diff --git a/netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.po b/netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.po index 9c2d99dd6..b0f53dbaf 100644 --- a/netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/netbox/translations/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-20 05:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-14 05:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 17:48+0000\n" "Last-Translator: teapot, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/netbox-community/teams/178115/ja/)\n" @@ -64,14 +64,31 @@ msgstr "最終使用日" msgid "Allowed IPs" msgstr "許可された IP" +#: netbox/account/views.py:112 +#, python-brace-format +msgid "Logged in as {user}." +msgstr "" + +#: netbox/account/views.py:162 +msgid "You have logged out." +msgstr "" + #: netbox/account/views.py:214 msgid "Your preferences have been updated." msgstr "設定が更新されました。" +#: netbox/account/views.py:237 +msgid "LDAP-authenticated user credentials cannot be changed within NetBox." +msgstr "" + +#: netbox/account/views.py:252 +msgid "Your password has been changed successfully." +msgstr "" + #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:174 -#: netbox/dcim/choices.py:220 netbox/dcim/choices.py:1459 -#: netbox/dcim/choices.py:1535 netbox/dcim/choices.py:1585 +#: netbox/dcim/choices.py:220 netbox/dcim/choices.py:1461 +#: netbox/dcim/choices.py:1537 netbox/dcim/choices.py:1587 #: netbox/virtualization/choices.py:20 netbox/virtualization/choices.py:45 #: netbox/vpn/choices.py:18 msgid "Planned" @@ -84,7 +101,7 @@ msgstr "プロビジョニング" #: netbox/circuits/choices.py:23 netbox/core/tables/tasks.py:22 #: netbox/dcim/choices.py:22 netbox/dcim/choices.py:103 #: netbox/dcim/choices.py:173 netbox/dcim/choices.py:219 -#: netbox/dcim/choices.py:1534 netbox/dcim/choices.py:1584 +#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/dcim/choices.py:1586 #: netbox/extras/tables/tables.py:392 netbox/ipam/choices.py:31 #: netbox/ipam/choices.py:49 netbox/ipam/choices.py:69 #: netbox/ipam/choices.py:154 netbox/templates/extras/configcontext.html:25 @@ -95,8 +112,8 @@ msgid "Active" msgstr "アクティブ" #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:172 -#: netbox/dcim/choices.py:218 netbox/dcim/choices.py:1533 -#: netbox/dcim/choices.py:1586 netbox/virtualization/choices.py:24 +#: netbox/dcim/choices.py:218 netbox/dcim/choices.py:1535 +#: netbox/dcim/choices.py:1588 netbox/virtualization/choices.py:24 #: netbox/virtualization/choices.py:43 msgid "Offline" msgstr "オフライン" @@ -182,8 +199,8 @@ msgstr "サイトグループ (slug)" #: netbox/dcim/tables/power.py:26 netbox/dcim/tables/power.py:93 #: netbox/dcim/tables/racks.py:62 netbox/dcim/tables/racks.py:138 #: netbox/dcim/tables/sites.py:129 netbox/extras/filtersets.py:477 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:216 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:270 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:448 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:522 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:216 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:283 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:462 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:536 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:170 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:437 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:153 netbox/ipam/forms/filtersets.py:231 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:432 netbox/ipam/forms/filtersets.py:496 @@ -315,7 +332,7 @@ msgstr "検索" #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:212 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:109 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:131 -#: netbox/circuits/tables/circuits.py:98 netbox/dcim/forms/connections.py:71 +#: netbox/circuits/tables/circuits.py:98 netbox/dcim/forms/connections.py:73 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:15 #: netbox/templates/circuits/circuittermination.html:19 #: netbox/templates/dcim/inc/cable_termination.html:55 @@ -366,10 +383,10 @@ msgstr "ASN" #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:51 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:71 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:91 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:115 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:144 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:173 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:192 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:261 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:305 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:353 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:396 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:424 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:554 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:585 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:192 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:274 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:319 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:367 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:410 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:438 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:568 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:599 #: netbox/templates/account/token.html:35 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:59 #: netbox/templates/circuits/circuittype.html:26 @@ -547,7 +564,7 @@ msgstr "色" #: netbox/dcim/tables/devices.py:802 netbox/dcim/tables/power.py:77 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:39 netbox/extras/tables/tables.py:290 #: netbox/extras/tables/tables.py:362 netbox/extras/tables/tables.py:480 -#: netbox/netbox/tables/tables.py:239 +#: netbox/netbox/tables/tables.py:240 #: netbox/templates/circuits/circuit.html:30 #: netbox/templates/core/datasource.html:38 #: netbox/templates/dcim/cable.html:15 @@ -605,8 +622,8 @@ msgstr "プロバイダアカウント" #: netbox/dcim/tables/devices.py:1034 netbox/dcim/tables/modules.py:69 #: netbox/dcim/tables/power.py:74 netbox/dcim/tables/racks.py:66 #: netbox/dcim/tables/sites.py:82 netbox/dcim/tables/sites.py:133 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:241 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:290 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:338 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:544 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:254 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:304 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:352 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:558 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:191 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:256 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:292 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:458 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:210 netbox/ipam/forms/filtersets.py:281 @@ -672,8 +689,8 @@ msgstr "ステータス" #: netbox/extras/forms/filtersets.py:405 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:41 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:66 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:110 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:139 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:164 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:236 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:333 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:539 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:249 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:299 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:347 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:553 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:37 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:66 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:94 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:114 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:134 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:163 @@ -885,7 +902,7 @@ msgstr "プロバイダネットワーク" #: netbox/dcim/tables/devices.py:157 netbox/dcim/tables/power.py:30 #: netbox/dcim/tables/racks.py:58 netbox/dcim/tables/racks.py:143 #: netbox/extras/filtersets.py:488 netbox/extras/forms/filtersets.py:329 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:457 netbox/ipam/forms/filtersets.py:173 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:471 netbox/ipam/forms/filtersets.py:173 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:414 netbox/ipam/forms/filtersets.py:437 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:474 netbox/ipam/forms/model_forms.py:599 #: netbox/templates/dcim/device.html:26 @@ -929,7 +946,7 @@ msgstr "連絡先" #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:111 netbox/dcim/forms/object_create.py:375 #: netbox/dcim/tables/devices.py:143 netbox/dcim/tables/sites.py:85 #: netbox/extras/filtersets.py:455 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:206 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:438 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:512 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:452 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:526 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:217 netbox/ipam/forms/filtersets.py:422 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:482 netbox/ipam/forms/model_forms.py:571 #: netbox/templates/dcim/device.html:18 netbox/templates/dcim/rack.html:16 @@ -952,8 +969,8 @@ msgstr "リージョン" #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:675 netbox/dcim/forms/filtersets.py:919 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1033 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1072 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:383 netbox/extras/filtersets.py:472 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:211 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:445 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:517 netbox/ipam/forms/filtersets.py:222 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:211 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:459 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:531 netbox/ipam/forms/filtersets.py:222 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:427 netbox/ipam/forms/filtersets.py:487 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:584 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:86 @@ -983,7 +1000,7 @@ msgstr "サイトグループ" #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:266 netbox/ipam/forms/filtersets.py:307 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:382 netbox/ipam/forms/filtersets.py:475 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:534 netbox/ipam/forms/filtersets.py:552 -#: netbox/netbox/tables/tables.py:255 +#: netbox/netbox/tables/tables.py:256 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:45 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:103 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:194 @@ -1241,7 +1258,7 @@ msgstr "プロバイダネットワーク" #: netbox/extras/tables/tables.py:215 netbox/extras/tables/tables.py:263 #: netbox/extras/tables/tables.py:286 netbox/extras/tables/tables.py:336 #: netbox/extras/tables/tables.py:388 netbox/extras/tables/tables.py:411 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:391 netbox/ipam/forms/filtersets.py:386 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:405 netbox/ipam/forms/filtersets.py:386 #: netbox/ipam/tables/asn.py:16 netbox/ipam/tables/ip.py:85 #: netbox/ipam/tables/ip.py:160 netbox/ipam/tables/services.py:15 #: netbox/ipam/tables/services.py:40 netbox/ipam/tables/vlans.py:64 @@ -1401,6 +1418,16 @@ msgstr "アカウント数" msgid "ASN Count" msgstr "ASN 数" +#: netbox/circuits/views.py:331 +#, python-brace-format +msgid "No terminations have been defined for circuit {circuit}." +msgstr "" + +#: netbox/circuits/views.py:380 +#, python-brace-format +msgid "Swapped terminations for circuit {circuit}." +msgstr "" + #: netbox/core/api/views.py:36 msgid "This user does not have permission to synchronize this data source." msgstr "このユーザーには、このデータソースを同期する権限がありません。" @@ -1427,7 +1454,7 @@ msgstr "完了" #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59 #: netbox/core/constants.py:20 netbox/core/tables/tasks.py:34 #: netbox/dcim/choices.py:176 netbox/dcim/choices.py:222 -#: netbox/dcim/choices.py:1536 netbox/extras/choices.py:230 +#: netbox/dcim/choices.py:1538 netbox/extras/choices.py:230 #: netbox/virtualization/choices.py:47 msgid "Failed" msgstr "失敗" @@ -1679,7 +1706,7 @@ msgstr "同期するファイルをアップロードするか、データファ msgid "Rack Elevations" msgstr "ラック図" -#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1447 +#: netbox/core/forms/model_forms.py:157 netbox/dcim/choices.py:1449 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:867 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1250 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1268 netbox/dcim/tables/racks.py:89 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:276 netbox/netbox/navigation/menu.py:280 @@ -1983,7 +2010,7 @@ msgstr "最終更新日" #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:165 netbox/extras/tables/tables.py:185 -#: netbox/extras/tables/tables.py:357 netbox/netbox/tables/tables.py:188 +#: netbox/extras/tables/tables.py:357 netbox/netbox/tables/tables.py:189 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:52 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73 #: netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16 @@ -1994,7 +2021,7 @@ msgstr "ID" #: netbox/extras/tables/tables.py:248 netbox/extras/tables/tables.py:294 #: netbox/extras/tables/tables.py:367 netbox/extras/tables/tables.py:485 #: netbox/extras/tables/tables.py:516 netbox/extras/tables/tables.py:556 -#: netbox/extras/tables/tables.py:593 netbox/netbox/tables/tables.py:243 +#: netbox/extras/tables/tables.py:593 netbox/netbox/tables/tables.py:244 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:84 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18 #: netbox/templates/extras/objectchange.html:58 @@ -2032,7 +2059,7 @@ msgstr "プラグインが見つかりません" msgid "Oldest Task" msgstr "最も古いタスク" -#: netbox/core/tables/tasks.py:42 netbox/templates/core/rq_worker_list.html:34 +#: netbox/core/tables/tasks.py:42 netbox/templates/core/rq_worker_list.html:39 msgid "Workers" msgstr "労働者" @@ -2088,12 +2115,56 @@ msgstr "PID" msgid "No workers found" msgstr "作業者が見つかりませんでした" -#: netbox/core/views.py:331 netbox/core/views.py:374 netbox/core/views.py:397 -#: netbox/core/views.py:415 netbox/core/views.py:450 +#: netbox/core/views.py:81 +#, python-brace-format +msgid "Queued job #{id} to sync {datasource}" +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:241 +#, python-brace-format +msgid "Restored configuration revision #{id}" +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:334 netbox/core/views.py:377 netbox/core/views.py:453 #, python-brace-format msgid "Job {job_id} not found" msgstr "ジョブ {job_id} 見つかりません" +#: netbox/core/views.py:385 +#, python-brace-format +msgid "Job {id} has been deleted." +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:387 +#, python-brace-format +msgid "Error deleting job {id}: {error}" +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:400 netbox/core/views.py:418 +#, python-brace-format +msgid "Job {id} not found." +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:406 +#, python-brace-format +msgid "Job {id} has been re-enqueued." +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:441 +#, python-brace-format +msgid "Job {id} has been enqueued." +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:460 +#, python-brace-format +msgid "Job {id} has been stopped." +msgstr "" + +#: netbox/core/views.py:462 +#, python-brace-format +msgid "Failed to stop job {id}" +msgstr "" + #: netbox/dcim/api/serializers_/devices.py:50 #: netbox/dcim/api/serializers_/devicetypes.py:26 msgid "Position (U)" @@ -2108,7 +2179,7 @@ msgid "Staging" msgstr "ステージング" #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:178 -#: netbox/dcim/choices.py:223 netbox/dcim/choices.py:1460 +#: netbox/dcim/choices.py:223 netbox/dcim/choices.py:1462 #: netbox/virtualization/choices.py:23 netbox/virtualization/choices.py:48 msgid "Decommissioning" msgstr "廃止" @@ -2171,7 +2242,7 @@ msgstr "廃止済" msgid "Millimeters" msgstr "ミリメートル" -#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1482 +#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1484 msgid "Inches" msgstr "インチ" @@ -2257,7 +2328,7 @@ msgstr "右から左" msgid "Side to rear" msgstr "側面から背面" -#: netbox/dcim/choices.py:198 netbox/dcim/choices.py:1255 +#: netbox/dcim/choices.py:198 netbox/dcim/choices.py:1257 msgid "Passive" msgstr "パッシブ" @@ -2286,8 +2357,8 @@ msgid "Proprietary" msgstr "独自規格" #: netbox/dcim/choices.py:543 netbox/dcim/choices.py:782 -#: netbox/dcim/choices.py:1171 netbox/dcim/choices.py:1173 -#: netbox/dcim/choices.py:1378 netbox/dcim/choices.py:1380 +#: netbox/dcim/choices.py:1173 netbox/dcim/choices.py:1175 +#: netbox/dcim/choices.py:1380 netbox/dcim/choices.py:1382 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:187 msgid "Other" msgstr "その他" @@ -2300,11 +2371,11 @@ msgstr "ITA/International" msgid "Physical" msgstr "物理" -#: netbox/dcim/choices.py:813 netbox/dcim/choices.py:978 +#: netbox/dcim/choices.py:813 netbox/dcim/choices.py:979 msgid "Virtual" msgstr "仮想" -#: netbox/dcim/choices.py:814 netbox/dcim/choices.py:1051 +#: netbox/dcim/choices.py:814 netbox/dcim/choices.py:1052 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1408 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1251 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:936 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1344 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:127 netbox/netbox/navigation/menu.py:131 @@ -2312,11 +2383,11 @@ msgstr "仮想" msgid "Wireless" msgstr "無線" -#: netbox/dcim/choices.py:976 +#: netbox/dcim/choices.py:977 msgid "Virtual interfaces" msgstr "仮想インタフェース" -#: netbox/dcim/choices.py:979 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1303 +#: netbox/dcim/choices.py:980 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1303 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:779 netbox/dcim/forms/model_forms.py:922 #: netbox/dcim/tables/devices.py:649 netbox/templates/dcim/interface.html:106 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:43 @@ -2326,27 +2397,27 @@ msgstr "仮想インタフェース" msgid "Bridge" msgstr "ブリッジ" -#: netbox/dcim/choices.py:980 +#: netbox/dcim/choices.py:981 msgid "Link Aggregation Group (LAG)" msgstr "リンクアグリゲーション (LAG)" -#: netbox/dcim/choices.py:984 +#: netbox/dcim/choices.py:985 msgid "Ethernet (fixed)" msgstr "イーサネット (固定)" -#: netbox/dcim/choices.py:999 +#: netbox/dcim/choices.py:1000 msgid "Ethernet (modular)" msgstr "イーサネット (モジュール)" -#: netbox/dcim/choices.py:1035 +#: netbox/dcim/choices.py:1036 msgid "Ethernet (backplane)" msgstr "イーサネット (バックプレーン)" -#: netbox/dcim/choices.py:1065 +#: netbox/dcim/choices.py:1067 msgid "Cellular" msgstr "セルラー" -#: netbox/dcim/choices.py:1117 netbox/dcim/forms/filtersets.py:304 +#: netbox/dcim/choices.py:1119 netbox/dcim/forms/filtersets.py:304 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:740 netbox/dcim/forms/filtersets.py:894 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1446 #: netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:52 @@ -2354,127 +2425,127 @@ msgstr "セルラー" msgid "Serial" msgstr "シリアル" -#: netbox/dcim/choices.py:1132 +#: netbox/dcim/choices.py:1134 msgid "Coaxial" msgstr "同軸" -#: netbox/dcim/choices.py:1152 +#: netbox/dcim/choices.py:1154 msgid "Stacking" msgstr "スタック" -#: netbox/dcim/choices.py:1202 +#: netbox/dcim/choices.py:1204 msgid "Half" msgstr "半二重" -#: netbox/dcim/choices.py:1203 +#: netbox/dcim/choices.py:1205 msgid "Full" msgstr "全二重" -#: netbox/dcim/choices.py:1204 netbox/netbox/preferences.py:31 +#: netbox/dcim/choices.py:1206 netbox/netbox/preferences.py:31 #: netbox/wireless/choices.py:480 msgid "Auto" msgstr "自動" -#: netbox/dcim/choices.py:1215 +#: netbox/dcim/choices.py:1217 msgid "Access" msgstr "アクセス" -#: netbox/dcim/choices.py:1216 netbox/ipam/tables/vlans.py:168 +#: netbox/dcim/choices.py:1218 netbox/ipam/tables/vlans.py:168 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:213 #: netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:7 msgid "Tagged" msgstr "タグ付き" -#: netbox/dcim/choices.py:1217 +#: netbox/dcim/choices.py:1219 msgid "Tagged (All)" msgstr "タグ付き (全て)" -#: netbox/dcim/choices.py:1246 +#: netbox/dcim/choices.py:1248 msgid "IEEE Standard" msgstr "IEEE スタンダード" -#: netbox/dcim/choices.py:1257 +#: netbox/dcim/choices.py:1259 msgid "Passive 24V (2-pair)" msgstr "パッシブ 24V (2 ペア)" -#: netbox/dcim/choices.py:1258 +#: netbox/dcim/choices.py:1260 msgid "Passive 24V (4-pair)" msgstr "パッシブ 24V (4ペア)" -#: netbox/dcim/choices.py:1259 +#: netbox/dcim/choices.py:1261 msgid "Passive 48V (2-pair)" msgstr "パッシブ 48V (2 ペア)" -#: netbox/dcim/choices.py:1260 +#: netbox/dcim/choices.py:1262 msgid "Passive 48V (4-pair)" msgstr "パッシブ 48V (4ペア)" -#: netbox/dcim/choices.py:1322 netbox/dcim/choices.py:1418 +#: netbox/dcim/choices.py:1324 netbox/dcim/choices.py:1420 msgid "Copper" msgstr "カッパー" -#: netbox/dcim/choices.py:1345 +#: netbox/dcim/choices.py:1347 msgid "Fiber Optic" msgstr "光ファイバー" -#: netbox/dcim/choices.py:1434 +#: netbox/dcim/choices.py:1436 msgid "Fiber" msgstr "ファイバー" -#: netbox/dcim/choices.py:1458 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1158 +#: netbox/dcim/choices.py:1460 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1158 msgid "Connected" msgstr "接続済" -#: netbox/dcim/choices.py:1477 +#: netbox/dcim/choices.py:1479 msgid "Kilometers" msgstr "キロメートル" -#: netbox/dcim/choices.py:1478 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 +#: netbox/dcim/choices.py:1480 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65 msgid "Meters" msgstr "メートル" -#: netbox/dcim/choices.py:1479 +#: netbox/dcim/choices.py:1481 msgid "Centimeters" msgstr "センチメートル" -#: netbox/dcim/choices.py:1480 +#: netbox/dcim/choices.py:1482 msgid "Miles" msgstr "マイル" -#: netbox/dcim/choices.py:1481 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 +#: netbox/dcim/choices.py:1483 netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66 msgid "Feet" msgstr "フィート" -#: netbox/dcim/choices.py:1497 netbox/templates/dcim/device.html:327 +#: netbox/dcim/choices.py:1499 netbox/templates/dcim/device.html:327 #: netbox/templates/dcim/rack.html:152 msgid "Kilograms" msgstr "キログラム" -#: netbox/dcim/choices.py:1498 +#: netbox/dcim/choices.py:1500 msgid "Grams" msgstr "グラム" -#: netbox/dcim/choices.py:1499 netbox/templates/dcim/rack.html:153 +#: netbox/dcim/choices.py:1501 netbox/templates/dcim/rack.html:153 msgid "Pounds" msgstr "ポンド" -#: netbox/dcim/choices.py:1500 +#: netbox/dcim/choices.py:1502 msgid "Ounces" msgstr "オンス" -#: netbox/dcim/choices.py:1546 netbox/tenancy/choices.py:17 +#: netbox/dcim/choices.py:1548 netbox/tenancy/choices.py:17 msgid "Primary" msgstr "プライマリ" -#: netbox/dcim/choices.py:1547 +#: netbox/dcim/choices.py:1549 msgid "Redundant" msgstr "冗長" -#: netbox/dcim/choices.py:1568 +#: netbox/dcim/choices.py:1570 msgid "Single phase" msgstr "単相" -#: netbox/dcim/choices.py:1569 +#: netbox/dcim/choices.py:1571 msgid "Three-phase" msgstr "三相" @@ -2844,8 +2915,8 @@ msgstr "割当 VID" #: netbox/dcim/tables/devices.py:615 netbox/ipam/filtersets.py:316 #: netbox/ipam/filtersets.py:327 netbox/ipam/filtersets.py:483 #: netbox/ipam/filtersets.py:584 netbox/ipam/filtersets.py:595 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:227 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:282 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:324 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:156 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:240 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:296 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:338 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:156 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:242 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:278 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:67 netbox/ipam/forms/filtersets.py:172 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:309 netbox/ipam/forms/model_forms.py:60 @@ -3005,7 +3076,7 @@ msgstr "英数字の範囲が使用できます。(作成する名前の数と #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:116 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:99 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:116 netbox/dcim/tables/sites.py:89 -#: netbox/ipam/filtersets.py:985 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:531 +#: netbox/ipam/filtersets.py:985 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:545 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:444 netbox/ipam/forms/model_forms.py:526 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:67 netbox/ipam/tables/vlans.py:118 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:222 netbox/templates/dcim/interface.html:284 @@ -3070,9 +3141,9 @@ msgstr "タイムゾーン" #: netbox/dcim/forms/object_import.py:181 netbox/dcim/tables/devices.py:169 #: netbox/dcim/tables/devices.py:797 netbox/dcim/tables/devices.py:908 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:305 netbox/dcim/tables/racks.py:69 -#: netbox/extras/filtersets.py:504 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:246 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:295 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:343 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:549 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:196 +#: netbox/extras/filtersets.py:504 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:259 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:309 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:357 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:563 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:196 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:261 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:297 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:463 netbox/ipam/forms/filtersets.py:237 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:289 netbox/ipam/forms/filtersets.py:360 @@ -3195,7 +3266,7 @@ msgstr "重量単位" #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:422 netbox/dcim/forms/model_forms.py:703 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:400 netbox/dcim/tables/devices.py:161 #: netbox/dcim/tables/power.py:70 netbox/dcim/tables/racks.py:148 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:465 netbox/ipam/forms/filtersets.py:442 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:479 netbox/ipam/forms/filtersets.py:442 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:610 netbox/templates/dcim/device.html:30 #: netbox/templates/dcim/inc/cable_termination.html:16 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:28 netbox/templates/dcim/rack.html:13 @@ -3609,8 +3680,8 @@ msgid "Wireless LANs" msgstr "無線 LAN" #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1401 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1249 -#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1337 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:271 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:362 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 +#: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1337 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:284 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:376 netbox/ipam/forms/filtersets.py:169 #: netbox/templates/dcim/interface.html:122 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:95 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:349 @@ -3784,7 +3855,7 @@ msgstr "バーチャルシャーシ" #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:456 netbox/dcim/forms/filtersets.py:659 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:829 netbox/dcim/forms/model_forms.py:465 #: netbox/dcim/tables/devices.py:202 netbox/extras/filtersets.py:548 -#: netbox/extras/forms/filtersets.py:331 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:479 +#: netbox/extras/forms/filtersets.py:331 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:493 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:415 netbox/ipam/forms/filtersets.py:459 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:627 netbox/templates/dcim/device.html:239 #: netbox/templates/virtualization/cluster.html:10 @@ -4128,7 +4199,7 @@ msgstr " {model} {name} は既にモジュールに属しているので採用 msgid "A {model} named {name} already exists" msgstr "{model} {name} は既に存在しています" -#: netbox/dcim/forms/connections.py:48 netbox/dcim/forms/model_forms.py:686 +#: netbox/dcim/forms/connections.py:49 netbox/dcim/forms/model_forms.py:686 #: netbox/dcim/tables/power.py:66 #: netbox/templates/dcim/inc/cable_termination.html:37 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:24 @@ -4137,13 +4208,13 @@ msgstr "{model} {name} は既に存在しています" msgid "Power Panel" msgstr "電源盤" -#: netbox/dcim/forms/connections.py:57 netbox/dcim/forms/model_forms.py:713 +#: netbox/dcim/forms/connections.py:58 netbox/dcim/forms/model_forms.py:713 #: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:21 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:80 msgid "Power Feed" msgstr "電源タップ" -#: netbox/dcim/forms/connections.py:79 +#: netbox/dcim/forms/connections.py:81 msgid "Side" msgstr "サイド" @@ -4194,7 +4265,7 @@ msgid "Has virtual device contexts" msgstr "仮想デバイスコンテキストがある" #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:834 netbox/extras/filtersets.py:537 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:476 netbox/ipam/forms/filtersets.py:464 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:490 netbox/ipam/forms/filtersets.py:464 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:624 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:112 msgid "Cluster group" @@ -6145,7 +6216,7 @@ msgstr "電源コンセント" #: netbox/templates/virtualization/virtualmachine/base.html:27 #: netbox/templates/virtualization/virtualmachine_list.html:14 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:100 -#: netbox/virtualization/views.py:363 netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:55 +#: netbox/virtualization/views.py:365 netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:55 msgid "Interfaces" msgstr "インタフェース" @@ -6445,24 +6516,53 @@ msgstr "ラック搭載でないデバイス" #: netbox/dcim/views.py:2019 netbox/extras/forms/model_forms.py:453 #: netbox/templates/extras/configcontext.html:10 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:225 -#: netbox/virtualization/views.py:404 +#: netbox/virtualization/views.py:406 msgid "Config Context" msgstr "コンフィグコンテキスト" -#: netbox/dcim/views.py:2029 netbox/virtualization/views.py:414 +#: netbox/dcim/views.py:2029 netbox/virtualization/views.py:416 msgid "Render Config" msgstr "レンダーコンフィグ" +#: netbox/dcim/views.py:2062 netbox/virtualization/views.py:449 +#, python-brace-format +msgid "An error occurred while rendering the template: {error}" +msgstr "" + #: netbox/dcim/views.py:2080 netbox/extras/tables/tables.py:447 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:234 netbox/netbox/navigation/menu.py:236 #: netbox/virtualization/views.py:179 msgid "Virtual Machines" msgstr "仮想マシン" -#: netbox/dcim/views.py:2963 netbox/ipam/tables/ip.py:234 +#: netbox/dcim/views.py:2828 +#, python-brace-format +msgid "Installed device {device} in bay {device_bay}." +msgstr "" + +#: netbox/dcim/views.py:2869 +#, python-brace-format +msgid "Removed device {device} from bay {device_bay}." +msgstr "" + +#: netbox/dcim/views.py:2975 netbox/ipam/tables/ip.py:234 msgid "Children" msgstr "子ども" +#: netbox/dcim/views.py:3441 +msgid "Added member {escape(device)}" +msgstr "" + +#: netbox/dcim/views.py:3488 +#, python-brace-format +msgid "Unable to remove master device {device} from the virtual chassis." +msgstr "" + +#: netbox/dcim/views.py:3501 +#, python-brace-format +msgid "Removed {device} from virtual chassis {chassis}" +msgstr "" + #: netbox/extras/api/customfields.py:88 #, python-brace-format msgid "Unknown related object(s): {name}" @@ -7024,7 +7124,7 @@ msgstr "有効" #: netbox/extras/forms/model_forms.py:204 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:261 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:365 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:273 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:277 msgid "Object types" msgstr "オブジェクトタイプ" @@ -7408,7 +7508,7 @@ msgstr "テナント" #: netbox/templates/extras/configcontext.html:60 #: netbox/templates/ipam/ipaddress.html:59 #: netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:30 -#: netbox/tenancy/forms/filtersets.py:87 netbox/users/forms/model_forms.py:311 +#: netbox/tenancy/forms/filtersets.py:87 netbox/users/forms/model_forms.py:315 msgid "Assignment" msgstr "割当" @@ -7730,111 +7830,111 @@ msgstr "選択肢は選択フィールドにのみ設定できます。" msgid "Object fields must define an object type." msgstr "オブジェクトフィールドはオブジェクトタイプを定義する必要があります。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:360 +#: netbox/extras/models/customfields.py:359 #, python-brace-format msgid "{type} fields may not define an object type." msgstr "{type} フィールドはオブジェクトタイプを定義できません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:440 +#: netbox/extras/models/customfields.py:438 msgid "True" msgstr "真" -#: netbox/extras/models/customfields.py:441 +#: netbox/extras/models/customfields.py:439 msgid "False" msgstr "偽" -#: netbox/extras/models/customfields.py:523 +#: netbox/extras/models/customfields.py:521 #, python-brace-format msgid "Values must match this regex: {regex}" msgstr "値は次の正規表現とマッチする必要があります。 {regex}" -#: netbox/extras/models/customfields.py:617 +#: netbox/extras/models/customfields.py:615 msgid "Value must be a string." msgstr "値は文字列でなければなりません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:619 +#: netbox/extras/models/customfields.py:617 #, python-brace-format msgid "Value must match regex '{regex}'" msgstr "値は正規表現 '{regex}'と一致する必要があります" -#: netbox/extras/models/customfields.py:624 +#: netbox/extras/models/customfields.py:622 msgid "Value must be an integer." msgstr "値は整数でなければなりません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:627 -#: netbox/extras/models/customfields.py:642 +#: netbox/extras/models/customfields.py:625 +#: netbox/extras/models/customfields.py:640 #, python-brace-format msgid "Value must be at least {minimum}" msgstr "値は {minimum} 以上でなければなりません" -#: netbox/extras/models/customfields.py:631 -#: netbox/extras/models/customfields.py:646 +#: netbox/extras/models/customfields.py:629 +#: netbox/extras/models/customfields.py:644 #, python-brace-format msgid "Value must not exceed {maximum}" msgstr "値は {maximum} を超えてはいけません" -#: netbox/extras/models/customfields.py:639 +#: netbox/extras/models/customfields.py:637 msgid "Value must be a decimal." msgstr "値は実数でなければなりません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:651 +#: netbox/extras/models/customfields.py:649 msgid "Value must be true or false." msgstr "値は true または false でなければなりません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:659 +#: netbox/extras/models/customfields.py:657 msgid "Date values must be in ISO 8601 format (YYYY-MM-DD)." msgstr "日付値は ISO 8601 フォーマット (YYYY-MM-DD) である必要があります。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:672 +#: netbox/extras/models/customfields.py:670 msgid "Date and time values must be in ISO 8601 format (YYYY-MM-DD HH:MM:SS)." msgstr "日付と時刻の値は ISO 8601 フォーマット (YYYY-MM-DD HH:MM:SS) である必要があります。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:679 +#: netbox/extras/models/customfields.py:677 #, python-brace-format msgid "Invalid choice ({value}) for choice set {choiceset}." msgstr "{value}は選択肢 {choiceset} に含まれていません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:689 +#: netbox/extras/models/customfields.py:687 #, python-brace-format msgid "Invalid choice(s) ({value}) for choice set {choiceset}." msgstr "{value}は選択肢 {choiceset} に含まれていません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:698 +#: netbox/extras/models/customfields.py:696 #, python-brace-format msgid "Value must be an object ID, not {type}" msgstr "{type}ではなく、オブジェクトIDを指定してください" -#: netbox/extras/models/customfields.py:704 +#: netbox/extras/models/customfields.py:702 #, python-brace-format msgid "Value must be a list of object IDs, not {type}" msgstr "{type} ではなくオブジェクト ID のリストを入力してください" -#: netbox/extras/models/customfields.py:708 +#: netbox/extras/models/customfields.py:706 #, python-brace-format msgid "Found invalid object ID: {id}" msgstr "無効なオブジェクト ID が見つかりました: {id}" -#: netbox/extras/models/customfields.py:711 +#: netbox/extras/models/customfields.py:709 msgid "Required field cannot be empty." msgstr "必須フィールドを空にすることはできません。" -#: netbox/extras/models/customfields.py:730 +#: netbox/extras/models/customfields.py:728 msgid "Base set of predefined choices (optional)" msgstr "定義済みの選択肢の基本セット (オプション)" -#: netbox/extras/models/customfields.py:742 +#: netbox/extras/models/customfields.py:740 msgid "Choices are automatically ordered alphabetically" msgstr "選択肢は自動的にアルファベット順に並べられます" -#: netbox/extras/models/customfields.py:749 +#: netbox/extras/models/customfields.py:747 msgid "custom field choice set" msgstr "カスタムフィールド選択肢" -#: netbox/extras/models/customfields.py:750 +#: netbox/extras/models/customfields.py:748 msgid "custom field choice sets" msgstr "カスタムフィールド選択肢" -#: netbox/extras/models/customfields.py:786 +#: netbox/extras/models/customfields.py:784 msgid "Must define base or extra choices." msgstr "基本選択肢または追加選択肢を定義する必要があります。" @@ -8606,7 +8706,7 @@ msgid "Prefixes which contain this prefix or IP" msgstr "このプレフィックス / IP を含むプレフィックス" #: netbox/ipam/filtersets.py:304 netbox/ipam/filtersets.py:572 -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:327 netbox/ipam/forms/filtersets.py:196 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:341 netbox/ipam/forms/filtersets.py:196 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:331 msgid "Mask length" msgstr "マスクの長さ" @@ -8751,26 +8851,52 @@ msgstr "RIR" msgid "Date added" msgstr "追加日" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:230 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:227 netbox/ipam/forms/model_forms.py:637 +#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:679 netbox/ipam/tables/ip.py:251 +#: netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:37 +#: netbox/templates/ipam/vlangroup.html:27 +msgid "VLAN Group" +msgstr "VLAN グループ" + +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:232 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:184 +#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:256 netbox/ipam/forms/model_forms.py:216 +#: netbox/ipam/models/vlans.py:214 netbox/ipam/tables/ip.py:255 +#: netbox/templates/ipam/prefix.html:60 netbox/templates/ipam/vlan.html:12 +#: netbox/templates/ipam/vlan/base.html:6 +#: netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:10 +#: netbox/templates/wireless/wirelesslan.html:30 +#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:304 netbox/vpn/forms/filtersets.py:284 +#: netbox/vpn/forms/model_forms.py:433 netbox/vpn/forms/model_forms.py:452 +#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:55 +#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:48 +#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:48 netbox/wireless/models.py:101 +msgid "VLAN" +msgstr "VLAN" + +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:243 msgid "Prefix length" msgstr "プレフィックス長" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:253 netbox/ipam/forms/filtersets.py:241 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:266 netbox/ipam/forms/filtersets.py:241 #: netbox/templates/ipam/prefix.html:85 msgid "Is a pool" msgstr "プールです" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:258 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:302 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:271 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:316 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:248 netbox/ipam/forms/filtersets.py:293 #: netbox/ipam/models/ip.py:272 netbox/ipam/models/ip.py:539 msgid "Treat as fully utilized" msgstr "すべて使用済として扱う" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:350 netbox/ipam/models/ip.py:772 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:285 netbox/ipam/forms/filtersets.py:171 +msgid "VLAN Assignment" +msgstr "VLAN アサイメント" + +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:364 netbox/ipam/models/ip.py:772 msgid "DNS name" msgstr "DNS ネーム" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:371 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:572 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:385 netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:586 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:393 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:477 #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:503 netbox/ipam/forms/filtersets.py:390 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:537 netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:22 @@ -8780,12 +8906,12 @@ msgstr "DNS ネーム" msgid "Protocol" msgstr "プロトコル" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:378 netbox/ipam/forms/filtersets.py:397 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:392 netbox/ipam/forms/filtersets.py:397 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:22 netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:26 msgid "Group ID" msgstr "グループ ID" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:383 netbox/ipam/forms/filtersets.py:402 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:397 netbox/ipam/forms/filtersets.py:402 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:68 #: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:115 #: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:62 @@ -8797,11 +8923,11 @@ msgstr "グループ ID" msgid "Authentication type" msgstr "認証タイプ" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:388 netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:402 netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 msgid "Authentication key" msgstr "認証キー" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:405 netbox/ipam/forms/filtersets.py:383 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:419 netbox/ipam/forms/filtersets.py:383 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:472 netbox/netbox/navigation/menu.py:370 #: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:49 #: netbox/templates/wireless/inc/authentication_attrs.html:5 @@ -8814,28 +8940,28 @@ msgstr "認証キー" msgid "Authentication" msgstr "認証" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:415 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:429 msgid "Minimum child VLAN VID" msgstr "子 VLAN VID の最小値" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:421 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:435 msgid "Maximum child VLAN VID" msgstr "子 VLAN VID の最大値" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:429 netbox/ipam/forms/model_forms.py:566 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:443 netbox/ipam/forms/model_forms.py:566 msgid "Scope type" msgstr "スコープタイプ" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:491 netbox/ipam/forms/model_forms.py:641 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:505 netbox/ipam/forms/model_forms.py:641 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:71 netbox/templates/ipam/vlangroup.html:38 msgid "Scope" msgstr "スコープ" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:563 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:577 msgid "Site & Group" msgstr "サイトとグループ" -#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:577 netbox/ipam/forms/model_forms.py:705 +#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:591 netbox/ipam/forms/model_forms.py:705 #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:737 netbox/ipam/tables/services.py:19 #: netbox/ipam/tables/services.py:49 netbox/templates/ipam/service.html:36 #: netbox/templates/ipam/servicetemplate.html:23 @@ -8859,20 +8985,6 @@ msgstr "割当 RIR" msgid "VLAN's group (if any)" msgstr "VLAN のグループ (存在する場合)" -#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:184 netbox/ipam/forms/filtersets.py:256 -#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:216 netbox/ipam/models/vlans.py:214 -#: netbox/ipam/tables/ip.py:255 netbox/templates/ipam/prefix.html:60 -#: netbox/templates/ipam/vlan.html:12 netbox/templates/ipam/vlan/base.html:6 -#: netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:10 -#: netbox/templates/wireless/wirelesslan.html:30 -#: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:304 netbox/vpn/forms/filtersets.py:284 -#: netbox/vpn/forms/model_forms.py:433 netbox/vpn/forms/model_forms.py:452 -#: netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:55 -#: netbox/wireless/forms/bulk_import.py:48 -#: netbox/wireless/forms/model_forms.py:48 netbox/wireless/models.py:101 -msgid "VLAN" -msgstr "VLAN" - #: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:307 msgid "Parent device of assigned interface (if any)" msgstr "割当インタフェースの親デバイス (存在する場合)" @@ -9000,10 +9112,6 @@ msgstr "開始" msgid "End" msgstr "終了" -#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:171 -msgid "VLAN Assignment" -msgstr "VLAN アサイメント" - #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:186 msgid "Search within" msgstr "範囲内を検索" @@ -9127,12 +9235,6 @@ msgstr "仮想 IP アドレス" msgid "Assignment already exists" msgstr "既に割り当てられています" -#: netbox/ipam/forms/model_forms.py:637 netbox/ipam/forms/model_forms.py:679 -#: netbox/ipam/tables/ip.py:251 netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:37 -#: netbox/templates/ipam/vlangroup.html:27 -msgid "VLAN Group" -msgstr "VLAN グループ" - #: netbox/ipam/forms/model_forms.py:638 msgid "Child VLANs" msgstr "子 VLAN" @@ -10285,7 +10387,7 @@ msgstr "仮想化" #: netbox/templates/virtualization/virtualmachine/base.html:32 #: netbox/templates/virtualization/virtualmachine_list.html:21 #: netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:103 -#: netbox/virtualization/views.py:385 +#: netbox/virtualization/views.py:387 msgid "Virtual Disks" msgstr "仮想ディスク" @@ -10417,13 +10519,13 @@ msgid "Admin" msgstr "管理者" #: netbox/netbox/navigation/menu.py:374 netbox/templates/users/group.html:29 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:233 netbox/users/forms/model_forms.py:245 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:297 netbox/users/tables.py:102 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:237 netbox/users/forms/model_forms.py:249 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:301 netbox/users/tables.py:102 msgid "Users" msgstr "ユーザ" #: netbox/netbox/navigation/menu.py:394 netbox/users/forms/model_forms.py:182 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:194 netbox/users/forms/model_forms.py:302 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:194 netbox/users/forms/model_forms.py:306 #: netbox/users/tables.py:35 netbox/users/tables.py:106 msgid "Groups" msgstr "グループ" @@ -10434,8 +10536,8 @@ msgid "API Tokens" msgstr "API トークン" #: netbox/netbox/navigation/menu.py:421 netbox/users/forms/model_forms.py:188 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:196 netbox/users/forms/model_forms.py:239 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:246 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:196 netbox/users/forms/model_forms.py:243 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:250 msgid "Permissions" msgstr "権限" @@ -10659,17 +10761,17 @@ msgstr "ドロップダウンを切り替え" msgid "Error" msgstr "エラー" -#: netbox/netbox/tables/tables.py:57 +#: netbox/netbox/tables/tables.py:58 #, python-brace-format msgid "No {model_name} found" msgstr "{model_name} が見つかりません" -#: netbox/netbox/tables/tables.py:248 +#: netbox/netbox/tables/tables.py:249 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117 msgid "Field" msgstr "フィールド" -#: netbox/netbox/tables/tables.py:251 +#: netbox/netbox/tables/tables.py:252 msgid "Value" msgstr "値" @@ -10677,11 +10779,35 @@ msgstr "値" msgid "Dummy Plugin" msgstr "ダミープラグイン" -#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:405 +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:111 +#, python-brace-format +msgid "" +"There was an error rendering the selected export template ({template}): " +"{error}" +msgstr "" + +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:411 #, python-brace-format msgid "Row {i}: Object with ID {id} does not exist" msgstr "行 {i}: ID {id}のオブジェクトは存在しません" +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:679 +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:877 +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:925 +#, python-brace-format +msgid "No {object_type} were selected." +msgstr "" + +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:759 +#, python-brace-format +msgid "Renamed {count} {object_type}" +msgstr "" + +#: netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:855 +#, python-brace-format +msgid "Deleted {count} {object_type}" +msgstr "" + #: netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:38 msgid "Changelog" msgstr "変更ログ" @@ -10690,6 +10816,20 @@ msgstr "変更ログ" msgid "Journal" msgstr "ジャーナル" +#: netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:205 +msgid "Unable to synchronize data: No data file set." +msgstr "" + +#: netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:209 +#, python-brace-format +msgid "Synchronized data for {object_type} {object}." +msgstr "" + +#: netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:234 +#, python-brace-format +msgid "Synced {count} {object_type}" +msgstr "" + #: netbox/netbox/views/generic/object_views.py:108 #, python-brace-format msgid "{class_name} must implement get_children()" @@ -10942,7 +11082,7 @@ msgstr "ホーム" #: netbox/templates/base/layout.html:32 msgid "NetBox Logo" -msgstr "ネットボックスロゴ" +msgstr "NetBoxロゴ" #: netbox/templates/base/layout.html:139 msgid "Docs" @@ -10955,7 +11095,7 @@ msgstr "REST API" #: netbox/templates/base/layout.html:151 msgid "REST API documentation" -msgstr "REST API ドキュメンテーション" +msgstr "REST API ドキュメント" #: netbox/templates/base/layout.html:158 msgid "GraphQL API" @@ -10975,7 +11115,7 @@ msgstr "インストール日" #: netbox/templates/circuits/circuit.html:51 msgid "Termination Date" -msgstr "終了日" +msgstr "終端日" #: netbox/templates/circuits/circuit_terminations_swap.html:4 msgid "Swap Circuit Terminations" @@ -11133,11 +11273,11 @@ msgstr "現在の値" #: netbox/templates/core/configrevision_restore.html:38 msgid "New Value" -msgstr "新しい価値" +msgstr "新しい値" #: netbox/templates/core/configrevision_restore.html:50 msgid "Changed" -msgstr "変更されました" +msgstr "変更日" #: netbox/templates/core/datafile.html:38 msgid "Last Updated" @@ -11181,31 +11321,31 @@ msgstr "ファイル" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:7 msgid "Rack elevations" -msgstr "ラックの高さ" +msgstr "ラック図" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:10 msgid "Default unit height" -msgstr "既定の単位高さ" +msgstr "既定のユニット高さ" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:14 msgid "Default unit width" -msgstr "既定の単位幅" +msgstr "既定のユニット幅" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:20 msgid "Power feeds" -msgstr "パワーフィード" +msgstr "電源タップ" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:23 msgid "Default voltage" -msgstr "デフォルト電圧" +msgstr "既定の電圧" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:27 msgid "Default amperage" -msgstr "デフォルトアンペア数" +msgstr "既定のアンペア数" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:31 msgid "Default max utilization" -msgstr "デフォルトの最大使用率" +msgstr "既定の最大使用率" #: netbox/templates/core/inc/config_data.html:40 msgid "Enforce global unique" @@ -11255,8 +11395,8 @@ msgstr "バックグラウンドキュー" #: netbox/templates/core/rq_queue_list.html:24 #: netbox/templates/core/rq_queue_list.html:25 -#: netbox/templates/core/rq_worker_list.html:44 -#: netbox/templates/core/rq_worker_list.html:45 +#: netbox/templates/core/rq_worker_list.html:49 +#: netbox/templates/core/rq_worker_list.html:50 #: netbox/templates/extras/script_result.html:49 #: netbox/templates/extras/script_result.html:51 #: netbox/templates/inc/table_controls_htmx.html:30 @@ -11361,9 +11501,10 @@ msgstr "秒" msgid "Background Workers" msgstr "バックグラウンドワーカー" -#: netbox/templates/core/rq_worker_list.html:27 -msgid "Workers in " -msgstr "の労働者 " +#: netbox/templates/core/rq_worker_list.html:29 +#, python-format +msgid "Workers in %(queue_name)s" +msgstr "" #: netbox/templates/core/system.html:11 #: netbox/utilities/templates/buttons/export.html:4 @@ -12140,7 +12281,7 @@ msgstr "新しいメンバーを追加" #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_add_member.html:27 #: netbox/templates/generic/object_edit.html:78 #: netbox/templates/users/objectpermission.html:31 -#: netbox/users/forms/filtersets.py:68 netbox/users/forms/model_forms.py:309 +#: netbox/users/forms/filtersets.py:68 netbox/users/forms/model_forms.py:313 msgid "Actions" msgstr "アクション" @@ -13269,7 +13410,7 @@ msgid "View" msgstr "ビュー" #: netbox/templates/users/objectpermission.html:52 -#: netbox/users/forms/model_forms.py:312 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:316 msgid "Constraints" msgstr "制約" @@ -13793,19 +13934,19 @@ msgstr "確認のため、以前と同じパスワードを入力します。" msgid "Passwords do not match! Please check your input and try again." msgstr "パスワードが一致しません!入力内容を確認して、もう一度試してください。" -#: netbox/users/forms/model_forms.py:291 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:295 msgid "Additional actions" msgstr "その他のアクション" -#: netbox/users/forms/model_forms.py:294 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:298 msgid "Actions granted in addition to those listed above" msgstr "上記以外に付与されたアクション" -#: netbox/users/forms/model_forms.py:310 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:314 msgid "Objects" msgstr "オブジェクト" -#: netbox/users/forms/model_forms.py:322 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:326 msgid "" "JSON expression of a queryset filter that will return only permitted " "objects. Leave null to match all objects of this type. A list of multiple " @@ -13814,11 +13955,11 @@ msgstr "" "許可されたオブジェクトのみを返すクエリセットフィルタの JSON 式。null " "のままにしておくと、このタイプのすべてのオブジェクトに一致します。複数のオブジェクトのリストでは、論理 OR 演算が行われます。" -#: netbox/users/forms/model_forms.py:361 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:365 msgid "At least one action must be selected." msgstr "少なくとも 1 つのアクションを選択する必要があります。" -#: netbox/users/forms/model_forms.py:379 +#: netbox/users/forms/model_forms.py:383 #, python-brace-format msgid "Invalid filter for {model}: {error}" msgstr "のフィルタが無効です {model}: {error}" @@ -14525,6 +14666,16 @@ msgstr "仮想ディスク" msgid "virtual disks" msgstr "仮想ディスク" +#: netbox/virtualization/views.py:274 +#, python-brace-format +msgid "Added {count} devices to cluster {cluster}" +msgstr "" + +#: netbox/virtualization/views.py:309 +#, python-brace-format +msgid "Removed {count} devices from cluster {cluster}" +msgstr "" + #: netbox/vpn/choices.py:31 msgid "IPsec - Transport" msgstr "IPsec-トランスポート"