diff --git a/netbox/dcim/migrations/0181_rename_device_role_device_role.py b/netbox/dcim/migrations/0181_rename_device_role_device_role.py
index 706213692..e32e00221 100644
--- a/netbox/dcim/migrations/0181_rename_device_role_device_role.py
+++ b/netbox/dcim/migrations/0181_rename_device_role_device_role.py
@@ -1,8 +1,21 @@
-# Generated by Django 4.1.10 on 2023-08-02 06:59
-
 from django.db import migrations
 
 
+def update_table_configs(apps, schema_editor):
+    """
+    Replace the `device_role` column in DeviceTable configs with `role`.
+    """
+    UserConfig = apps.get_model('users', 'UserConfig')
+
+    for table in ('DeviceTable', 'DeviceBayTable'):
+        for config in UserConfig.objects.filter(**{f'data__tables__{table}__columns__contains': 'device_role'}):
+            config.data['tables'][table]['columns'] = [
+                'role' if x == 'device_role' else x
+                for x in config.data['tables'][table]['columns']
+            ]
+            config.save()
+
+
 class Migration(migrations.Migration):
 
     dependencies = [
@@ -15,4 +28,8 @@ class Migration(migrations.Migration):
             old_name='device_role',
             new_name='role',
         ),
+        migrations.RunPython(
+            code=update_table_configs,
+            reverse_code=migrations.RunPython.noop
+        ),
     ]