* Fixes: #18568 Update mkdocstrings and adapt config
* Fixed some output formatting errors
When trying to compare the output from "mkdocstrings[python-legacy]==0.27.0" and
"mkdocstrings[python]==0.28.2" I encountered some HTML errors:
- <div> inside a <p>
- unescaped non-tags <pk>
* Use HTTPS everywhere (mechanical edit using util from https-everywhere)
```Shell
node ~/src/EFForg/https-everywhere/utils/rewriter/rewriter.js .
git checkout netbox/project-static/
```
A few additional changes where reset manually before the commit.
* Use HTTPS everywhere (mechanical edit using util from opening_hours.js)
```Shell
make -f ~/src/opening-hours/opening_hours.js/Makefile qa-https-everywhere
git checkout netbox/project-static/
git checkout netbox/*/tests
```