OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-02-24 22:10:31 -05:00
parent c87feca33f
commit 3f10957589
7 changed files with 59 additions and 48 deletions

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# * document_page_approval
#
# Translators:
# Hosni Hadj Taher <hajhasni@hotmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-11 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-10 10:26+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 03:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-21 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Hosni Hadj Taher <hajhasni@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgid ""
"--<br/>\n"
"Odoo</p>\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n\n<p>Bonjour,</p>\n\n<p>La page \"${objet.page_id.nom}\" a été modifiée et nécessite votre approbation.</p>\n\n<p>Vous pouvez consulter la nouvelle version ici : <a href=\"${objet.obtenir_page_url}\">${objet.obtenir_page_url}</a></p>\n\n<p>Passez une bonne journée.<br/>\n--<br/>\nOdoo</p>"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Historique de la page"
#. module: document_page_approval
#: model:res.groups,name:document_page_approval.group_document_approver_user
msgid "Document approver"
msgstr ""
msgstr "Approbateur Document"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Nouvelle version de \"${object.page_id.name}\" à approuver"
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history_workflow.py:61
#, python-format
msgid "New version of the document %s approved."
msgstr ""
msgstr "Nouvelle version du document %s approuvée."
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approval_required
@@ -110,15 +111,15 @@ msgstr "URL"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_can_user_approve_page
msgid "can user approve this page"
msgstr ""
msgstr "L'utilisateur peut-il approuver cette page"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_get_approvers_email
msgid "get all approvers email"
msgstr ""
msgstr "Obtenir tous les approbateurs email"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_is_parent_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_is_parent_approval_required
msgid "parent approval"
msgstr ""
msgstr "Approbation des parents"