diff --git a/netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html b/netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html index 0157b98cc..94c4599b0 100644 --- a/netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html +++ b/netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html @@ -1,18 +1,19 @@ {% load helpers %} {% load i18n %} -{% if termination.termination %} - {% trans "Termination" %} + {% trans "Termination point" %} {% if termination.termination %} - {{ termination.termination|linkify }} ({% trans termination.termination_type.name %}) + + {{ termination.termination|linkify }} +
{% trans termination.termination_type.name|bettertitle %}
+ {% else %} {{ ''|placeholder }} {% endif %} - - {% trans "Termination" %} + {% trans "Connection" %} {% if termination.mark_connected %} @@ -57,12 +58,6 @@ {% endif %} -{% else %} - - {% trans "Provider Network" %} - {{ termination.provider_network.provider|linkify }} / {{ termination.provider_network|linkify }} - -{% endif %} {% trans "Speed" %}