From 79a20800e796bfc4ceaa83773caa09bd16cd303a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeremy Stretch <jstretch@netboxlabs.com>
Date: Thu, 9 Nov 2023 08:44:25 -0500
Subject: [PATCH] Tweak labels

---
 netbox/ipam/forms/filtersets.py | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/netbox/ipam/forms/filtersets.py b/netbox/ipam/forms/filtersets.py
index fa54b592e..a8ca91901 100644
--- a/netbox/ipam/forms/filtersets.py
+++ b/netbox/ipam/forms/filtersets.py
@@ -526,17 +526,17 @@ class ServiceFilterForm(ServiceTemplateFilterForm):
     fieldsets = (
         (None, ('q', 'filter_id', 'tag')),
         (_('Attributes'), ('protocol', 'port')),
-        (_('Device/VM'), ('device_id', 'virtual_machine_id')),
+        (_('Assignment'), ('device_id', 'virtual_machine_id')),
     )
     device_id = DynamicModelMultipleChoiceField(
         queryset=Device.objects.all(),
         required=False,
-        label=_('Assigned Device'),
+        label=_('Device'),
     )
     virtual_machine_id = DynamicModelMultipleChoiceField(
         queryset=VirtualMachine.objects.all(),
         required=False,
-        label=_('Assigned VM'),
+        label=_('Virtual Machine'),
     )
     tag = TagFilterField(model)