NeoAnd/knowledge
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/knowledge.git synced 2025-07-24 17:38:42 -06:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings)

Translation: knowledge-14.0/knowledge-14.0-document_page
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-14-0/knowledge-14-0-document_page/es/
This commit is contained in:
Ivorra78 2024-02-18 21:01:49 +00:00 committed by Weblate
parent 80eadbc610
commit 360a8aeb84
1 changed files with 6 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
document_page/i18n/es.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 00:50+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-17 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-20 17:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-18 23:56+0000\n"
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n" "Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -22,9 +22,9 @@ msgstr ""
#. module: document_page #. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page.py:0 #: code:addons/document_page/models/document_page.py:0
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "%s (copy)" msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (copia)" msgstr "%s (copy)"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__message_needaction
@ -43,9 +43,8 @@ msgstr "Actividades"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__activity_exception_decoration
#, fuzzy
msgid "Activity Exception Decoration" msgid "Activity Exception Decoration"
msgstr "Decoración de excepción de actividad" msgstr "Decorador de actividad de excepción"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__activity_state
@ -71,7 +70,6 @@ msgstr "Autor"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__backend_url #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__backend_url
#, fuzzy
msgid "Backend URL" msgid "Backend URL"
msgstr "URL de servidor" msgstr "URL de servidor"
@ -211,9 +209,8 @@ msgstr "Historial de página del documento"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff #: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
#, fuzzy
msgid "Document Page Show Diff" msgid "Document Page Show Diff"
msgstr "Página del documento" msgstr "Página del Documento Mostrar diferencias"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
@ -395,7 +392,6 @@ msgstr "Nombre"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__draft_name #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__draft_name
#, fuzzy
msgid "Name for the changes made" msgid "Name for the changes made"
msgstr "Nombre de los cambios realizados" msgstr "Nombre de los cambios realizados"
@ -484,7 +480,6 @@ msgstr "Usuario responsable"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
#, fuzzy
msgid "Rev 01" msgid "Rev 01"
msgstr "Rev 01" msgstr "Rev 01"
@ -568,7 +563,6 @@ msgstr "Contador de mensajes no leídos"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__backend_url #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__backend_url
#, fuzzy
msgid "Use it to link resources univocally" msgid "Use it to link resources univocally"
msgstr "Úselo para vincular recursos de manera unívoca" msgstr "Úselo para vincular recursos de manera unívoca"
@ -579,9 +573,8 @@ msgstr "Mensajes del sitio web"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__website_message_ids
#, fuzzy
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "Historial de comunicación del sitio web" msgstr "Historial de la comunicación en el sitio web"
#. module: document_page #. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu #: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu