement"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Étiquettes uniquement" msgstr "Étiquettes uniquement"
@ -15329,15 +15344,15 @@ msgstr "Désabonnement"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Souscrire" msgstr "Souscrire"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copier dans le presse-papiers" msgstr "Copier dans le presse-papiers"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Ce champ est obligatoire" msgstr "Ce champ est obligatoire"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Définir à Null" msgstr "Définir à Null"

343
netbox/translations/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/it/)\n"
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr "La tua password è stata cambiata con successo."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Approvvigionamento"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -116,8 +116,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Attivo" msgstr "Attivo"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Offline" msgstr "Offline"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Deprovisioning"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Dismesso" msgstr "Dismesso"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Primaria" msgstr "Primaria"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Terminazione A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -574,8 +574,8 @@ msgstr "ID del servizio"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Colore"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -669,8 +669,8 @@ msgstr "Provider account "
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Parametri del servizio"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1402,11 +1402,11 @@ msgstr "reti di fornitori"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Tasso di impegno"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Completato"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Fallito" msgstr "Fallito"
@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Elevazioni dei rack" msgstr "Elevazioni dei rack"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2532,7 +2532,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Messa in scena" msgstr "Messa in scena"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Smantellamento" msgstr "Smantellamento"
@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Obsoleto"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Millimetri" msgstr "Millimetri"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "Pollici" msgstr "Pollici"
@ -2618,9 +2618,9 @@ msgstr "Posteriore/anteriore"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2650,15 +2650,15 @@ msgstr "Genitore"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Bambino" msgstr "Bambino"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Anteriore" msgstr "Anteriore"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2686,7 +2686,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "Da lato a retro" msgstr "Da lato a retro"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passivo" msgstr "Passivo"
@ -2694,15 +2694,15 @@ msgstr "Passivo"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Misto" msgstr "Misto"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (non bloccante)" msgstr "NEMA (non bloccante)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (bloccaggio)" msgstr "NEMA (bloccaggio)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "Stile californiano" msgstr "Stile californiano"
@ -2710,42 +2710,42 @@ msgstr "Stile californiano"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "Internazionale/ITA" msgstr "Internazionale/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietario" msgstr "Proprietario"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Altro" msgstr "Altro"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/Internazionale" msgstr "ITA/Internazionale"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Fisico" msgstr "Fisico"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtuale" msgstr "Virtuale"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "Wireless" msgstr "Wireless"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Interfacce virtuali" msgstr "Interfacce virtuali"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2755,27 +2755,27 @@ msgstr "Interfacce virtuali"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "ponte" msgstr "ponte"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Link Aggregation Group (GAL)" msgstr "Link Aggregation Group (GAL)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (fisso)" msgstr "Ethernet (fisso)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modulare)" msgstr "Ethernet (modulare)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (backplane)" msgstr "Ethernet (backplane)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Cellulare" msgstr "Cellulare"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2783,129 +2783,130 @@ msgstr "Cellulare"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Seriale" msgstr "Seriale"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Coassiale" msgstr "Coassiale"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "impilamento" msgstr "impilamento"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "Metà" msgstr "Metà"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Completo" msgstr "Completo"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Auto" msgstr "Auto"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Accesso" msgstr "Accesso"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Taggato" msgstr "Taggato"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Contrassegnati (tutti)" msgstr "Contrassegnati (tutti)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "Norma IEEE" msgstr "Norma IEEE"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "24V passivo (2 coppie)" msgstr "24V passivo (2 coppie)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "24V passivo (4 coppie)" msgstr "24V passivo (4 coppie)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "48V passivo (2 coppie)" msgstr "48V passivo (2 coppie)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "48V passivo (4 coppie)" msgstr "48V passivo (4 coppie)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "Rame" msgstr "Rame"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "Fibra ottica" msgstr "Fibra ottica"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Fibra" msgstr "Fibra"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Connesso" msgstr "Connesso"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Chilometri" msgstr "Chilometri"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Metri" msgstr "Metri"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Centimetri" msgstr "Centimetri"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Miglia" msgstr "Miglia"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Piedi" msgstr "Piedi"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Chilogrammi" msgstr "Chilogrammi"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Grammi" msgstr "Grammi"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "Sterline" msgstr "Sterline"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "Once" msgstr "Once"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Ridondante" msgstr "Ridondante"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Monofase" msgstr "Monofase"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Trifase" msgstr "Trifase"
@ -3275,7 +3276,7 @@ msgstr "VID assegnato"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3354,7 +3355,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "Interfaccia LAG (ID)" msgstr "Interfaccia LAG (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Contesto del dispositivo virtuale" msgstr "Contesto del dispositivo virtuale"
@ -3429,7 +3430,7 @@ msgstr "Etichette"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3476,9 +3477,9 @@ msgstr "Fuso orario"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3602,9 +3603,9 @@ msgstr "Numerazione"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3694,7 +3695,7 @@ msgstr "cremagliera"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Hardware" msgstr "Hardware"
@ -3802,15 +3803,15 @@ msgstr "piattaforma"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3954,7 +3955,7 @@ msgstr "Potenza assorbita allocata (watt)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "Porta di alimentazione" msgstr "Porta di alimentazione"
@ -4042,14 +4043,14 @@ msgstr "modalità"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "Gruppo VLAN" msgstr "Gruppo VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "VLAN senza tag" msgstr "VLAN senza tag"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4068,7 +4069,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "LAN wireless" msgstr "LAN wireless"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4077,24 +4078,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Indirizzamento" msgstr "Indirizzamento"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Operazione" msgstr "Operazione"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "Interfacce correlate" msgstr "Interfacce correlate"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4436,7 +4437,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} non è assegnato al dispositivo {device}" msgstr "VDC {vdc} non è assegnato al dispositivo {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Porta posteriore" msgstr "Porta posteriore"
@ -4450,7 +4451,7 @@ msgstr "Porta posteriore corrispondente"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Classificazione del mezzo fisico" msgstr "Classificazione del mezzo fisico"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Dispositivo installato" msgstr "Dispositivo installato"
@ -4540,7 +4541,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} terminazione laterale non trovata: {device} {name}" msgstr "{side_upper} terminazione laterale non trovata: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4570,6 +4571,28 @@ msgstr "Tipo di alimentazione (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Monofase o trifase" msgstr "Monofase o trifase"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 primario"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "Indirizzo IPv4 con maschera, ad esempio 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 primario"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "Indirizzo IPv6 con lunghezza del prefisso, ad esempio 2001:db8: :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4733,7 +4756,7 @@ msgstr "Gentile"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Solo gestione" msgstr "Solo gestione"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4767,7 +4790,7 @@ msgstr "Potenza di trasmissione (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "Cavo" msgstr "Cavo"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "Scoperto" msgstr "Scoperto"
@ -4869,8 +4892,8 @@ msgstr "Modello di porta di alimentazione"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Modello di porta posteriore" msgstr "Modello di porta posteriore"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4894,7 +4917,7 @@ msgstr "Modello di porta posteriore"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interfaccia" msgstr "Interfaccia"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4902,14 +4925,14 @@ msgstr "Interfaccia"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Porta console" msgstr "Porta console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Porta Console Server" msgstr "Porta Console Server"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4920,8 +4943,8 @@ msgstr "Porta Console Server"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Porta anteriore" msgstr "Porta anteriore"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4933,24 +4956,24 @@ msgstr "Porta anteriore"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Porta posteriore" msgstr "Porta posteriore"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Porta di alimentazione" msgstr "Porta di alimentazione"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Presa di corrente" msgstr "Presa di corrente"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Assegnazione dei componenti" msgstr "Assegnazione dei componenti"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "Un InventoryItem può essere assegnato solo a un singolo componente." msgstr "Un InventoryItem può essere assegnato solo a un singolo componente."
@ -4958,11 +4981,15 @@ msgstr "Un InventoryItem può essere assegnato solo a un singolo componente."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "Interfaccia LAG" msgstr "Interfaccia LAG"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Filtra le VLAN disponibili per l'assegnazione per gruppo."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Dispositivo per bambini" msgstr "Dispositivo per bambini"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4970,44 +4997,32 @@ msgstr ""
"I dispositivi secondari devono prima essere creati e assegnati al sito e al " "I dispositivi secondari devono prima essere creati e assegnati al sito e al "
"rack del dispositivo principale." "rack del dispositivo principale."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Porta console" msgstr "Porta console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Porta console server" msgstr "Porta console server"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Porta anteriore" msgstr "Porta anteriore"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "Presa di corrente" msgstr "Presa di corrente"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Articolo di inventario" msgstr "Articolo di inventario"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Ruolo dell'articolo di inventario" msgstr "Ruolo dell'articolo di inventario"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 primario"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 primario"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5068,7 +5083,7 @@ msgstr ""
" al numero selezionato di posizioni delle porte posteriori " " al numero selezionato di posizioni delle porte posteriori "
"({rearport_count})." "({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6717,7 +6732,7 @@ msgstr "Modello di configurazione"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Gruppo del sito" msgstr "Gruppo del sito"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6726,12 +6741,12 @@ msgstr "Gruppo del sito"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Indirizzo IP" msgstr "Indirizzo IP"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "Indirizzo IPv4" msgstr "Indirizzo IPv4"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "Indirizzo IPv6" msgstr "Indirizzo IPv6"
@ -6769,7 +6784,7 @@ msgstr "Porte di alimentazione"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "Prese di corrente" msgstr "Prese di corrente"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6876,28 +6891,28 @@ msgstr "Solo gestione"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC" msgstr "VDC"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Modulo installato" msgstr "Modulo installato"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Modulo seriale" msgstr "Modulo seriale"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Tag delle risorse del modulo" msgstr "Tag delle risorse del modulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "Stato del modulo" msgstr "Stato del modulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Componente" msgstr "Componente"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Oggetti" msgstr "Oggetti"
@ -10532,7 +10547,7 @@ msgstr ""
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "I limiti dell'intervallo devono essere definiti come numeri interi." msgstr "I limiti dell'intervallo devono essere definiti come numeri interi."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} deve implementare get_view_name ()" msgstr "{class_name} deve implementare get_view_name ()"
@ -10889,33 +10904,33 @@ msgstr "Campo personalizzato '{name}'deve avere un valore univoco."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Campo personalizzato obbligatorio mancante '{name}»." msgstr "Campo personalizzato obbligatorio mancante '{name}»."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fonte dati remota" msgstr "Fonte dati remota"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "percorso dati" msgstr "percorso dati"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Percorso del file remoto (relativo alla radice dell'origine dati)" msgstr "Percorso del file remoto (relativo alla radice dell'origine dati)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "sincronizzazione automatica abilitata" msgstr "sincronizzazione automatica abilitata"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Abilita la sincronizzazione automatica dei dati quando il file di dati viene" "Abilita la sincronizzazione automatica dei dati quando il file di dati viene"
" aggiornato" " aggiornato"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "data sincronizzata" msgstr "data sincronizzata"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} deve implementare un metodo sync_data ()." msgstr "{class_name} deve implementare un metodo sync_data ()."
@ -12662,7 +12677,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Baia dei genitori" msgstr "Baia dei genitori"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Rigenera la lumaca" msgstr "Rigenera la lumaca"
@ -13007,17 +13022,17 @@ msgstr "Peso massimo"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Peso totale" msgstr "Peso totale"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Immagini ed etichette" msgstr "Immagini ed etichette"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Solo immagini" msgstr "Solo immagini"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Solo etichette" msgstr "Solo etichette"
@ -15312,15 +15327,15 @@ msgstr "Annulla l'iscrizione"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Abbonati" msgstr "Abbonati"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copia negli appunti" msgstr "Copia negli appunti"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Questo campo è obbligatorio" msgstr "Questo campo è obbligatorio"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Imposta Null" msgstr "Imposta Null"

347
netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -4,18 +4,18 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
# Translators: # Translators:
# Jeremy Stretch, 2024
# Tatsuya Ueda <ml@tatsuya.info>, 2024 # Tatsuya Ueda <ml@tatsuya.info>, 2024
# teapot, 2024 # teapot, 2024
# Jeremy Stretch, 2024
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: teapot, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "パスワードは正常に変更されました。"
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "プロビジョニング"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -113,8 +113,8 @@ msgid "Active"
msgstr "アクティブ" msgstr "アクティブ"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "オフライン" msgstr "オフライン"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "デプロビジョニング"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "廃止" msgstr "廃止"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "プライマリ" msgstr "プライマリ"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "ターミネーション A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -571,8 +571,8 @@ msgstr "サービス ID"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "色"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -666,8 +666,8 @@ msgstr "プロバイダアカウント"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "サービス情報"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1395,11 +1395,11 @@ msgstr "プロバイダネットワーク"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "保証帯域"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "完了"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "失敗" msgstr "失敗"
@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "同期するファイルをアップロードするか、データファ
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "ラック図" msgstr "ラック図"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2510,7 +2510,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "ステージング" msgstr "ステージング"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "廃止" msgstr "廃止"
@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "廃止済"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "ミリメートル" msgstr "ミリメートル"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "インチ" msgstr "インチ"
@ -2596,9 +2596,9 @@ msgstr "背面から前面"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2628,15 +2628,15 @@ msgstr "親"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "子" msgstr "子"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "前面" msgstr "前面"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2664,7 +2664,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "側面から背面" msgstr "側面から背面"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "パッシブ" msgstr "パッシブ"
@ -2672,15 +2672,15 @@ msgstr "パッシブ"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "混合" msgstr "混合"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (ロック無)" msgstr "NEMA (ロック無)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (ロック有)" msgstr "NEMA (ロック有)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "California Style" msgstr "California Style"
@ -2688,42 +2688,42 @@ msgstr "California Style"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "International/ITA" msgstr "International/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "独自規格" msgstr "独自規格"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "その他" msgstr "その他"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/International" msgstr "ITA/International"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "物理" msgstr "物理"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "仮想" msgstr "仮想"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "無線" msgstr "無線"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "仮想インタフェース" msgstr "仮想インタフェース"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2733,27 +2733,27 @@ msgstr "仮想インタフェース"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "ブリッジ" msgstr "ブリッジ"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "リンクアグリゲーション (LAG)" msgstr "リンクアグリゲーション (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "イーサネット (固定)" msgstr "イーサネット (固定)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "イーサネット (モジュール)" msgstr "イーサネット (モジュール)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "イーサネット (バックプレーン)" msgstr "イーサネット (バックプレーン)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "セルラー" msgstr "セルラー"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2761,129 +2761,130 @@ msgstr "セルラー"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "シリアル" msgstr "シリアル"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "同軸" msgstr "同軸"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "スタック" msgstr "スタック"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "半二重" msgstr "半二重"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "全二重" msgstr "全二重"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "自動" msgstr "自動"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "アクセス" msgstr "アクセス"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "タグ付き" msgstr "タグ付き"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "タグ付き (全て)" msgstr "タグ付き (全て)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "IEEE スタンダード" msgstr "IEEE スタンダード"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "パッシブ 24V (2 ペア)" msgstr "パッシブ 24V (2 ペア)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "パッシブ 24V (4ペア)" msgstr "パッシブ 24V (4ペア)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "パッシブ 48V (2 ペア)" msgstr "パッシブ 48V (2 ペア)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "パッシブ 48V (4ペア)" msgstr "パッシブ 48V (4ペア)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "カッパー" msgstr "カッパー"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "光ファイバー" msgstr "光ファイバー"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "ファイバー" msgstr "ファイバー"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "接続済" msgstr "接続済"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "キロメートル" msgstr "キロメートル"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "メートル" msgstr "メートル"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "センチメートル" msgstr "センチメートル"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "マイル" msgstr "マイル"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "フィート" msgstr "フィート"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "キログラム" msgstr "キログラム"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "グラム" msgstr "グラム"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "ポンド" msgstr "ポンド"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "オンス" msgstr "オンス"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "冗長" msgstr "冗長"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "単相" msgstr "単相"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "三相" msgstr "三相"
@ -3253,7 +3254,7 @@ msgstr "割当 VID"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3332,7 +3333,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "LAG インタフェース (ID)" msgstr "LAG インタフェース (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "仮想デバイスコンテキスト" msgstr "仮想デバイスコンテキスト"
@ -3407,7 +3408,7 @@ msgstr "タグ"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3452,9 +3453,9 @@ msgstr "タイムゾーン"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3578,9 +3579,9 @@ msgstr "ナンバリング"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3670,7 +3671,7 @@ msgstr "ラック"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "ハードウェア" msgstr "ハードウェア"
@ -3778,15 +3779,15 @@ msgstr "プラットフォーム"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3930,7 +3931,7 @@ msgstr "割当消費電力 (ワット)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "電源ポート" msgstr "電源ポート"
@ -4018,14 +4019,14 @@ msgstr "モード"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "VLAN グループ" msgstr "VLAN グループ"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "タグなし VLAN" msgstr "タグなし VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4044,7 +4045,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "無線 LAN" msgstr "無線 LAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4053,24 +4054,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "アドレス" msgstr "アドレス"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "オペレーション" msgstr "オペレーション"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "関連インタフェース" msgstr "関連インタフェース"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4405,7 +4406,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} デバイスには割り当てられていません {device}" msgstr "VDC {vdc} デバイスには割り当てられていません {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "背面ポート" msgstr "背面ポート"
@ -4419,7 +4420,7 @@ msgstr "対応する背面ポート"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "物理媒体の分類" msgstr "物理媒体の分類"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "取付済みデバイス" msgstr "取付済みデバイス"
@ -4508,7 +4509,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} サイドターミネーションが見つかりません: {device} {name}" msgstr "{side_upper} サイドターミネーションが見つかりません: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4538,6 +4539,28 @@ msgstr "電源タイプ (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "単相または三相" msgstr "単相または三相"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "プライマリ IPv4"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "マスク付きの IPv4 アドレス (例:1.2.3.4/24)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "プライマリ IPv6"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "プレフィックス長のある IPv6 アドレス、例:2001: db8:: 1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4696,7 +4719,7 @@ msgstr "種類"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "管理のみ" msgstr "管理のみ"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4730,7 +4753,7 @@ msgstr "送信出力 (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "ケーブル" msgstr "ケーブル"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "自動検出" msgstr "自動検出"
@ -4824,8 +4847,8 @@ msgstr "電源ポートテンプレート"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "背面ポートテンプレート" msgstr "背面ポートテンプレート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4849,7 +4872,7 @@ msgstr "背面ポートテンプレート"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "インタフェース" msgstr "インタフェース"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4857,14 +4880,14 @@ msgstr "インタフェース"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "コンソールポート" msgstr "コンソールポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "コンソールサーバポート" msgstr "コンソールサーバポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4875,8 +4898,8 @@ msgstr "コンソールサーバポート"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "前面ポート" msgstr "前面ポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4888,24 +4911,24 @@ msgstr "前面ポート"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "背面ポート" msgstr "背面ポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "電源ポート" msgstr "電源ポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "電源コンセント" msgstr "電源コンセント"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "構成要素割り当て" msgstr "構成要素割り当て"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "在庫品目は1つの構成要素にのみ割り当てることができます。" msgstr "在庫品目は1つの構成要素にのみ割り当てることができます。"
@ -4913,54 +4936,46 @@ msgstr "在庫品目は1つの構成要素にのみ割り当てることがで
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "LAG インタフェース" msgstr "LAG インタフェース"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "割り当て可能な VLAN をグループ別にフィルタリングします。"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "子デバイス" msgstr "子デバイス"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
msgstr "まず子デバイスを作成し、親デバイスのサイトとラックに割り当てる必要があります。" msgstr "まず子デバイスを作成し、親デバイスのサイトとラックに割り当てる必要があります。"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "コンソールポート" msgstr "コンソールポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "コンソールサーバポート" msgstr "コンソールサーバポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "前面ポート" msgstr "前面ポート"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "電源コンセント" msgstr "電源コンセント"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "在庫品目" msgstr "在庫品目"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "在庫品目ロール" msgstr "在庫品目ロール"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "プライマリ IPv4"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "プライマリ IPv6"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5010,7 +5025,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"前面ポートの数 ({frontport_count}) は選択した背面ポートの数 ({rearport_count}) と一致する必要があります。" "前面ポートの数 ({frontport_count}) は選択した背面ポートの数 ({rearport_count}) と一致する必要があります。"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6540,7 +6555,7 @@ msgstr "設定テンプレート"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "サイトグループ" msgstr "サイトグループ"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6549,12 +6564,12 @@ msgstr "サイトグループ"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP アドレス" msgstr "IP アドレス"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "IPv4 アドレス" msgstr "IPv4 アドレス"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "IPv6 アドレス" msgstr "IPv6 アドレス"
@ -6592,7 +6607,7 @@ msgstr "電源ポート"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "電源コンセント" msgstr "電源コンセント"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6699,28 +6714,28 @@ msgstr "管理のみ"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC" msgstr "VDC"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "取付済みモジュール" msgstr "取付済みモジュール"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "モジュールシリアル番号" msgstr "モジュールシリアル番号"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "モジュール資産タグ" msgstr "モジュール資産タグ"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "モジュールステータス" msgstr "モジュールステータス"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "構成要素" msgstr "構成要素"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "アイテム" msgstr "アイテム"
@ -10225,7 +10240,7 @@ msgstr "範囲は (下限、上部) の形式で指定する必要がありま
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "範囲の境界は整数として定義する必要があります。" msgstr "範囲の境界は整数として定義する必要があります。"
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} get_view_name () を実装する必要があります" msgstr "{class_name} get_view_name () を実装する必要があります"
@ -10572,31 +10587,31 @@ msgstr "カスタムフィールド '{name}'には一意の値が必要です。
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "必須カスタムフィールド'{name}'が見つかりません。" msgstr "必須カスタムフィールド'{name}'が見つかりません。"
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "リモートデータソース" msgstr "リモートデータソース"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "データパス" msgstr "データパス"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "リモートファイルへのパス (データソースルートからの相対パス)" msgstr "リモートファイルへのパス (データソースルートからの相対パス)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "自動同期が有効" msgstr "自動同期が有効"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "データファイルの更新時にデータの自動同期を有効にする" msgstr "データファイルの更新時にデータの自動同期を有効にする"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "同期日付" msgstr "同期日付"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} はsync_data () メソッドを実装する必要があります。" msgstr "{class_name} はsync_data () メソッドを実装する必要があります。"
@ -12325,7 +12340,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "ペアレントベイ" msgstr "ペアレントベイ"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "リジェネレートslug" msgstr "リジェネレートslug"
@ -12670,17 +12685,17 @@ msgstr "最大重量"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "合計重量" msgstr "合計重量"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "画像とラベル" msgstr "画像とラベル"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "画像のみ" msgstr "画像のみ"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "ラベルのみ" msgstr "ラベルのみ"
@ -14892,15 +14907,15 @@ msgstr "購読解除"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "購読" msgstr "購読"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "クリップボードにコピー" msgstr "クリップボードにコピー"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "このフィールドは必須です" msgstr "このフィールドは必須です"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "NULL を設定" msgstr "NULL を設定"

343
netbox/translations/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/nl/)\n"
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr "Je wachtwoord is succesvol gewijzigd."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Provisioning"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -116,8 +116,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Actief" msgstr "Actief"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Offline" msgstr "Offline"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Deprovisioning"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Buiten gebruik" msgstr "Buiten gebruik"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Primair" msgstr "Primair"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Eindpunt A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -574,8 +574,8 @@ msgstr "Service-ID"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Kleur"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -669,8 +669,8 @@ msgstr "Provideraccount"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Serviceparameters"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1402,11 +1402,11 @@ msgstr "providernetwerken"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Vastleggingspercentage"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Voltooid"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Mislukt" msgstr "Mislukt"
@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Rackverhogingen" msgstr "Rackverhogingen"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2532,7 +2532,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Klaarzetten" msgstr "Klaarzetten"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Ontmanteling" msgstr "Ontmanteling"
@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Verouderd"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Millimeters" msgstr "Millimeters"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "Inches" msgstr "Inches"
@ -2618,9 +2618,9 @@ msgstr "Van achter naar voren"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2650,15 +2650,15 @@ msgstr "Ouder"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Kind" msgstr "Kind"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Voorkant" msgstr "Voorkant"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2686,7 +2686,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "Van links naar achteren" msgstr "Van links naar achteren"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passief" msgstr "Passief"
@ -2694,15 +2694,15 @@ msgstr "Passief"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Gemengd" msgstr "Gemengd"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (niet-vergrendelend)" msgstr "NEMA (niet-vergrendelend)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (vergrendeling)" msgstr "NEMA (vergrendeling)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "Californische stijl" msgstr "Californische stijl"
@ -2710,42 +2710,42 @@ msgstr "Californische stijl"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "Internationaal/ITA" msgstr "Internationaal/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Gepatenteerd" msgstr "Gepatenteerd"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Andere" msgstr "Andere"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/internationaal" msgstr "ITA/internationaal"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Fysiek" msgstr "Fysiek"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtueel" msgstr "Virtueel"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "Draadloos" msgstr "Draadloos"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Virtuele interfaces" msgstr "Virtuele interfaces"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2755,27 +2755,27 @@ msgstr "Virtuele interfaces"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "Bridge" msgstr "Bridge"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Linkaggregatiegroep (LAG)" msgstr "Linkaggregatiegroep (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (vast)" msgstr "Ethernet (vast)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modulair)" msgstr "Ethernet (modulair)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (backplane)" msgstr "Ethernet (backplane)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Mobiel" msgstr "Mobiel"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2783,129 +2783,130 @@ msgstr "Mobiel"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Serienummer" msgstr "Serienummer"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Coaxiaal" msgstr "Coaxiaal"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "Stapelen" msgstr "Stapelen"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "Half" msgstr "Half"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Volledig" msgstr "Volledig"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Auto" msgstr "Auto"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Toegang" msgstr "Toegang"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Getagd" msgstr "Getagd"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Getagd (Alles)" msgstr "Getagd (Alles)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "IEEE-standaard" msgstr "IEEE-standaard"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "Passief 24V (2 paren)" msgstr "Passief 24V (2 paren)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "Passief 24V (4 paren)" msgstr "Passief 24V (4 paren)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "Passief 48V (2 paren)" msgstr "Passief 48V (2 paren)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "Passief 48V (4 paren)" msgstr "Passief 48V (4 paren)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "Koper" msgstr "Koper"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "Glasvezel" msgstr "Glasvezel"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Vezel" msgstr "Vezel"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Verbonden" msgstr "Verbonden"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Kilometers" msgstr "Kilometers"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Meters" msgstr "Meters"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Centimeters" msgstr "Centimeters"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Mijlen" msgstr "Mijlen"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Feet" msgstr "Feet"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Kilogrammen" msgstr "Kilogrammen"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Gram" msgstr "Gram"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "Ponden" msgstr "Ponden"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "Ons" msgstr "Ons"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Redundant" msgstr "Redundant"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Een fase" msgstr "Een fase"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Drie fase" msgstr "Drie fase"
@ -3275,7 +3276,7 @@ msgstr "Toegewezen VID"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3354,7 +3355,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "LAG-interface (ID)" msgstr "LAG-interface (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Context van het virtuele apparaat" msgstr "Context van het virtuele apparaat"
@ -3429,7 +3430,7 @@ msgstr "Labels"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3476,9 +3477,9 @@ msgstr "Tijdzone"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3602,9 +3603,9 @@ msgstr "Nummering"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3694,7 +3695,7 @@ msgstr "Rek"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Hardware" msgstr "Hardware"
@ -3802,15 +3803,15 @@ msgstr "Platform"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3954,7 +3955,7 @@ msgstr "Toegewezen stroomverbruik (watt)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "Voedingspoort" msgstr "Voedingspoort"
@ -4042,14 +4043,14 @@ msgstr "Modus"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "VLAN-groep" msgstr "VLAN-groep"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "VLAN zonder label" msgstr "VLAN zonder label"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4068,7 +4069,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "Draadloze LAN's" msgstr "Draadloze LAN's"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4077,24 +4078,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Addressing" msgstr "Addressing"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Operatie" msgstr "Operatie"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "Gerelateerde interfaces" msgstr "Gerelateerde interfaces"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4436,7 +4437,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} is niet toegewezen aan het apparaat {device}" msgstr "VDC {vdc} is niet toegewezen aan het apparaat {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Poort aan de achterkant" msgstr "Poort aan de achterkant"
@ -4450,7 +4451,7 @@ msgstr "Bijbehorende poort aan de achterkant"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Classificatie van fysieke media" msgstr "Classificatie van fysieke media"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Geïnstalleerd apparaat" msgstr "Geïnstalleerd apparaat"
@ -4539,7 +4540,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} nevenbeëindiging niet gevonden: {device} {name}" msgstr "{side_upper} nevenbeëindiging niet gevonden: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4569,6 +4570,28 @@ msgstr "Soort voeding (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Enkel- of driefasig" msgstr "Enkel- of driefasig"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "Primaire IPv4"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "IPv4-adres met masker, bijvoorbeeld 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "Primaire IPv6"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "IPv6-adres met prefixlengte, bijvoorbeeld 2001:db8: :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4732,7 +4755,7 @@ msgstr "Vriendelijk"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Alleen voor beheer" msgstr "Alleen voor beheer"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4766,7 +4789,7 @@ msgstr "Zendvermogen (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "Kabel" msgstr "Kabel"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "Ontdekt" msgstr "Ontdekt"
@ -4868,8 +4891,8 @@ msgstr "Sjabloon voor voedingspoort"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Sjabloon voor achterpoort" msgstr "Sjabloon voor achterpoort"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4893,7 +4916,7 @@ msgstr "Sjabloon voor achterpoort"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interface" msgstr "Interface"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4901,14 +4924,14 @@ msgstr "Interface"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Consolepoort" msgstr "Consolepoort"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Console Server-poort" msgstr "Console Server-poort"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4919,8 +4942,8 @@ msgstr "Console Server-poort"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Poort Voor" msgstr "Poort Voor"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4932,24 +4955,24 @@ msgstr "Poort Voor"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Poort achter" msgstr "Poort achter"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Voedingspoort" msgstr "Voedingspoort"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Stopcontact" msgstr "Stopcontact"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Toewijzing van componenten" msgstr "Toewijzing van componenten"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "Een InventoryItem kan slechts aan één component worden toegewezen." msgstr "Een InventoryItem kan slechts aan één component worden toegewezen."
@ -4957,11 +4980,15 @@ msgstr "Een InventoryItem kan slechts aan één component worden toegewezen."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "LAG-interface" msgstr "LAG-interface"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Filter-VLAN's die beschikbaar zijn voor toewijzing per groep."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Apparaat voor kinderen" msgstr "Apparaat voor kinderen"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4969,44 +4996,32 @@ msgstr ""
"Kindapparaten moeten eerst worden aangemaakt en toegewezen aan de site en " "Kindapparaten moeten eerst worden aangemaakt en toegewezen aan de site en "
"het rack van het ouderapparaat." "het rack van het ouderapparaat."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Consolepoort" msgstr "Consolepoort"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Console-serverpoort" msgstr "Console-serverpoort"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Poort voor" msgstr "Poort voor"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "Stopcontact" msgstr "Stopcontact"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Inventarisitem" msgstr "Inventarisitem"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Rol van het inventarisitem" msgstr "Rol van het inventarisitem"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "Primaire IPv4"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "Primaire IPv6"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5067,7 +5082,7 @@ msgstr ""
"overeenkomen met het geselecteerde aantal posities aan de achterkant van de " "overeenkomen met het geselecteerde aantal posities aan de achterkant van de "
"poort ({rearport_count})." "poort ({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6694,7 +6709,7 @@ msgstr "Configuratiesjabloon"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Sitegroep" msgstr "Sitegroep"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6703,12 +6718,12 @@ msgstr "Sitegroep"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP-adres" msgstr "IP-adres"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "IPv4-adres" msgstr "IPv4-adres"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "IPv6-adres" msgstr "IPv6-adres"
@ -6746,7 +6761,7 @@ msgstr "Voedingspoorten"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "Stopcontacten" msgstr "Stopcontacten"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6853,28 +6868,28 @@ msgstr "Alleen beheer"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC's" msgstr "VDC's"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Geïnstalleerde module" msgstr "Geïnstalleerde module"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Seriële module" msgstr "Seriële module"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Tag voor module-bedrijfsmiddelen" msgstr "Tag voor module-bedrijfsmiddelen"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "Status van de module" msgstr "Status van de module"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Onderdeel" msgstr "Onderdeel"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Artikelen" msgstr "Artikelen"
@ -10512,7 +10527,7 @@ msgstr ""
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "Bereikgrenzen moeten worden gedefinieerd als gehele getallen." msgstr "Bereikgrenzen moeten worden gedefinieerd als gehele getallen."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} moet get_view_name () implementeren" msgstr "{class_name} moet get_view_name () implementeren"
@ -10865,34 +10880,34 @@ msgstr "Aangepast veld '{name}'moet een unieke waarde hebben."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Ontbreekt het vereiste aangepaste veld '{name}'." msgstr "Ontbreekt het vereiste aangepaste veld '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Externe gegevensbron" msgstr "Externe gegevensbron"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "datapad" msgstr "datapad"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "" msgstr ""
"Pad naar extern bestand (ten opzichte van de root van de gegevensbron)" "Pad naar extern bestand (ten opzichte van de root van de gegevensbron)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "automatische synchronisatie ingeschakeld" msgstr "automatische synchronisatie ingeschakeld"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Automatische synchronisatie van gegevens inschakelen wanneer het " "Automatische synchronisatie van gegevens inschakelen wanneer het "
"gegevensbestand wordt bijgewerkt" "gegevensbestand wordt bijgewerkt"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "datum gesynchroniseerd" msgstr "datum gesynchroniseerd"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} moet een sync_data () -methode implementeren." msgstr "{class_name} moet een sync_data () -methode implementeren."
@ -12640,7 +12655,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Parent Bay" msgstr "Parent Bay"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Regenereer naaktslak" msgstr "Regenereer naaktslak"
@ -12985,17 +13000,17 @@ msgstr "Maximaal gewicht"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Totaal gewicht" msgstr "Totaal gewicht"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Afbeeldingen en labels" msgstr "Afbeeldingen en labels"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Alleen afbeeldingen" msgstr "Alleen afbeeldingen"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Alleen labels" msgstr "Alleen labels"
@ -15291,15 +15306,15 @@ msgstr "Afmelden"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Abonneer" msgstr "Abonneer"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Naar klembord kopiëren" msgstr "Naar klembord kopiëren"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Dit veld is verplicht" msgstr "Dit veld is verplicht"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Null instellen" msgstr "Null instellen"

610
netbox/translations/pl/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

347
netbox/translations/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -6,17 +6,17 @@
# Translators: # Translators:
# Renato Almeida de Oliveira, 2023 # Renato Almeida de Oliveira, 2023
# Fer22f <Fer22f@gmail.com>, 2024 # Fer22f <Fer22f@gmail.com>, 2024
# Jeremy Stretch, 2024
# Fabricio Maciel, 2024 # Fabricio Maciel, 2024
# Jeremy Stretch, 2024
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Fabricio Maciel, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr "Sua senha foi alterada com sucesso."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Provisionamento"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -116,8 +116,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Ativo" msgstr "Ativo"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Offline" msgstr "Offline"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Em Desprovisionamento"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Descomissionado" msgstr "Descomissionado"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Primário" msgstr "Primário"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Terminação A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -574,8 +574,8 @@ msgstr "ID do serviço"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Cor"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -669,8 +669,8 @@ msgstr "Conta do provedor"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Parâmetros do serviço"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1402,11 +1402,11 @@ msgstr "redes dos provedores"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Taxa Garantida"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Concluído"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Falhou" msgstr "Falhou"
@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Elevações de Rack" msgstr "Elevações de Rack"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2529,7 +2529,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Em Preparação" msgstr "Em Preparação"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Em Descomissionamento" msgstr "Em Descomissionamento"
@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr "Obsoleto"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Milímetros" msgstr "Milímetros"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "Polegadas" msgstr "Polegadas"
@ -2615,9 +2615,9 @@ msgstr "Trás para frente"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2647,15 +2647,15 @@ msgstr "Pai"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Filho" msgstr "Filho"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Frente" msgstr "Frente"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2683,7 +2683,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "Lado para trás" msgstr "Lado para trás"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passivo" msgstr "Passivo"
@ -2691,15 +2691,15 @@ msgstr "Passivo"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Misto" msgstr "Misto"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (sem trava)" msgstr "NEMA (sem trava)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (twist-lock)" msgstr "NEMA (twist-lock)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "California Standard" msgstr "California Standard"
@ -2707,42 +2707,42 @@ msgstr "California Standard"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "Internacional/ITA" msgstr "Internacional/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietário" msgstr "Proprietário"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Outros" msgstr "Outros"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/Internacional" msgstr "ITA/Internacional"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Físico" msgstr "Físico"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtual" msgstr "Virtual"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "Wireless" msgstr "Wireless"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Interfaces virtuais" msgstr "Interfaces virtuais"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2752,27 +2752,27 @@ msgstr "Interfaces virtuais"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "Bridge" msgstr "Bridge"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Link Aggregation (LAG)" msgstr "Link Aggregation (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (fixa)" msgstr "Ethernet (fixa)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modular)" msgstr "Ethernet (modular)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (backplane)" msgstr "Ethernet (backplane)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Celular" msgstr "Celular"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2780,129 +2780,130 @@ msgstr "Celular"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Serial" msgstr "Serial"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Coaxial" msgstr "Coaxial"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "Empilhamento" msgstr "Empilhamento"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "Half" msgstr "Half"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Full" msgstr "Full"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Automático" msgstr "Automático"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Acesso" msgstr "Acesso"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Tagueada" msgstr "Tagueada"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Tagueada (Todos)" msgstr "Tagueada (Todos)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "Padrão IEEE" msgstr "Padrão IEEE"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "24V passivo (2 pares)" msgstr "24V passivo (2 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "24V passivo (4 pares)" msgstr "24V passivo (4 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "48V passivo (2 pares)" msgstr "48V passivo (2 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "48V passivo (4 pares)" msgstr "48V passivo (4 pares)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "Cabo Metálico" msgstr "Cabo Metálico"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "Fibra Óptica" msgstr "Fibra Óptica"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Fibra" msgstr "Fibra"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Conectado" msgstr "Conectado"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Quilômetros" msgstr "Quilômetros"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Metros" msgstr "Metros"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Centímetros" msgstr "Centímetros"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Milhas" msgstr "Milhas"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Pés" msgstr "Pés"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Quilogramas" msgstr "Quilogramas"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Gramas" msgstr "Gramas"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "Libras" msgstr "Libras"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "Onças" msgstr "Onças"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Redundante" msgstr "Redundante"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Monofásico" msgstr "Monofásico"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Trifásico" msgstr "Trifásico"
@ -3272,7 +3273,7 @@ msgstr "VLAN ID Designada "
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3351,7 +3352,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "Interface LAG (ID)" msgstr "Interface LAG (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Contexto de Dispositivo Virtual" msgstr "Contexto de Dispositivo Virtual"
@ -3426,7 +3427,7 @@ msgstr "Etiquetas"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3473,9 +3474,9 @@ msgstr "Fuso horário"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3599,9 +3600,9 @@ msgstr "Numeração"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3691,7 +3692,7 @@ msgstr "Rack"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Hardware" msgstr "Hardware"
@ -3799,15 +3800,15 @@ msgstr "Plataforma"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3951,7 +3952,7 @@ msgstr "Consumo de energia alocado (Watts)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "Porta de alimentação" msgstr "Porta de alimentação"
@ -4039,14 +4040,14 @@ msgstr "Modo"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "Grupo de VLANs" msgstr "Grupo de VLANs"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "VLAN Não Tagueada" msgstr "VLAN Não Tagueada"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4065,7 +4066,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "Redes Wireless" msgstr "Redes Wireless"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4074,24 +4075,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Endereçamento" msgstr "Endereçamento"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Operação" msgstr "Operação"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "Interfaces Relacionadas" msgstr "Interfaces Relacionadas"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4434,7 +4435,7 @@ msgstr ""
"{device}" "{device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Porta traseira" msgstr "Porta traseira"
@ -4448,7 +4449,7 @@ msgstr "Porta traseira correspondente"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Tipo de conexão do meio físico" msgstr "Tipo de conexão do meio físico"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Dispositivo instalado" msgstr "Dispositivo instalado"
@ -4537,7 +4538,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr " Terminação {side_upper} não encontrada: {device} {name}" msgstr " Terminação {side_upper} não encontrada: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4567,6 +4568,28 @@ msgstr "Tipo de alimentação (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Monofásico ou trifásico" msgstr "Monofásico ou trifásico"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 Primário"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "Endereço IPv4 com máscara, por exemplo, 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 Primário"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "Endereço IPv6 com tamanho de prefixo, por exemplo, 2001:db8: :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4730,7 +4753,7 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Somente gerenciamento" msgstr "Somente gerenciamento"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4764,7 +4787,7 @@ msgstr "Potência de transmissão (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "Cabo" msgstr "Cabo"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "Descoberto" msgstr "Descoberto"
@ -4862,8 +4885,8 @@ msgstr "Modelo da porta de alimentação"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Modelo da porta traseira" msgstr "Modelo da porta traseira"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4887,7 +4910,7 @@ msgstr "Modelo da porta traseira"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interface" msgstr "Interface"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4895,14 +4918,14 @@ msgstr "Interface"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Porta de Console" msgstr "Porta de Console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Porta do Servidor de Console" msgstr "Porta do Servidor de Console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4913,8 +4936,8 @@ msgstr "Porta do Servidor de Console"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Porta Frontal" msgstr "Porta Frontal"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4926,24 +4949,24 @@ msgstr "Porta Frontal"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Porta Traseira" msgstr "Porta Traseira"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Porta de Alimentação" msgstr "Porta de Alimentação"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Tomada Elétrica" msgstr "Tomada Elétrica"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Atribuição de Componentes" msgstr "Atribuição de Componentes"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "Um item de inventário só pode ser associado a um único componente." msgstr "Um item de inventário só pode ser associado a um único componente."
@ -4951,11 +4974,15 @@ msgstr "Um item de inventário só pode ser associado a um único componente."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "Interface LAG" msgstr "Interface LAG"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Filtre as VLANs disponíveis para atribuição por grupo."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Dispositivo Filho" msgstr "Dispositivo Filho"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4963,44 +4990,32 @@ msgstr ""
"Os dispositivos filhos devem primeiro ser criados e atribuídos ao site e ao " "Os dispositivos filhos devem primeiro ser criados e atribuídos ao site e ao "
"rack do dispositivo pai." "rack do dispositivo pai."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Porta de console" msgstr "Porta de console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Porta do servidor de console" msgstr "Porta do servidor de console"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Porta frontal" msgstr "Porta frontal"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "Tomada elétrica" msgstr "Tomada elétrica"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Item de Inventário" msgstr "Item de Inventário"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Função do Item de Inventário" msgstr "Função do Item de Inventário"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "IPv4 Primário"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "IPv6 Primário"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5061,7 +5076,7 @@ msgstr ""
"corresponder ao número selecionado de posições de portas traseiras " "corresponder ao número selecionado de posições de portas traseiras "
"({rearport_count})." "({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6682,7 +6697,7 @@ msgstr "Modelo de Configuração"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Grupo de Sites" msgstr "Grupo de Sites"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6691,12 +6706,12 @@ msgstr "Grupo de Sites"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Endereço IP" msgstr "Endereço IP"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "Endereço IPv4" msgstr "Endereço IPv4"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "Endereço IPv6" msgstr "Endereço IPv6"
@ -6734,7 +6749,7 @@ msgstr "Portas de alimentação"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "Tomadas elétricas" msgstr "Tomadas elétricas"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6841,28 +6856,28 @@ msgstr "Somente Gerenciamento"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "Contextos de Dispositivos Virtuais" msgstr "Contextos de Dispositivos Virtuais"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Módulo Instalado" msgstr "Módulo Instalado"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Serial do Módulo" msgstr "Serial do Módulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Etiqueta de Patrimônio do Módulo" msgstr "Etiqueta de Patrimônio do Módulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "Status do Módulo" msgstr "Status do Módulo"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Componente" msgstr "Componente"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Itens" msgstr "Itens"
@ -10473,7 +10488,7 @@ msgstr "Intervalos devem ser especificados no formato (inferior,superior)."
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "Fronteiras do intervalo devem ser definidas como inteiros." msgstr "Fronteiras do intervalo devem ser definidas como inteiros."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} deve implementar get_view_name()" msgstr "{class_name} deve implementar get_view_name()"
@ -10825,33 +10840,33 @@ msgstr "Campo customizado '{name}' deve ser um valor único."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Campo personalizado obrigatório '{name}' ausente." msgstr "Campo personalizado obrigatório '{name}' ausente."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Fonte de dados remota" msgstr "Fonte de dados remota"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "caminho dos dados" msgstr "caminho dos dados"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Caminho para o arquivo remoto (em relação à raiz da fonte de dados)" msgstr "Caminho para o arquivo remoto (em relação à raiz da fonte de dados)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "sincronização automática ativada" msgstr "sincronização automática ativada"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Habilita a sincronização automática de dados quando o arquivo de dados for " "Habilita a sincronização automática de dados quando o arquivo de dados for "
"atualizado" "atualizado"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "data sincronizada" msgstr "data sincronizada"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} deve implementar um método sync_data ()." msgstr "{class_name} deve implementar um método sync_data ()."
@ -12592,7 +12607,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Compartimento Pai" msgstr "Compartimento Pai"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Regenerar Slug" msgstr "Regenerar Slug"
@ -12937,17 +12952,17 @@ msgstr "Peso Máximo"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Peso Total" msgstr "Peso Total"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Imagens e Rótulos" msgstr "Imagens e Rótulos"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Somente imagens" msgstr "Somente imagens"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Somente rótulos" msgstr "Somente rótulos"
@ -15235,15 +15250,15 @@ msgstr "Cancelar inscrição"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Inscrever" msgstr "Inscrever"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiar para área de transferência" msgstr "Copiar para área de transferência"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Este campo é obrigatório" msgstr "Este campo é obrigatório"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Definir como Nulo" msgstr "Definir como Nulo"

419
netbox/translations/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

343
netbox/translations/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/tr/)\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/tr/)\n"
@ -90,8 +90,8 @@ msgstr "Şifreniz başarıyla değiştirildi."
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Tedarik"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -115,8 +115,8 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktif" msgstr "Aktif"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "Çevrim dışı" msgstr "Çevrim dışı"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Hazırlıktan Kaldırma"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "Hizmet dışı bırakıldı" msgstr "Hizmet dışı bırakıldı"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "Birincil" msgstr "Birincil"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Fesih A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -573,8 +573,8 @@ msgstr "Servis ID"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Renk"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -668,8 +668,8 @@ msgstr "Sağlayıcı hesabı"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Servis Parametreleri"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1398,11 +1398,11 @@ msgstr "sağlayıcı ağları"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Taahhüt Oranı"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Tamamlandı"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "Başarısız" msgstr "Başarısız"
@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr ""
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "Raf Yükseltmeleri" msgstr "Raf Yükseltmeleri"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2520,7 +2520,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "Sahneleme" msgstr "Sahneleme"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "Hizmetten çıkarma" msgstr "Hizmetten çıkarma"
@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr "Kullanımdan kaldırıldı"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "Milimetre" msgstr "Milimetre"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "İnç" msgstr "İnç"
@ -2606,9 +2606,9 @@ msgstr "Arkadan öne"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2638,15 +2638,15 @@ msgstr "Ebeveyn"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "Çocuk" msgstr "Çocuk"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "Ön" msgstr "Ön"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2674,7 +2674,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "Yandan arkaya" msgstr "Yandan arkaya"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Pasif" msgstr "Pasif"
@ -2682,15 +2682,15 @@ msgstr "Pasif"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "Karışık" msgstr "Karışık"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA (Kilitsiz)" msgstr "NEMA (Kilitsiz)"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA (Kilitleme)" msgstr "NEMA (Kilitleme)"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "Kaliforniya Tarzı" msgstr "Kaliforniya Tarzı"
@ -2698,42 +2698,42 @@ msgstr "Kaliforniya Tarzı"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "Uluslararası/ITA" msgstr "Uluslararası/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "Tescilli" msgstr "Tescilli"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Diğer" msgstr "Diğer"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/Uluslararası" msgstr "ITA/Uluslararası"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "Fiziksel" msgstr "Fiziksel"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Sanal" msgstr "Sanal"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "Kablosuz" msgstr "Kablosuz"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "Sanal arayüzler" msgstr "Sanal arayüzler"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2743,27 +2743,27 @@ msgstr "Sanal arayüzler"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "Köprü" msgstr "Köprü"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "Bağlantı Toplama Grubu (LAG)" msgstr "Bağlantı Toplama Grubu (LAG)"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "Ethernet (sabit)" msgstr "Ethernet (sabit)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "Ethernet (modüler)" msgstr "Ethernet (modüler)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "Ethernet (arka panel)" msgstr "Ethernet (arka panel)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "Hücresel" msgstr "Hücresel"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2771,129 +2771,130 @@ msgstr "Hücresel"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Seri" msgstr "Seri"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "Koaksiyel" msgstr "Koaksiyel"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "İstifleme" msgstr "İstifleme"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "Yarım" msgstr "Yarım"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Dolu" msgstr "Dolu"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Oto" msgstr "Oto"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "Erişim" msgstr "Erişim"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Etiketlenmiş" msgstr "Etiketlenmiş"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Etiketlenmiş (Tümü)" msgstr "Etiketlenmiş (Tümü)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "IEEE Standardı" msgstr "IEEE Standardı"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "Pasif 24V (2 çift)" msgstr "Pasif 24V (2 çift)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "Pasif 24V (4 çift)" msgstr "Pasif 24V (4 çift)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "Pasif 48V (2 çift)" msgstr "Pasif 48V (2 çift)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "Pasif 48V (4 çift)" msgstr "Pasif 48V (4 çift)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "Bakır" msgstr "Bakır"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "Fiber Optik" msgstr "Fiber Optik"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "Fiber" msgstr "Fiber"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Bağlı" msgstr "Bağlı"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "Kilometre" msgstr "Kilometre"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "Sayaçlar" msgstr "Sayaçlar"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "Santimetre" msgstr "Santimetre"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "Mil" msgstr "Mil"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "Feet" msgstr "Feet"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "Kilogram" msgstr "Kilogram"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "Gramlar" msgstr "Gramlar"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "Pound'lar" msgstr "Pound'lar"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "ons" msgstr "ons"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "Yedekli" msgstr "Yedekli"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "Tek fazlı" msgstr "Tek fazlı"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "Üç fazlı" msgstr "Üç fazlı"
@ -3263,7 +3264,7 @@ msgstr "Atanmış VID"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3342,7 +3343,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "LAG arabirimi (ID)" msgstr "LAG arabirimi (ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "Sanal Cihaz Bağlamı" msgstr "Sanal Cihaz Bağlamı"
@ -3417,7 +3418,7 @@ msgstr "Etiketler"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3464,9 +3465,9 @@ msgstr "Saat dilimi"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3590,9 +3591,9 @@ msgstr "Numaralandırma"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3682,7 +3683,7 @@ msgstr "Raf"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "Donanım" msgstr "Donanım"
@ -3790,15 +3791,15 @@ msgstr "Platform"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3942,7 +3943,7 @@ msgstr "Tahsis edilen güç çekimi (watt)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "Güç bağlantı noktası" msgstr "Güç bağlantı noktası"
@ -4030,14 +4031,14 @@ msgstr "Modu"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "VLAN grubu" msgstr "VLAN grubu"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "Etiketsiz VLAN" msgstr "Etiketsiz VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4056,7 +4057,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "Kablosuz LAN'lar" msgstr "Kablosuz LAN'lar"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4065,24 +4066,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "Adresleme" msgstr "Adresleme"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "Operasyon" msgstr "Operasyon"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "İlgili Arayüzler" msgstr "İlgili Arayüzler"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4421,7 +4422,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} cihaza atanmadı {device}" msgstr "VDC {vdc} cihaza atanmadı {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "Arka bağlantı noktası" msgstr "Arka bağlantı noktası"
@ -4435,7 +4436,7 @@ msgstr "İlgili arka bağlantı noktası"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "Fiziksel ortam sınıflandırması" msgstr "Fiziksel ortam sınıflandırması"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "Yüklü cihaz" msgstr "Yüklü cihaz"
@ -4524,7 +4525,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} yan sonlandırma bulunamadı: {device} {name}" msgstr "{side_upper} yan sonlandırma bulunamadı: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4554,6 +4555,28 @@ msgstr "Besleme tipi (AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "Tek veya üç fazlı" msgstr "Tek veya üç fazlı"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "Birincil IPv4"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "Maskeli IPv4 adresi, örn. 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "Birincil IPv6"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "Önek uzunluğuna sahip IPv6 adresi, örn. 2001:db8: :1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4716,7 +4739,7 @@ msgstr "Tür"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "Sadece Mgmt" msgstr "Sadece Mgmt"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4750,7 +4773,7 @@ msgstr "İletim gücü (dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "Kablo" msgstr "Kablo"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "Keşfedildi" msgstr "Keşfedildi"
@ -4848,8 +4871,8 @@ msgstr "Güç bağlantı noktası şablonu"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "Arka bağlantı noktası şablonu" msgstr "Arka bağlantı noktası şablonu"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4873,7 +4896,7 @@ msgstr "Arka bağlantı noktası şablonu"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Arayüz" msgstr "Arayüz"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4881,14 +4904,14 @@ msgstr "Arayüz"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Konsol Bağlantı Noktası" msgstr "Konsol Bağlantı Noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Konsol Sunucusu Bağlantı Noktası" msgstr "Konsol Sunucusu Bağlantı Noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4899,8 +4922,8 @@ msgstr "Konsol Sunucusu Bağlantı Noktası"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "Ön Bağlantı Noktası" msgstr "Ön Bağlantı Noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4912,24 +4935,24 @@ msgstr "Ön Bağlantı Noktası"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "Arka Bağlantı Noktası" msgstr "Arka Bağlantı Noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "Güç Bağlantı Noktası" msgstr "Güç Bağlantı Noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "Güç Çıkışı" msgstr "Güç Çıkışı"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "Bileşen Ataması" msgstr "Bileşen Ataması"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "Bir InventoryItem yalnızca tek bir bileşene atanabilir." msgstr "Bir InventoryItem yalnızca tek bir bileşene atanabilir."
@ -4937,11 +4960,15 @@ msgstr "Bir InventoryItem yalnızca tek bir bileşene atanabilir."
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "LAG arayüzü" msgstr "LAG arayüzü"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "Gruba göre atama için mevcut VLAN'ları filtreleyin."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "Çocuk Cihazı" msgstr "Çocuk Cihazı"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
@ -4949,44 +4976,32 @@ msgstr ""
"Alt aygıtlar önce oluşturulmalı ve ana aygıtın sahasına ve rafına " "Alt aygıtlar önce oluşturulmalı ve ana aygıtın sahasına ve rafına "
"atanmalıdır." "atanmalıdır."
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Konsol bağlantı noktası" msgstr "Konsol bağlantı noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Konsol sunucusu bağlantı noktası" msgstr "Konsol sunucusu bağlantı noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "Ön bağlantı noktası" msgstr "Ön bağlantı noktası"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "Güç çıkışı" msgstr "Güç çıkışı"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "Envanter Öğesi" msgstr "Envanter Öğesi"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "Envanter Öğesi Rolü" msgstr "Envanter Öğesi Rolü"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "Birincil IPv4"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "Birincil IPv6"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5045,7 +5060,7 @@ msgstr ""
"Oluşturulacak ön bağlantı noktalarının sayısı ({frontport_count}) seçilen " "Oluşturulacak ön bağlantı noktalarının sayısı ({frontport_count}) seçilen "
"arka port konumu sayısıyla eşleşmelidir ({rearport_count})." "arka port konumu sayısıyla eşleşmelidir ({rearport_count})."
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6613,7 +6628,7 @@ msgstr "Yapılandırma Şablonu"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "Site Grubu" msgstr "Site Grubu"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6622,12 +6637,12 @@ msgstr "Site Grubu"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP Adresi" msgstr "IP Adresi"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "IPv4 Adresi" msgstr "IPv4 Adresi"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "IPv6 Adresi" msgstr "IPv6 Adresi"
@ -6665,7 +6680,7 @@ msgstr "Güç bağlantı noktaları"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "Elektrik prizleri" msgstr "Elektrik prizleri"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6772,28 +6787,28 @@ msgstr "Yalnızca Yönetim"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDC'ler" msgstr "VDC'ler"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "Yüklü Modül" msgstr "Yüklü Modül"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "Modül Seri" msgstr "Modül Seri"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "Modül Varlık Etiketi" msgstr "Modül Varlık Etiketi"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "Modül Durumu" msgstr "Modül Durumu"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "Bileşen" msgstr "Bileşen"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "Öğeler" msgstr "Öğeler"
@ -10374,7 +10389,7 @@ msgstr "Aralıklar formda belirtilmelidir (alt, üst)."
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "Menzil sınırları tamsayılar olarak tanımlanmalıdır." msgstr "Menzil sınırları tamsayılar olarak tanımlanmalıdır."
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} get_view_name () uygulamasını uygulamalıdır" msgstr "{class_name} get_view_name () uygulamasını uygulamalıdır"
@ -10727,33 +10742,33 @@ msgstr "Özel alan '{name}'benzersiz bir değere sahip olmalıdır."
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "Gerekli özel alan eksik '{name}'." msgstr "Gerekli özel alan eksik '{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "Uzak veri kaynağı" msgstr "Uzak veri kaynağı"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "veri yolu" msgstr "veri yolu"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "Uzak dosyanın yolu (veri kaynağı köküne göre)" msgstr "Uzak dosyanın yolu (veri kaynağı köküne göre)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "otomatik senkronizasyon etkin" msgstr "otomatik senkronizasyon etkin"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "" msgstr ""
"Veri dosyası güncellendiğinde verilerin otomatik senkronizasyonunu " "Veri dosyası güncellendiğinde verilerin otomatik senkronizasyonunu "
"etkinleştir" "etkinleştir"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "senkronize edilen tarih" msgstr "senkronize edilen tarih"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name} bir sync_data () yöntemi uygulamalıdır." msgstr "{class_name} bir sync_data () yöntemi uygulamalıdır."
@ -12496,7 +12511,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "Ebeveyn Körfezi" msgstr "Ebeveyn Körfezi"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "Yeniden kısa ad oluştur" msgstr "Yeniden kısa ad oluştur"
@ -12841,17 +12856,17 @@ msgstr "Maksimum Ağırlık"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "Toplam Ağırlık" msgstr "Toplam Ağırlık"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "Resimler ve Etiketler" msgstr "Resimler ve Etiketler"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "Yalnızca resimler" msgstr "Yalnızca resimler"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "Yalnızca etiketler" msgstr "Yalnızca etiketler"
@ -15121,15 +15136,15 @@ msgstr "Aboneliği iptal et"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "Abone ol" msgstr "Abone ol"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Panoya kopyala" msgstr "Panoya kopyala"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "Bu alan zorunludur" msgstr "Bu alan zorunludur"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "Sıfır Ayarla" msgstr "Sıfır Ayarla"

421
netbox/translations/uk/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

343
netbox/translations/zh/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-12 05:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-25 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n" "Last-Translator: Jeremy Stretch, 2024\n"
"Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/zh/)\n" "Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/zh/)\n"
@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "您的密码已成功更改。"
#: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
#: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:185
#: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1518 #: netbox/dcim/choices.py:231 netbox/dcim/choices.py:1522
#: netbox/dcim/choices.py:1594 netbox/dcim/choices.py:1644 #: netbox/dcim/choices.py:1598 netbox/dcim/choices.py:1648
#: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45
#: netbox/vpn/choices.py:18 #: netbox/vpn/choices.py:18
msgid "Planned" msgid "Planned"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "置备"
#: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22
#: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103
#: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230 #: netbox/dcim/choices.py:184 netbox/dcim/choices.py:230
#: netbox/dcim/choices.py:1593 netbox/dcim/choices.py:1643 #: netbox/dcim/choices.py:1597 netbox/dcim/choices.py:1647
#: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/extras/tables/tables.py:495 netbox/ipam/choices.py:31
#: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
#: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@ -121,8 +121,8 @@ msgid "Active"
msgstr "在线" msgstr "在线"
#: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:183
#: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1592 #: netbox/dcim/choices.py:229 netbox/dcim/choices.py:1596
#: netbox/dcim/choices.py:1645 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/dcim/choices.py:1649 netbox/virtualization/choices.py:24
#: netbox/virtualization/choices.py:43 #: netbox/virtualization/choices.py:43
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "离线" msgstr "离线"
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "预留"
msgid "Decommissioned" msgid "Decommissioned"
msgstr "退役" msgstr "退役"
#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1605 #: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1609
#: netbox/tenancy/choices.py:17 #: netbox/tenancy/choices.py:17
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "主要联系人" msgstr "主要联系人"
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "接入点A (ID)"
#: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391 #: netbox/extras/filtersets.py:348 netbox/extras/filtersets.py:391
#: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498 #: netbox/extras/filtersets.py:438 netbox/extras/filtersets.py:498
#: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703 #: netbox/extras/filtersets.py:657 netbox/extras/filtersets.py:703
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:277 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:449 netbox/netbox/filtersets.py:280
#: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167 #: netbox/netbox/forms/__init__.py:22 netbox/netbox/forms/base.py:167
#: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28 #: netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
#: netbox/templates/inc/filter_list.html:45 #: netbox/templates/inc/filter_list.html:45
@ -579,8 +579,8 @@ msgstr "服务ID"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1173 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1200
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1678 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1064
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1455 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1479
#: netbox/dcim/tables/devices.py:700 netbox/dcim/tables/devices.py:757 #: netbox/dcim/tables/devices.py:701 netbox/dcim/tables/devices.py:758
#: netbox/dcim/tables/devices.py:999 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1000 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:250
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:265 netbox/dcim/tables/racks.py:33
#: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:270 netbox/extras/tables/tables.py:443
#: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "颜色"
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:84 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:84
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:113 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:113
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:145 netbox/dcim/tables/devices.py:178
#: netbox/dcim/tables/devices.py:810 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/dcim/tables/devices.py:811 netbox/dcim/tables/power.py:77
#: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42 #: netbox/dcim/tables/racks.py:138 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
#: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465 #: netbox/extras/tables/tables.py:405 netbox/extras/tables/tables.py:465
#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/netbox/tables/tables.py:240
@ -674,8 +674,8 @@ msgstr "运营商账户"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:359 netbox/dcim/forms/filtersets.py:799
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:924 netbox/dcim/forms/filtersets.py:958
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1059 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1170
#: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:813 #: netbox/dcim/tables/devices.py:140 netbox/dcim/tables/devices.py:814
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1059 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1060 netbox/dcim/tables/modules.py:69
#: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:126
#: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:138
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:255 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305
@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "服务参数"
#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:183
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:139 netbox/dcim/forms/model_forms.py:181
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:266 netbox/dcim/forms/model_forms.py:323
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1691 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:768 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1692
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:64 netbox/ipam/forms/model_forms.py:81
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:115 netbox/ipam/forms/model_forms.py:136
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:160 netbox/ipam/forms/model_forms.py:232
@ -1403,11 +1403,11 @@ msgstr "运营商网络"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289 #: netbox/dcim/tables/devices.py:134 netbox/dcim/tables/devices.py:289
#: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433 #: netbox/dcim/tables/devices.py:392 netbox/dcim/tables/devices.py:433
#: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531 #: netbox/dcim/tables/devices.py:482 netbox/dcim/tables/devices.py:531
#: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:727 #: netbox/dcim/tables/devices.py:645 netbox/dcim/tables/devices.py:728
#: netbox/dcim/tables/devices.py:774 netbox/dcim/tables/devices.py:837 #: netbox/dcim/tables/devices.py:775 netbox/dcim/tables/devices.py:838
#: netbox/dcim/tables/devices.py:907 netbox/dcim/tables/devices.py:970 #: netbox/dcim/tables/devices.py:908 netbox/dcim/tables/devices.py:971
#: netbox/dcim/tables/devices.py:990 netbox/dcim/tables/devices.py:1019 #: netbox/dcim/tables/devices.py:991 netbox/dcim/tables/devices.py:1020
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1049 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1050 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:32
#: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62 #: netbox/dcim/tables/power.py:22 netbox/dcim/tables/power.py:62
#: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113 #: netbox/dcim/tables/racks.py:24 netbox/dcim/tables/racks.py:113
#: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51 #: netbox/dcim/tables/sites.py:24 netbox/dcim/tables/sites.py:51
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "承诺速率"
#: netbox/circuits/tables/circuits.py:80 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:80
#: netbox/circuits/tables/providers.py:48 #: netbox/circuits/tables/providers.py:48
#: netbox/circuits/tables/providers.py:82 #: netbox/circuits/tables/providers.py:82
#: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1032 #: netbox/circuits/tables/providers.py:107 netbox/dcim/tables/devices.py:1033
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:93 netbox/dcim/tables/modules.py:29
#: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39 #: netbox/dcim/tables/modules.py:72 netbox/dcim/tables/power.py:39
#: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84 #: netbox/dcim/tables/power.py:96 netbox/dcim/tables/racks.py:84
@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "完成"
#: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
#: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
#: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:233
#: netbox/dcim/choices.py:1595 netbox/virtualization/choices.py:47 #: netbox/dcim/choices.py:1599 netbox/virtualization/choices.py:47
msgid "Failed" msgid "Failed"
msgstr "故障" msgstr "故障"
@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "必须上传文件或选择数据文件进行同步"
msgid "Rack Elevations" msgid "Rack Elevations"
msgstr "机柜立面图" msgstr "机柜立面图"
#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1506 #: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1510
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:969 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1357
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1375 netbox/dcim/tables/racks.py:158
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:291 netbox/netbox/navigation/menu.py:295
@ -2518,7 +2518,7 @@ msgid "Staging"
msgstr "暂存" msgstr "暂存"
#: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:189
#: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1519 #: netbox/dcim/choices.py:234 netbox/dcim/choices.py:1523
#: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48
msgid "Decommissioning" msgid "Decommissioning"
msgstr "报废" msgstr "报废"
@ -2582,7 +2582,7 @@ msgstr "已弃用"
msgid "Millimeters" msgid "Millimeters"
msgstr "毫米" msgstr "毫米"
#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1541 #: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1545
msgid "Inches" msgid "Inches"
msgstr "英寸" msgstr "英寸"
@ -2604,9 +2604,9 @@ msgstr "从后向前"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1088 netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:74 netbox/dcim/forms/model_forms.py:93
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1062
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1501 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1502
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:176 netbox/dcim/tables/devices.py:653
#: netbox/dcim/tables/devices.py:865 netbox/dcim/tables/devices.py:950 #: netbox/dcim/tables/devices.py:866 netbox/dcim/tables/devices.py:951
#: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59 #: netbox/extras/tables/tables.py:223 netbox/ipam/tables/fhrp.py:59
#: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44 #: netbox/ipam/tables/ip.py:378 netbox/ipam/tables/services.py:44
#: netbox/templates/dcim/interface.html:102 #: netbox/templates/dcim/interface.html:102
@ -2636,15 +2636,15 @@ msgstr "上级"
msgid "Child" msgid "Child"
msgstr "子类" msgstr "子类"
#: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:339 #: netbox/dcim/choices.py:166 netbox/templates/dcim/device.html:340
#: netbox/templates/dcim/rack.html:129 #: netbox/templates/dcim/rack.html:133
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:20
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:76
msgid "Front" msgid "Front"
msgstr "前" msgstr "前"
#: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:345 #: netbox/dcim/choices.py:167 netbox/templates/dcim/device.html:346
#: netbox/templates/dcim/rack.html:135 #: netbox/templates/dcim/rack.html:139
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:21
#: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82 #: netbox/templates/dcim/rackreservation.html:82
msgid "Rear" msgid "Rear"
@ -2672,7 +2672,7 @@ msgid "Side to rear"
msgstr "侧进风后出风" msgstr "侧进风后出风"
#: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253 #: netbox/dcim/choices.py:209 netbox/dcim/choices.py:253
#: netbox/dcim/choices.py:1291 #: netbox/dcim/choices.py:1295
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "被动" msgstr "被动"
@ -2680,15 +2680,15 @@ msgstr "被动"
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "混合风道" msgstr "混合风道"
#: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:726 #: netbox/dcim/choices.py:478 netbox/dcim/choices.py:727
msgid "NEMA (Non-locking)" msgid "NEMA (Non-locking)"
msgstr "NEMA（非锁定）" msgstr "NEMA（非锁定）"
#: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:748 #: netbox/dcim/choices.py:500 netbox/dcim/choices.py:749
msgid "NEMA (Locking)" msgid "NEMA (Locking)"
msgstr "NEMA（锁定）" msgstr "NEMA（锁定）"
#: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:772 #: netbox/dcim/choices.py:524 netbox/dcim/choices.py:773
msgid "California Style" msgid "California Style"
msgstr "美标" msgstr "美标"
@ -2696,42 +2696,42 @@ msgstr "美标"
msgid "International/ITA" msgid "International/ITA"
msgstr "国际通用标准/ITA" msgstr "国际通用标准/ITA"
#: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:807 #: netbox/dcim/choices.py:567 netbox/dcim/choices.py:808
msgid "Proprietary" msgid "Proprietary"
msgstr "专用规格" msgstr "专用规格"
#: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:816 #: netbox/dcim/choices.py:575 netbox/dcim/choices.py:818
#: netbox/dcim/choices.py:1207 netbox/dcim/choices.py:1209 #: netbox/dcim/choices.py:1211 netbox/dcim/choices.py:1213
#: netbox/dcim/choices.py:1435 netbox/dcim/choices.py:1437 #: netbox/dcim/choices.py:1439 netbox/dcim/choices.py:1441
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:200 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:200
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "其他" msgstr "其他"
#: netbox/dcim/choices.py:780 #: netbox/dcim/choices.py:781
msgid "ITA/International" msgid "ITA/International"
msgstr "ITA/国际通用标准" msgstr "ITA/国际通用标准"
#: netbox/dcim/choices.py:846 #: netbox/dcim/choices.py:848
msgid "Physical" msgid "Physical"
msgstr "物理" msgstr "物理"
#: netbox/dcim/choices.py:847 netbox/dcim/choices.py:1013 #: netbox/dcim/choices.py:849 netbox/dcim/choices.py:1016
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "虚拟" msgstr "虚拟"
#: netbox/dcim/choices.py:848 netbox/dcim/choices.py:1086 #: netbox/dcim/choices.py:850 netbox/dcim/choices.py:1089
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1515 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1330
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1396 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:988 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1397
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:140 netbox/netbox/navigation/menu.py:144
#: netbox/templates/dcim/interface.html:210 #: netbox/templates/dcim/interface.html:210
msgid "Wireless" msgid "Wireless"
msgstr "无线" msgstr "无线"
#: netbox/dcim/choices.py:1011 #: netbox/dcim/choices.py:1014
msgid "Virtual interfaces" msgid "Virtual interfaces"
msgstr "虚拟接口" msgstr "虚拟接口"
#: netbox/dcim/choices.py:1014 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410 #: netbox/dcim/choices.py:1017 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1410
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:840 netbox/dcim/forms/model_forms.py:974
#: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/dcim/tables/devices.py:657 netbox/templates/dcim/interface.html:106
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43
@ -2741,27 +2741,27 @@ msgstr "虚拟接口"
msgid "Bridge" msgid "Bridge"
msgstr "桥接" msgstr "桥接"
#: netbox/dcim/choices.py:1015 #: netbox/dcim/choices.py:1018
msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgid "Link Aggregation Group (LAG)"
msgstr "链路聚合组（LAG）" msgstr "链路聚合组（LAG）"
#: netbox/dcim/choices.py:1019 #: netbox/dcim/choices.py:1022
msgid "Ethernet (fixed)" msgid "Ethernet (fixed)"
msgstr "以太网(固定类型)" msgstr "以太网(固定类型)"
#: netbox/dcim/choices.py:1034 #: netbox/dcim/choices.py:1037
msgid "Ethernet (modular)" msgid "Ethernet (modular)"
msgstr "以太网(模块)" msgstr "以太网(模块)"
#: netbox/dcim/choices.py:1070 #: netbox/dcim/choices.py:1073
msgid "Ethernet (backplane)" msgid "Ethernet (backplane)"
msgstr "以太网(背板)" msgstr "以太网(背板)"
#: netbox/dcim/choices.py:1101 #: netbox/dcim/choices.py:1105
msgid "Cellular" msgid "Cellular"
msgstr "蜂窝网络" msgstr "蜂窝网络"
#: netbox/dcim/choices.py:1153 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383 #: netbox/dcim/choices.py:1157 netbox/dcim/forms/filtersets.py:383
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:809 netbox/dcim/forms/filtersets.py:963
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1542
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52
@ -2769,129 +2769,130 @@ msgstr "蜂窝网络"
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "串口" msgstr "串口"
#: netbox/dcim/choices.py:1168 #: netbox/dcim/choices.py:1172
msgid "Coaxial" msgid "Coaxial"
msgstr "同轴电缆接口" msgstr "同轴电缆接口"
#: netbox/dcim/choices.py:1188 #: netbox/dcim/choices.py:1192
msgid "Stacking" msgid "Stacking"
msgstr "堆叠" msgstr "堆叠"
#: netbox/dcim/choices.py:1238 #: netbox/dcim/choices.py:1242
msgid "Half" msgid "Half"
msgstr "半双工" msgstr "半双工"
#: netbox/dcim/choices.py:1239 #: netbox/dcim/choices.py:1243
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "全双工" msgstr "全双工"
#: netbox/dcim/choices.py:1240 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/dcim/choices.py:1244 netbox/netbox/preferences.py:31
#: netbox/wireless/choices.py:480 #: netbox/wireless/choices.py:480
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "自动" msgstr "自动"
#: netbox/dcim/choices.py:1251 #: netbox/dcim/choices.py:1255
msgid "Access" msgid "Access"
msgstr "接入" msgstr "接入"
#: netbox/dcim/choices.py:1252 netbox/ipam/tables/vlans.py:172 #: netbox/dcim/choices.py:1256 netbox/ipam/tables/vlans.py:172
#: netbox/ipam/tables/vlans.py:217 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:217
#: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
msgid "Tagged" msgid "Tagged"
msgstr "Trunk口" msgstr "Trunk口"
#: netbox/dcim/choices.py:1253 #: netbox/dcim/choices.py:1257
msgid "Tagged (All)" msgid "Tagged (All)"
msgstr "Trunk口(允许所有VLAN)" msgstr "Trunk口(允许所有VLAN)"
#: netbox/dcim/choices.py:1282 #: netbox/dcim/choices.py:1286
msgid "IEEE Standard" msgid "IEEE Standard"
msgstr "IEEE标准" msgstr "IEEE标准"
#: netbox/dcim/choices.py:1293 #: netbox/dcim/choices.py:1297
msgid "Passive 24V (2-pair)" msgid "Passive 24V (2-pair)"
msgstr "24V(2对供电)" msgstr "24V(2对供电)"
#: netbox/dcim/choices.py:1294 #: netbox/dcim/choices.py:1298
msgid "Passive 24V (4-pair)" msgid "Passive 24V (4-pair)"
msgstr "24V(4对供电)" msgstr "24V(4对供电)"
#: netbox/dcim/choices.py:1295 #: netbox/dcim/choices.py:1299
msgid "Passive 48V (2-pair)" msgid "Passive 48V (2-pair)"
msgstr "48V(2对供电)" msgstr "48V(2对供电)"
#: netbox/dcim/choices.py:1296 #: netbox/dcim/choices.py:1300
msgid "Passive 48V (4-pair)" msgid "Passive 48V (4-pair)"
msgstr "48V(4对供电)" msgstr "48V(4对供电)"
#: netbox/dcim/choices.py:1366 netbox/dcim/choices.py:1476 #: netbox/dcim/choices.py:1370 netbox/dcim/choices.py:1480
msgid "Copper" msgid "Copper"
msgstr "铜缆" msgstr "铜缆"
#: netbox/dcim/choices.py:1389 #: netbox/dcim/choices.py:1393
msgid "Fiber Optic" msgid "Fiber Optic"
msgstr "光纤" msgstr "光纤"
#: netbox/dcim/choices.py:1422 netbox/dcim/choices.py:1505 #: netbox/dcim/choices.py:1426 netbox/dcim/choices.py:1509
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr "USB"
#: netbox/dcim/choices.py:1492 #: netbox/dcim/choices.py:1496
msgid "Fiber" msgid "Fiber"
msgstr "光纤" msgstr "光纤"
#: netbox/dcim/choices.py:1517 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227 #: netbox/dcim/choices.py:1521 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1227
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "已连接" msgstr "已连接"
#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/wireless/choices.py:497 #: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/wireless/choices.py:497
msgid "Kilometers" msgid "Kilometers"
msgstr "公里" msgstr "公里"
#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 #: netbox/dcim/choices.py:1541 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
#: netbox/wireless/choices.py:498 #: netbox/wireless/choices.py:498
msgid "Meters" msgid "Meters"
msgstr "米" msgstr "米"
#: netbox/dcim/choices.py:1538 #: netbox/dcim/choices.py:1542
msgid "Centimeters" msgid "Centimeters"
msgstr "厘米" msgstr "厘米"
#: netbox/dcim/choices.py:1539 netbox/wireless/choices.py:499 #: netbox/dcim/choices.py:1543 netbox/wireless/choices.py:499
msgid "Miles" msgid "Miles"
msgstr "英里" msgstr "英里"
#: netbox/dcim/choices.py:1540 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 #: netbox/dcim/choices.py:1544 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
#: netbox/wireless/choices.py:500 #: netbox/wireless/choices.py:500
msgid "Feet" msgid "Feet"
msgstr "英尺" msgstr "英尺"
#: netbox/dcim/choices.py:1556 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/dcim/choices.py:1560 netbox/templates/dcim/device.html:327
#: netbox/templates/dcim/rack.html:106 #: netbox/templates/dcim/rack.html:107
msgid "Kilograms" msgid "Kilograms"
msgstr "千克" msgstr "千克"
#: netbox/dcim/choices.py:1557 #: netbox/dcim/choices.py:1561
msgid "Grams" msgid "Grams"
msgstr "克" msgstr "克"
#: netbox/dcim/choices.py:1558 netbox/templates/dcim/rack.html:107 #: netbox/dcim/choices.py:1562 netbox/templates/dcim/device.html:328
#: netbox/templates/dcim/rack.html:108
msgid "Pounds" msgid "Pounds"
msgstr "磅" msgstr "磅"
#: netbox/dcim/choices.py:1559 #: netbox/dcim/choices.py:1563
msgid "Ounces" msgid "Ounces"
msgstr "盎司" msgstr "盎司"
#: netbox/dcim/choices.py:1606 #: netbox/dcim/choices.py:1610
msgid "Redundant" msgid "Redundant"
msgstr "冗余" msgstr "冗余"
#: netbox/dcim/choices.py:1627 #: netbox/dcim/choices.py:1631
msgid "Single phase" msgid "Single phase"
msgstr "单相电" msgstr "单相电"
#: netbox/dcim/choices.py:1628 #: netbox/dcim/choices.py:1632
msgid "Three-phase" msgid "Three-phase"
msgstr "三相" msgstr "三相"
@ -3261,7 +3262,7 @@ msgstr "指定VID"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489 #: netbox/dcim/filtersets.py:1613 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1489
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:891 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1428
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1377 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1378
#: netbox/dcim/models/device_components.py:712 #: netbox/dcim/models/device_components.py:712
#: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/dcim/tables/devices.py:623 netbox/ipam/filtersets.py:316
#: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483
@ -3340,7 +3341,7 @@ msgid "LAG interface (ID)"
msgstr "链路聚合接口(ID)" msgstr "链路聚合接口(ID)"
#: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725 #: netbox/dcim/filtersets.py:1713 netbox/dcim/filtersets.py:1725
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1689 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1345 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1690
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15 #: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:15
msgid "Virtual Device Context" msgid "Virtual Device Context"
msgstr "虚拟设备上下文" msgstr "虚拟设备上下文"
@ -3415,7 +3416,7 @@ msgstr "标签"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:488 netbox/dcim/forms/model_forms.py:546
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:197 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:197
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:353 netbox/dcim/tables/devices.py:165
#: netbox/dcim/tables/devices.py:703 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247 #: netbox/dcim/tables/devices.py:704 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:247
#: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131 #: netbox/templates/dcim/device.html:43 netbox/templates/dcim/device.html:131
#: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38 #: netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:66
@ -3460,9 +3461,9 @@ msgstr "时区"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:207 netbox/dcim/forms/model_forms.py:337
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:349 netbox/dcim/forms/model_forms.py:395
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:436 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1075
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1514 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1515
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:96
#: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:936 #: netbox/dcim/tables/devices.py:172 netbox/dcim/tables/devices.py:937
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:81 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:309
#: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60 #: netbox/dcim/tables/modules.py:20 netbox/dcim/tables/modules.py:60
#: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:132
@ -3586,9 +3587,9 @@ msgstr "编号"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1076 netbox/dcim/forms/filtersets.py:367
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:777 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:251 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1070
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1509 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1510
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169
#: netbox/dcim/tables/devices.py:805 netbox/dcim/tables/devices.py:933 #: netbox/dcim/tables/devices.py:806 netbox/dcim/tables/devices.py:934
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:129
#: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260 #: netbox/extras/filtersets.py:552 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:260
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:358
@ -3678,7 +3679,7 @@ msgstr "机柜"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:325 netbox/dcim/forms/filtersets.py:398
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:481 netbox/dcim/forms/filtersets.py:608
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:721 netbox/dcim/forms/filtersets.py:942
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:670 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1580
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:20
msgid "Hardware" msgid "Hardware"
msgstr "硬件" msgstr "硬件"
@ -3786,15 +3787,15 @@ msgstr "平台"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1592 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1616
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1640 netbox/dcim/forms/model_forms.py:633
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:849 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1208
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1663 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1664
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:257 netbox/dcim/tables/connections.py:22
#: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 #: netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60
#: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371 #: netbox/dcim/tables/devices.py:285 netbox/dcim/tables/devices.py:371
#: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454 #: netbox/dcim/tables/devices.py:412 netbox/dcim/tables/devices.py:454
#: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594 #: netbox/dcim/tables/devices.py:505 netbox/dcim/tables/devices.py:594
#: netbox/dcim/tables/devices.py:693 netbox/dcim/tables/devices.py:750 #: netbox/dcim/tables/devices.py:694 netbox/dcim/tables/devices.py:751
#: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:857 #: netbox/dcim/tables/devices.py:798 netbox/dcim/tables/devices.py:858
#: netbox/dcim/tables/devices.py:926 netbox/dcim/tables/devices.py:1053 #: netbox/dcim/tables/devices.py:927 netbox/dcim/tables/devices.py:1054
#: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321 #: netbox/dcim/tables/modules.py:52 netbox/extras/forms/filtersets.py:321
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:304 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:481
#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:551 netbox/ipam/forms/model_forms.py:319
@ -3938,7 +3939,7 @@ msgstr "分配功率(瓦)"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1078 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:786
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:953 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1278
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1566 netbox/dcim/forms/object_import.py:55 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1567 netbox/dcim/forms/object_import.py:55
msgid "Power port" msgid "Power port"
msgstr "电源接口" msgstr "电源接口"
@ -4026,14 +4027,14 @@ msgstr "模式"
msgid "VLAN group" msgid "VLAN group"
msgstr "VLAN 组" msgstr "VLAN 组"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1359 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1476 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1360
#: netbox/dcim/tables/devices.py:579 #: netbox/dcim/tables/devices.py:579
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:248
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:326
msgid "Untagged VLAN" msgid "Untagged VLAN"
msgstr "未标记的VLAN" msgstr "未标记的VLAN"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1368 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1484 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1369
#: netbox/dcim/tables/devices.py:585 #: netbox/dcim/tables/devices.py:585
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:256
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:335
@ -4052,7 +4053,7 @@ msgid "Wireless LANs"
msgstr "无线局域网" msgstr "无线局域网"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1508 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1328
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1389 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285
#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:377 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169
#: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122
#: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95
@ -4061,24 +4062,24 @@ msgid "Addressing"
msgstr "寻址" msgstr "寻址"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1390 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:350
msgid "Operation" msgid "Operation"
msgstr "操作" msgstr "操作"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1510 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1329
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:987 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393
msgid "PoE" msgid "PoE"
msgstr "PoE" msgstr "PoE"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1391 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1511 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1392
#: netbox/templates/dcim/interface.html:99 #: netbox/templates/dcim/interface.html:99
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:267
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:351
msgid "Related Interfaces" msgid "Related Interfaces"
msgstr "相关接口" msgstr "相关接口"
#: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1393 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1512 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1394
#: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:268
#: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:352
msgid "802.1Q Switching" msgid "802.1Q Switching"
@ -4413,7 +4414,7 @@ msgid "VDC {vdc} is not assigned to device {device}"
msgstr "VDC {vdc} 没有指定给设备 {device}" msgstr "VDC {vdc} 没有指定给设备 {device}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:951 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1000
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1574 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1575
#: netbox/dcim/forms/object_import.py:117 #: netbox/dcim/forms/object_import.py:117
msgid "Rear port" msgid "Rear port"
msgstr "后置端口" msgstr "后置端口"
@ -4427,7 +4428,7 @@ msgstr "对应后置端口"
msgid "Physical medium classification" msgid "Physical medium classification"
msgstr "物理端口类型" msgstr "物理端口类型"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:818 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1028 netbox/dcim/tables/devices.py:819
msgid "Installed device" msgid "Installed device"
msgstr "安装设备" msgstr "安装设备"
@ -4516,7 +4517,7 @@ msgid "{side_upper} side termination not found: {device} {name}"
msgstr "{side_upper} 端接口类型未发现: {device} {name}" msgstr "{side_upper} 端接口类型未发现: {device} {name}"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1293 netbox/dcim/forms/model_forms.py:785
#: netbox/dcim/tables/devices.py:1023 netbox/templates/dcim/device.html:132 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1024 netbox/templates/dcim/device.html:132
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:27
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:67
msgid "Master" msgid "Master"
@ -4546,6 +4547,28 @@ msgstr "供应类型(AC/DC)"
msgid "Single or three-phase" msgid "Single or three-phase"
msgstr "单相或三相" msgstr "单相或三相"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1439 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1670
#: netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "主 IPv4"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1443
msgid "IPv4 address with mask, e.g. 1.2.3.4/24"
msgstr "带掩码的 IPv4 地址，例如 1.2.3.4/24"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1446 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1679
#: netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "主 IPv6"
#: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1450
msgid "IPv6 address with prefix length, e.g. 2001:db8::1/64"
msgstr "带有前缀长度的 IPv6 地址，例如 2001:db8:: 1/64"
#: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528 #: netbox/dcim/forms/common.py:24 netbox/dcim/models/device_components.py:528
#: netbox/templates/dcim/interface.html:57 #: netbox/templates/dcim/interface.html:57
#: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
@ -4702,7 +4725,7 @@ msgstr "类型"
msgid "Mgmt only" msgid "Mgmt only"
msgstr "仅用于管理" msgstr "仅用于管理"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1382 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1389 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1383
#: netbox/dcim/models/device_components.py:630 #: netbox/dcim/models/device_components.py:630
#: netbox/templates/dcim/interface.html:129 #: netbox/templates/dcim/interface.html:129
msgid "WWN" msgid "WWN"
@ -4736,7 +4759,7 @@ msgstr "信道功率(dBm)"
msgid "Cable" msgid "Cable"
msgstr "电缆" msgstr "电缆"
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:945 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1550 netbox/dcim/tables/devices.py:946
msgid "Discovered" msgid "Discovered"
msgstr "已发现" msgstr "已发现"
@ -4830,8 +4853,8 @@ msgstr "电源接口模版"
msgid "Rear port template" msgid "Rear port template"
msgstr "后置接口模版" msgstr "后置接口模版"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1387 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1144 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1388
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1550 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1582 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1551 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583
#: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318 #: netbox/dcim/tables/connections.py:65 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:318
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:280 netbox/ipam/forms/model_forms.py:289
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:64 netbox/ipam/tables/ip.py:372
@ -4855,7 +4878,7 @@ msgstr "后置接口模版"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "接口" msgstr "接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1583 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1145 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584
#: netbox/dcim/tables/connections.py:27 #: netbox/dcim/tables/connections.py:27
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:17
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:74
@ -4863,14 +4886,14 @@ msgstr "接口"
msgid "Console Port" msgid "Console Port"
msgstr "Console 端口" msgstr "Console 端口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1584 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1146 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:73
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:17
#: netbox/templates/dcim/frontport.html:109 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:109
msgid "Console Server Port" msgid "Console Server Port"
msgstr "Console 服务器端口" msgstr "Console 服务器端口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1147 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:52
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:76
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:77
@ -4881,8 +4904,8 @@ msgstr "Console 服务器端口"
msgid "Front Port" msgid "Front Port"
msgstr "前置接口" msgstr "前置接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1586 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1148 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587
#: netbox/dcim/tables/devices.py:706 #: netbox/dcim/tables/devices.py:707
#: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:53
#: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79 #: netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
#: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80 #: netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:80
@ -4894,24 +4917,24 @@ msgstr "前置接口"
msgid "Rear Port" msgid "Rear Port"
msgstr "后置接口" msgstr "后置接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1587 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1149 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588
#: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512 #: netbox/dcim/tables/connections.py:46 netbox/dcim/tables/devices.py:512
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:44
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:17 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:17
msgid "Power Port" msgid "Power Port"
msgstr "电源接口" msgstr "电源接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1588 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1150 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1589
#: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:17
#: netbox/templates/dcim/powerport.html:77 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:77
msgid "Power Outlet" msgid "Power Outlet"
msgstr "电源插座" msgstr "电源插座"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1590 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1152 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1591
msgid "Component Assignment" msgid "Component Assignment"
msgstr "组件分配" msgstr "组件分配"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1637 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1195 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1638
msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component." msgid "An InventoryItem can only be assigned to a single component."
msgstr "库存项只能分配给单个组件" msgstr "库存项只能分配给单个组件"
@ -4919,54 +4942,46 @@ msgstr "库存项只能分配给单个组件"
msgid "LAG interface" msgid "LAG interface"
msgstr "链路聚合接口" msgstr "链路聚合接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1483 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1355
msgid "Filter VLANs available for assignment by group."
msgstr "按组筛选可供分配的 VLAN。"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484
msgid "Child Device" msgid "Child Device"
msgstr "子设备" msgstr "子设备"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1484 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1485
msgid "" msgid ""
"Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the" "Child devices must first be created and assigned to the site and rack of the"
" parent device." " parent device."
msgstr "必须首先创建子设备，并将其分配给父设备的站点和机柜。" msgstr "必须首先创建子设备，并将其分配给父设备的站点和机柜。"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1526 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1527
msgid "Console port" msgid "Console port"
msgstr "Console 接口" msgstr "Console 接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1534 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1535
msgid "Console server port" msgid "Console server port"
msgstr "Console 服务器端口" msgstr "Console 服务器端口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1542 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1543
msgid "Front port" msgid "Front port"
msgstr "前置接口" msgstr "前置接口"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1558 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1559
msgid "Power outlet" msgid "Power outlet"
msgstr "电源插座" msgstr "电源插座"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1578 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1579
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
msgid "Inventory Item" msgid "Inventory Item"
msgstr "库存项" msgstr "库存项"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1651 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1652
#: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:15
msgid "Inventory Item Role" msgid "Inventory Item Role"
msgstr "库存物品分类" msgstr "库存物品分类"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1669 netbox/templates/dcim/device.html:190
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:30
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:52
msgid "Primary IPv4"
msgstr "主 IPv4"
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1678 netbox/templates/dcim/device.html:206
#: netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:41
#: netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:68
msgid "Primary IPv6"
msgstr "主 IPv6"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:48 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:48
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:199 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:199
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:355 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:355
@ -5013,7 +5028,7 @@ msgid ""
"selected number of rear port positions ({rearport_count})." "selected number of rear port positions ({rearport_count})."
msgstr "要创建的前置端口数 ({frontport_count}) 必须与所选的后置端口数({rearport_count})匹配。" msgstr "要创建的前置端口数 ({frontport_count}) 必须与所选的后置端口数({rearport_count})匹配。"
#: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1029 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:409 netbox/dcim/tables/devices.py:1030
#: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:53
#: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:47
#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
@ -6528,7 +6543,7 @@ msgstr "配置模版"
msgid "Site Group" msgid "Site Group"
msgstr "站点组" msgstr "站点组"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1064 #: netbox/dcim/tables/devices.py:187 netbox/dcim/tables/devices.py:1065
#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/model_forms.py:306
#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:315 netbox/ipam/tables/ip.py:356
#: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446 #: netbox/ipam/tables/ip.py:423 netbox/ipam/tables/ip.py:446
@ -6537,12 +6552,12 @@ msgstr "站点组"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP地址" msgstr "IP地址"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1068 #: netbox/dcim/tables/devices.py:191 netbox/dcim/tables/devices.py:1069
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:86
msgid "IPv4 Address" msgid "IPv4 Address"
msgstr "IPv4 地址" msgstr "IPv4 地址"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1072 #: netbox/dcim/tables/devices.py:195 netbox/dcim/tables/devices.py:1073
#: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:90
msgid "IPv6 Address" msgid "IPv6 Address"
msgstr "IPv6 地址" msgstr "IPv6 地址"
@ -6580,7 +6595,7 @@ msgstr "电源接口"
msgid "Power outlets" msgid "Power outlets"
msgstr "电源插座" msgstr "电源插座"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1077 #: netbox/dcim/tables/devices.py:246 netbox/dcim/tables/devices.py:1078
#: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:129 netbox/dcim/views.py:1042
#: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977 #: netbox/dcim/views.py:1281 netbox/dcim/views.py:1977
#: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:94 netbox/netbox/navigation/menu.py:250
@ -6687,28 +6702,28 @@ msgstr "仅限管理"
msgid "VDCs" msgid "VDCs"
msgstr "VDCs" msgstr "VDCs"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:869 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53 #: netbox/dcim/tables/devices.py:870 netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
msgid "Installed Module" msgid "Installed Module"
msgstr "已安装的模块" msgstr "已安装的模块"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:872 #: netbox/dcim/tables/devices.py:873
msgid "Module Serial" msgid "Module Serial"
msgstr "模块状态" msgstr "模块状态"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:876 #: netbox/dcim/tables/devices.py:877
msgid "Module Asset Tag" msgid "Module Asset Tag"
msgstr "模块资产标签" msgstr "模块资产标签"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:885 #: netbox/dcim/tables/devices.py:886
msgid "Module Status" msgid "Module Status"
msgstr "模块状态" msgstr "模块状态"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:940 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313 #: netbox/dcim/tables/devices.py:941 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:313
#: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:40
msgid "Component" msgid "Component"
msgstr "组件" msgstr "组件"
#: netbox/dcim/tables/devices.py:996 #: netbox/dcim/tables/devices.py:997
msgid "Items" msgid "Items"
msgstr "项目" msgstr "项目"
@ -10201,7 +10216,7 @@ msgstr "必须以表单（下限、上限）指定范围。"
msgid "Range boundaries must be defined as integers." msgid "Range boundaries must be defined as integers."
msgstr "范围边界必须定义为整数。" msgstr "范围边界必须定义为整数。"
#: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:39 #: netbox/netbox/api/serializers/fields.py:40
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement get_view_name()" msgid "{class_name} must implement get_view_name()"
msgstr "{class_name} 必须实现 get_view_name ()" msgstr "{class_name} 必须实现 get_view_name ()"
@ -10548,31 +10563,31 @@ msgstr "自定义字段 '{name}'必须具有唯一值。"
msgid "Missing required custom field '{name}'." msgid "Missing required custom field '{name}'."
msgstr "缺少必需的自定义字段'{name}'." msgstr "缺少必需的自定义字段'{name}'."
#: netbox/netbox/models/features.py:467 #: netbox/netbox/models/features.py:462
msgid "Remote data source" msgid "Remote data source"
msgstr "远程数据源" msgstr "远程数据源"
#: netbox/netbox/models/features.py:477 #: netbox/netbox/models/features.py:472
msgid "data path" msgid "data path"
msgstr "文件路径" msgstr "文件路径"
#: netbox/netbox/models/features.py:481 #: netbox/netbox/models/features.py:476
msgid "Path to remote file (relative to data source root)" msgid "Path to remote file (relative to data source root)"
msgstr "数据源文件路径(相对路径)" msgstr "数据源文件路径(相对路径)"
#: netbox/netbox/models/features.py:484 #: netbox/netbox/models/features.py:479
msgid "auto sync enabled" msgid "auto sync enabled"
msgstr "自动同步已启用" msgstr "自动同步已启用"
#: netbox/netbox/models/features.py:486 #: netbox/netbox/models/features.py:481
msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated" msgid "Enable automatic synchronization of data when the data file is updated"
msgstr "数据文件更新时启用数据自动同步" msgstr "数据文件更新时启用数据自动同步"
#: netbox/netbox/models/features.py:489 #: netbox/netbox/models/features.py:484
msgid "date synced" msgid "date synced"
msgstr "数据已同步" msgstr "数据已同步"
#: netbox/netbox/models/features.py:583 #: netbox/netbox/models/features.py:578
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{class_name} must implement a sync_data() method." msgid "{class_name} must implement a sync_data() method."
msgstr "{class_name}必须包含sync_data()方法。" msgstr "{class_name}必须包含sync_data()方法。"
@ -12299,7 +12314,7 @@ msgid "Parent Bay"
msgstr "父托架" msgstr "父托架"
#: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48 #: netbox/templates/dcim/device_edit.html:48
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:20 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
msgid "Regenerate Slug" msgid "Regenerate Slug"
msgstr "重新生成缩写" msgstr "重新生成缩写"
@ -12642,17 +12657,17 @@ msgstr "最大承重"
msgid "Total Weight" msgid "Total Weight"
msgstr "总重量" msgstr "总重量"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:121 #: netbox/templates/dcim/rack.html:125
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:15
msgid "Images and Labels" msgid "Images and Labels"
msgstr "图片和标签" msgstr "图片和标签"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:122 #: netbox/templates/dcim/rack.html:126
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:16
msgid "Images only" msgid "Images only"
msgstr "仅图像" msgstr "仅图像"
#: netbox/templates/dcim/rack.html:123 #: netbox/templates/dcim/rack.html:127
#: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17 #: netbox/templates/dcim/rack_elevation_list.html:17
msgid "Labels only" msgid "Labels only"
msgstr "仅标签" msgstr "仅标签"
@ -14839,15 +14854,15 @@ msgstr "取消订阅"
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "订阅" msgstr "订阅"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:39 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:41
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "复制到剪贴板" msgstr "复制到剪贴板"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:55 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:57
msgid "This field is required" msgid "This field is required"
msgstr "此字段必填" msgstr "此字段必填"
#: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:68 #: netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:70
msgid "Set Null" msgid "Set Null"
msgstr "设置为空" msgstr "设置为空"