diff --git a/netbox/dcim/models/device_components.py b/netbox/dcim/models/device_components.py index b9fe451e9..03ee33a63 100644 --- a/netbox/dcim/models/device_components.py +++ b/netbox/dcim/models/device_components.py @@ -525,7 +525,7 @@ class BaseInterface(models.Model): related_name='child_interfaces', null=True, blank=True, - verbose_name=_('Parent interface') + verbose_name=_('parent interface') ) bridge = models.ForeignKey( to='self', @@ -533,7 +533,7 @@ class BaseInterface(models.Model): related_name='bridge_interfaces', null=True, blank=True, - verbose_name=_('Bridge interface') + verbose_name=_('bridge interface') ) class Meta: diff --git a/netbox/extras/models/change_logging.py b/netbox/extras/models/change_logging.py index 8725fa1aa..f38533f80 100644 --- a/netbox/extras/models/change_logging.py +++ b/netbox/extras/models/change_logging.py @@ -38,7 +38,7 @@ class ObjectChange(models.Model): editable=False ) request_id = models.UUIDField( - verbose_name=_('request id'), + verbose_name=_('request ID'), editable=False, db_index=True ) diff --git a/netbox/ipam/models/ip.py b/netbox/ipam/models/ip.py index 66c0a1f4c..eba71bb45 100644 --- a/netbox/ipam/models/ip.py +++ b/netbox/ipam/models/ip.py @@ -217,7 +217,7 @@ class Prefix(GetAvailablePrefixesMixin, PrimaryModel): related_name='prefixes', blank=True, null=True, - verbose_name='VRF' + verbose_name=_('VRF') ) tenant = models.ForeignKey( to='tenancy.Tenant', diff --git a/netbox/virtualization/models/virtualmachines.py b/netbox/virtualization/models/virtualmachines.py index 2c798ab8a..5620e4564 100644 --- a/netbox/virtualization/models/virtualmachines.py +++ b/netbox/virtualization/models/virtualmachines.py @@ -92,7 +92,7 @@ class VirtualMachine(PrimaryModel, ConfigContextModel): related_name='+', blank=True, null=True, - verbose_name='primary IPv4' + verbose_name=_('primary IPv4') ) primary_ip6 = models.OneToOneField( to='ipam.IPAddress', @@ -100,14 +100,14 @@ class VirtualMachine(PrimaryModel, ConfigContextModel): related_name='+', blank=True, null=True, - verbose_name='primary IPv6' + verbose_name=_('primary IPv6') ) vcpus = models.DecimalField( max_digits=6, decimal_places=2, blank=True, null=True, - verbose_name='vCPUs', + verbose_name=_('vCPUs'), validators=( MinValueValidator(0.01), )