diff --git a/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po b/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po
index d4cce1db1..5d780e205 100644
--- a/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-09 05:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-10 05:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -84,9 +84,9 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:186
-#: netbox/dcim/choices.py:239 netbox/dcim/choices.py:1547
-#: netbox/dcim/choices.py:1605 netbox/dcim/choices.py:1672
-#: netbox/dcim/choices.py:1694 netbox/virtualization/choices.py:20
+#: netbox/dcim/choices.py:239 netbox/dcim/choices.py:1549
+#: netbox/dcim/choices.py:1607 netbox/dcim/choices.py:1674
+#: netbox/dcim/choices.py:1696 netbox/virtualization/choices.py:20
 #: netbox/virtualization/choices.py:46 netbox/vpn/choices.py:18
 #: netbox/vpn/choices.py:281
 msgid "Planned"
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/plugins.py:64
 #: netbox/core/tables/tasks.py:22 netbox/dcim/choices.py:22
 #: netbox/dcim/choices.py:103 netbox/dcim/choices.py:185
-#: netbox/dcim/choices.py:238 netbox/dcim/choices.py:1604
-#: netbox/dcim/choices.py:1671 netbox/dcim/choices.py:1693
+#: netbox/dcim/choices.py:238 netbox/dcim/choices.py:1606
+#: netbox/dcim/choices.py:1673 netbox/dcim/choices.py:1695
 #: netbox/extras/tables/tables.py:539 netbox/ipam/choices.py:31
 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69
 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25
@@ -112,8 +112,8 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:184
-#: netbox/dcim/choices.py:237 netbox/dcim/choices.py:1603
-#: netbox/dcim/choices.py:1673 netbox/dcim/choices.py:1692
+#: netbox/dcim/choices.py:237 netbox/dcim/choices.py:1605
+#: netbox/dcim/choices.py:1675 netbox/dcim/choices.py:1694
 #: netbox/virtualization/choices.py:24 netbox/virtualization/choices.py:44
 msgid "Offline"
 msgstr ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Decommissioned"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1616
+#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1618
 #: netbox/templates/dcim/interface.html:135
 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:83
 #: netbox/tenancy/choices.py:17
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34
 #: netbox/dcim/choices.py:188 netbox/dcim/choices.py:241
-#: netbox/dcim/choices.py:1606 netbox/dcim/choices.py:1696
+#: netbox/dcim/choices.py:1608 netbox/dcim/choices.py:1698
 #: netbox/virtualization/choices.py:48
 msgid "Failed"
 msgstr ""
@@ -2219,7 +2219,7 @@ msgid "User name"
 msgstr ""
 
 #: netbox/core/forms/bulk_edit.py:26 netbox/core/forms/filtersets.py:43
-#: netbox/core/tables/data.py:26 netbox/dcim/choices.py:1654
+#: netbox/core/tables/data.py:26 netbox/dcim/choices.py:1656
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1184 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1465
 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1448 netbox/dcim/tables/devices.py:573
 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:231 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:124
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rack Elevations"
 msgstr ""
 
-#: netbox/core/forms/model_forms.py:160 netbox/dcim/choices.py:1535
+#: netbox/core/forms/model_forms.py:160 netbox/dcim/choices.py:1537
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1031 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1419
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1440 netbox/dcim/tables/racks.py:161
 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:313 netbox/netbox/navigation/menu.py:317
@@ -2997,8 +2997,8 @@ msgid "Staging"
 msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:190
-#: netbox/dcim/choices.py:242 netbox/dcim/choices.py:1548
-#: netbox/dcim/choices.py:1697 netbox/virtualization/choices.py:23
+#: netbox/dcim/choices.py:242 netbox/dcim/choices.py:1550
+#: netbox/dcim/choices.py:1699 netbox/virtualization/choices.py:23
 #: netbox/virtualization/choices.py:49 netbox/vpn/choices.py:282
 msgid "Decommissioning"
 msgstr ""
@@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Millimeters"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1570
+#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1572
 msgid "Inches"
 msgstr ""
 
@@ -3135,7 +3135,7 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/choices.py:187 netbox/dcim/choices.py:240
-#: netbox/dcim/choices.py:1695 netbox/virtualization/choices.py:47
+#: netbox/dcim/choices.py:1697 netbox/virtualization/choices.py:47
 msgid "Staged"
 msgstr ""
 
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/choices.py:217 netbox/dcim/choices.py:262
-#: netbox/dcim/choices.py:1314
+#: netbox/dcim/choices.py:1316
 msgid "Passive"
 msgstr ""
 
@@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/choices.py:584 netbox/dcim/choices.py:827
 #: netbox/dcim/choices.py:1228 netbox/dcim/choices.py:1230
-#: netbox/dcim/choices.py:1464 netbox/dcim/choices.py:1466
+#: netbox/dcim/choices.py:1466 netbox/dcim/choices.py:1468
 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:209
 msgid "Other"
 msgstr ""
@@ -3273,118 +3273,118 @@ msgstr ""
 msgid "Stacking"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1259
+#: netbox/dcim/choices.py:1261
 msgid "Half"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1260
+#: netbox/dcim/choices.py:1262
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1261 netbox/netbox/preferences.py:31
+#: netbox/dcim/choices.py:1263 netbox/netbox/preferences.py:31
 #: netbox/wireless/choices.py:480
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1273
+#: netbox/dcim/choices.py:1275
 msgid "Access"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1274 netbox/ipam/tables/vlans.py:150
+#: netbox/dcim/choices.py:1276 netbox/ipam/tables/vlans.py:150
 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:195
 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7
 msgid "Tagged"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1275
+#: netbox/dcim/choices.py:1277
 msgid "Tagged (All)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1276 netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:26
+#: netbox/dcim/choices.py:1278 netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:26
 msgid "Q-in-Q (802.1ad)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1305
+#: netbox/dcim/choices.py:1307
 msgid "IEEE Standard"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1316
+#: netbox/dcim/choices.py:1318
 msgid "Passive 24V (2-pair)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1317
+#: netbox/dcim/choices.py:1319
 msgid "Passive 24V (4-pair)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1318
+#: netbox/dcim/choices.py:1320
 msgid "Passive 48V (2-pair)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1319
+#: netbox/dcim/choices.py:1321
 msgid "Passive 48V (4-pair)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1392 netbox/dcim/choices.py:1505
+#: netbox/dcim/choices.py:1394 netbox/dcim/choices.py:1507
 msgid "Copper"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1415
+#: netbox/dcim/choices.py:1417
 msgid "Fiber Optic"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1451 netbox/dcim/choices.py:1534
+#: netbox/dcim/choices.py:1453 netbox/dcim/choices.py:1536
 msgid "USB"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1521
+#: netbox/dcim/choices.py:1523
 msgid "Fiber"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1546 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1295
+#: netbox/dcim/choices.py:1548 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1295
 msgid "Connected"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1565 netbox/netbox/choices.py:175
+#: netbox/dcim/choices.py:1567 netbox/netbox/choices.py:175
 msgid "Kilometers"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1566 netbox/netbox/choices.py:176
+#: netbox/dcim/choices.py:1568 netbox/netbox/choices.py:176
 #: netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
 msgid "Meters"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1567
+#: netbox/dcim/choices.py:1569
 msgid "Centimeters"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1568 netbox/netbox/choices.py:177
+#: netbox/dcim/choices.py:1570 netbox/netbox/choices.py:177
 msgid "Miles"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1569 netbox/netbox/choices.py:178
+#: netbox/dcim/choices.py:1571 netbox/netbox/choices.py:178
 #: netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
 msgid "Feet"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1617
+#: netbox/dcim/choices.py:1619
 msgid "Redundant"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1638
+#: netbox/dcim/choices.py:1640
 msgid "Single phase"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1639
+#: netbox/dcim/choices.py:1641
 msgid "Three-phase"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1655 netbox/extras/choices.py:53
+#: netbox/dcim/choices.py:1657 netbox/extras/choices.py:53
 #: netbox/netbox/preferences.py:21 netbox/templates/extras/customfield.html:78
 #: netbox/vpn/choices.py:20 netbox/wireless/choices.py:27
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1656
+#: netbox/dcim/choices.py:1658
 msgid "Faulty"
 msgstr ""
 
@@ -13827,7 +13827,7 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/templates/exceptions/programming_error.html:19
 msgid ""
-"Ensure that PostgreSQL version 12 or later is in use. You can check this by "
+"Ensure that PostgreSQL version 14 or later is in use. You can check this by "
 "connecting to the database using NetBox's credentials and issuing a query "
 "for <code>SELECT VERSION()</code>."
 msgstr ""