|
|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-12-12 05:02+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-12-13 05:01+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:517
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1063
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1134
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1280
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1282
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:382 netbox/dcim/models/racks.py:227
|
|
|
|
|
#: netbox/extras/models/tags.py:29
|
|
|
|
|
msgid "color"
|
|
|
|
|
@@ -1469,8 +1469,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: netbox/circuits/models/virtual_circuits.py:59 netbox/core/models/data.py:52
|
|
|
|
|
#: netbox/core/models/jobs.py:95 netbox/dcim/models/cables.py:51
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:488
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1319
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:580 netbox/dcim/models/devices.py:1202
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1321
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:580 netbox/dcim/models/devices.py:1207
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/modules.py:209 netbox/dcim/models/power.py:94
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/racks.py:294 netbox/dcim/models/racks.py:677
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/sites.py:157 netbox/dcim/models/sites.py:281
|
|
|
|
|
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: netbox/core/models/jobs.py:56
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_component_templates.py:44
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:53 netbox/dcim/models/devices.py:524
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1128 netbox/dcim/models/devices.py:1197
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1133 netbox/dcim/models/devices.py:1202
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/modules.py:31 netbox/dcim/models/power.py:38
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/power.py:89 netbox/dcim/models/racks.py:263
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/sites.py:145 netbox/extras/models/configs.py:36
|
|
|
|
|
@@ -3817,8 +3817,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/filtersets.py:1197 netbox/dcim/forms/filtersets.py:855
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1483 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1699
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1900 netbox/dcim/models/devices.py:1298
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1318 netbox/virtualization/filtersets.py:201
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1900 netbox/dcim/models/devices.py:1303
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1323 netbox/virtualization/filtersets.py:201
|
|
|
|
|
#: netbox/virtualization/filtersets.py:273
|
|
|
|
|
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:178
|
|
|
|
|
#: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:231
|
|
|
|
|
@@ -6277,12 +6277,12 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_component_templates.py:777
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1340
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1342
|
|
|
|
|
msgid "part ID"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_component_templates.py:779
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1342
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1344
|
|
|
|
|
msgid "Manufacturer-assigned part identifier"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@@ -6631,83 +6631,83 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "A module bay cannot belong to a module installed within it."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1243
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1245
|
|
|
|
|
msgid "device bay"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1244
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1246
|
|
|
|
|
msgid "device bays"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1251
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1253
|
|
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
|
|
msgid "This type of device ({device_type}) does not support device bays."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1257
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1259
|
|
|
|
|
msgid "Cannot install a device into itself."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1265
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1267
|
|
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Cannot install the specified device; device is already installed in {bay}."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1286
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1288
|
|
|
|
|
msgid "inventory item role"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1287
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1289
|
|
|
|
|
msgid "inventory item roles"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1346
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1348
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:533 netbox/dcim/models/modules.py:217
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/racks.py:310
|
|
|
|
|
#: netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:125
|
|
|
|
|
msgid "serial number"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1354
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1356
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:541 netbox/dcim/models/modules.py:224
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/racks.py:317
|
|
|
|
|
msgid "asset tag"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1355
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1357
|
|
|
|
|
msgid "A unique tag used to identify this item"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1358
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1360
|
|
|
|
|
msgid "discovered"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1360
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1362
|
|
|
|
|
msgid "This item was automatically discovered"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1378
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1380
|
|
|
|
|
msgid "inventory item"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1379
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1381
|
|
|
|
|
msgid "inventory items"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1387
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1389
|
|
|
|
|
msgid "Cannot assign self as parent."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1395
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1397
|
|
|
|
|
msgid "Parent inventory item does not belong to the same device."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1401
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1403
|
|
|
|
|
msgid "Cannot move an inventory item with dependent children"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1409
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/device_components.py:1411
|
|
|
|
|
msgid "Cannot assign inventory item to component on another device"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@@ -6867,12 +6867,12 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "rack face"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:598 netbox/dcim/models/devices.py:1218
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:598 netbox/dcim/models/devices.py:1223
|
|
|
|
|
#: netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:94
|
|
|
|
|
msgid "primary IPv4"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:606 netbox/dcim/models/devices.py:1226
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:606 netbox/dcim/models/devices.py:1231
|
|
|
|
|
#: netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:102
|
|
|
|
|
msgid "primary IPv6"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -7020,68 +7020,68 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"is currently designated as its master."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1133
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1138
|
|
|
|
|
msgid "domain"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1146 netbox/dcim/models/devices.py:1147
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1151 netbox/dcim/models/devices.py:1152
|
|
|
|
|
msgid "virtual chassis"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1159
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1164
|
|
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
|
|
msgid "The selected master ({master}) is not assigned to this virtual chassis."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1174
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1179
|
|
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Unable to delete virtual chassis {self}. There are member interfaces which "
|
|
|
|
|
"form a cross-chassis LAG interfaces."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1207 netbox/vpn/models/l2vpn.py:42
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1212 netbox/vpn/models/l2vpn.py:42
|
|
|
|
|
msgid "identifier"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1208
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1213
|
|
|
|
|
msgid "Numeric identifier unique to the parent device"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1236 netbox/extras/models/customfields.py:231
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1241 netbox/extras/models/customfields.py:231
|
|
|
|
|
#: netbox/extras/models/models.py:111 netbox/extras/models/models.py:800
|
|
|
|
|
#: netbox/netbox/models/__init__.py:120 netbox/netbox/models/__init__.py:155
|
|
|
|
|
msgid "comments"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1252
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1257
|
|
|
|
|
msgid "virtual device context"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1253
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1258
|
|
|
|
|
msgid "virtual device contexts"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1282
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1287
|
|
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
|
|
msgid "{ip} is not an IPv{family} address."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1288
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1293
|
|
|
|
|
msgid "Primary IP address must belong to an interface on the assigned device."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1319
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1324
|
|
|
|
|
msgid "MAC addresses"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1351
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1356
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Cannot unassign MAC Address while it is designated as the primary MAC for an "
|
|
|
|
|
"object"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1355
|
|
|
|
|
#: netbox/dcim/models/devices.py:1360
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Cannot reassign MAC Address while it is designated as the primary MAC for an "
|
|
|
|
|
"object"
|
|
|
|
|
|
