NeoAnd/knowledge
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/knowledge.git synced 2025-07-22 20:12:04 -06:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: knowledge-9.0/knowledge-9.0-document_page
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-9-0/knowledge-9-0-document_page/es/
This commit is contained in:
Marta Vázquez Rodríguez 2019-02-04 12:43:53 +00:00 committed by OCA Transbot
parent e2eaa47f3a
commit c1506be312
1 changed files with 11 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
document_page/i18n/es.po
View File

@ -10,15 +10,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-01 19:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:43+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-04 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Marta Vázquez Rodríguez <vazrodmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_draft_summary
msgid "Describe the changes made"
msgstr ""
msgstr "Describe los cambios realizados"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_diff
@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_head
msgid "HEAD"
msgstr ""
msgstr "CABECERA"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Es seguidor"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content_date
msgid "Last Contribution Date"
msgstr ""
msgstr "Fecha última contribución"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content_uid
@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Nombre"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_draft_name
msgid "Name for the changes made"
msgstr ""
msgstr "Nombre para los cambios realizados"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Menú padre"
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Rev 01"
msgstr ""
msgstr "Rev. 01"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "Por ejemplo, Érase una vez..."
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "eg: Changed ... for ..."
msgstr ""
msgstr "ej: Cambiado ... para ..."
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
@ -456,4 +457,4 @@ msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "'wizard.document.page.history.show_diff'"