* docs: added markdown headings to enable TOC in github pages Signed-off-by: Farzad Sunavala <40604067+farzad528@users.noreply.github.com> * minor renames Signed-off-by: Farzad Sunavala <40604067+farzad528@users.noreply.github.com> * part 3 heading Signed-off-by: Farzad Sunavala <40604067+farzad528@users.noreply.github.com> --------- Signed-off-by: Farzad Sunavala <40604067+farzad528@users.noreply.github.com>