From 360a8aeb845a171b2843ae702b6a1f6bf0c8318b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivorra78 Date: Sun, 18 Feb 2024 21:01:49 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Translation: knowledge-14.0/knowledge-14.0-document_page Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-14-0/knowledge-14-0-document_page/es/ --- document_page/i18n/es.po | 19 ++++++------------- 1 file changed, 6 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/document_page/i18n/es.po b/document_page/i18n/es.po index ff140306..8bb05fb6 100644 --- a/document_page/i18n/es.po +++ b/document_page/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-17 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-20 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-18 23:56+0000\n" "Last-Translator: Ivorra78 \n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "Language: es\n" @@ -22,9 +22,9 @@ msgstr "" #. module: document_page #: code:addons/document_page/models/document_page.py:0 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" +msgstr "%s (copy)" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__message_needaction @@ -43,9 +43,8 @@ msgstr "Actividades" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__activity_exception_decoration -#, fuzzy msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "Decoración de excepción de actividad" +msgstr "Decorador de actividad de excepción" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__activity_state @@ -71,7 +70,6 @@ msgstr "Autor" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__backend_url -#, fuzzy msgid "Backend URL" msgstr "URL de servidor" @@ -211,9 +209,8 @@ msgstr "Historial de página del documento" #. module: document_page #: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff -#, fuzzy msgid "Document Page Show Diff" -msgstr "Página del documento" +msgstr "Página del Documento Mostrar diferencias" #. module: document_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form @@ -395,7 +392,6 @@ msgstr "Nombre" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__draft_name -#, fuzzy msgid "Name for the changes made" msgstr "Nombre de los cambios realizados" @@ -484,7 +480,6 @@ msgstr "Usuario responsable" #. module: document_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form -#, fuzzy msgid "Rev 01" msgstr "Rev 01" @@ -568,7 +563,6 @@ msgstr "Contador de mensajes no leídos" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__backend_url -#, fuzzy msgid "Use it to link resources univocally" msgstr "Úselo para vincular recursos de manera unívoca" @@ -579,9 +573,8 @@ msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: document_page #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__website_message_ids -#, fuzzy msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicación del sitio web" +msgstr "Historial de la comunicación en el sitio web" #. module: document_page #: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu