Added translation using Weblate (Italian)
Some checks failed
pre-commit / pre-commit (push) Has been cancelled
tests / Detect unreleased dependencies (push) Has been cancelled
tests / ${{ matrix.name }} (ghcr.io/oca/oca-ci/py3.10-ocb16.0:latest, true, test with OCB) (push) Has been cancelled
tests / ${{ matrix.name }} (ghcr.io/oca/oca-ci/py3.10-odoo16.0:latest, test with Odoo) (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
mymage 2025-07-22 06:49:17 +00:00 committed by Weblate
parent 75026105f3
commit 97e75cd3c0

View File

@ -0,0 +1,70 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page_tag_print_control
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. module: document_page_tag_print_control
#: model:ir.model,name:document_page_tag_print_control.model_document_page_tag
msgid "A keyword for document pages"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model:ir.model,name:document_page_tag_print_control.model_document_page
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model:ir.model,name:document_page_tag_print_control.model_report_document_page_report_documentpage
msgid "Document Page Report with Print Control"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model:ir.model.fields,help:document_page_tag_print_control.field_document_page_tag__is_not_printable
msgid "If checked, pages with this tag cannot be printed"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model:ir.model.fields,help:document_page_tag_print_control.field_document_page__is_not_printable
msgid "Indicates if the document cannot be printed based on its tags"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_tag_print_control.field_document_page__is_not_printable
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_tag_print_control.field_document_page_tag__is_not_printable
msgid "Is Not Printable"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_tag_print_control.view_document_page_tag_search_extended
msgid "Non-Printable Tags"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#. odoo-python
#: code:addons/document_page_tag_print_control/models/report_document_page.py:0
#, python-format
msgid "None of the selected pages can be printed due to their tags."
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_tag_print_control.view_document_page_tag_search_extended
msgid "Printable Tags"
msgstr ""
#. module: document_page_tag_print_control
#. odoo-python
#: code:addons/document_page_tag_print_control/models/report_document_page.py:0
#, python-format
msgid "Some pages cannot be printed due to their tags:\n"
msgstr ""