diff --git a/README.md b/README.md
index a2f25080e..2987cee44 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,12 +1,24 @@
 <div align="center">
   <img src="https://raw.githubusercontent.com/netbox-community/netbox/develop/docs/netbox_logo.svg" width="400" alt="NetBox logo" />
   <p><strong>The cornerstone of every automated network</strong></p>
-  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/releases"><img src="https://img.shields.io/github/v/release/netbox-community/netbox" alt="Latest release" /></a>
-  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/blob/develop/README.md"><img src="https://img.shields.io/badge/license-Apache_2.0-blue.svg" alt="License" /></a>
-  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/graphs/contributors"><img src="https://img.shields.io/github/contributors/netbox-community/netbox?color=blue" alt="Contributors" /></a>
-  <img src="https://img.shields.io/github/stars/netbox-community/netbox?style=flat" alt="GitHub stars" />
-  <img src="https://img.shields.io/badge/languages-4-blue" alt="Languages supported" />
-  <img src="https://github.com/netbox-community/netbox/workflows/CI/badge.svg?branch=master" alt="CI status" />
+  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/releases">
+    <img src="https://img.shields.io/github/v/release/netbox-community/netbox" alt="Latest release" />
+  </a>
+  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/blob/master/LICENSE.txt">
+    <img src="https://img.shields.io/badge/license-Apache_2.0-blue.svg" alt="License" />
+  </a>
+  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/graphs/contributors">
+    <img src="https://img.shields.io/github/contributors/netbox-community/netbox?color=blue" alt="Contributors" />
+  </a>
+  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/stargazers">
+    <img src="https://img.shields.io/github/stars/netbox-community/netbox?style=flat" alt="GitHub stars" />
+  </a>
+  <a href="https://docs.netbox.dev/en/stable/features/translations/">
+    <img src="https://img.shields.io/badge/languages-4-blue" alt="Languages supported" />
+  </a>
+  <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/actions/workflows/ci.yml">
+    <img src="https://github.com/netbox-community/netbox/workflows/CI/badge.svg?branch=master" alt="CI status" />
+  </a>
   <p></p>
 </div>
 
@@ -87,13 +99,13 @@ NetBox automatically logs the creation, modification, and deletion of all manage
 
 ## Project Stats
 
-<div align="center">
+<p align="center">
   <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/commits"><img src="https://images.repography.com/29023055/netbox-community/netbox/recent-activity/whQtEr_TGD9PhW1BPlhlEQ5jnrgQ0KJpm-LlGtpoGO0/3Kx_iWUSBRJ5-AI4QwJEJWrUDEz3KrX2lvh8aYE0WXY_timeline.svg" alt="Timeline graph"></a>
   <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/issues"><img src="https://images.repography.com/29023055/netbox-community/netbox/recent-activity/whQtEr_TGD9PhW1BPlhlEQ5jnrgQ0KJpm-LlGtpoGO0/3Kx_iWUSBRJ5-AI4QwJEJWrUDEz3KrX2lvh8aYE0WXY_issues.svg" alt="Issues graph"></a>
   <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/pulls"><img src="https://images.repography.com/29023055/netbox-community/netbox/recent-activity/whQtEr_TGD9PhW1BPlhlEQ5jnrgQ0KJpm-LlGtpoGO0/3Kx_iWUSBRJ5-AI4QwJEJWrUDEz3KrX2lvh8aYE0WXY_prs.svg" alt="Pull requests graph"></a>
   <a href="https://github.com/netbox-community/netbox/graphs/contributors"><img src="https://images.repography.com/29023055/netbox-community/netbox/recent-activity/whQtEr_TGD9PhW1BPlhlEQ5jnrgQ0KJpm-LlGtpoGO0/3Kx_iWUSBRJ5-AI4QwJEJWrUDEz3KrX2lvh8aYE0WXY_users.svg" alt="Top contributors"></a>
   <br />Stats via <a href="https://repography.com">Repography</a>
-</div>
+</p>
 
 ## Screenshots