diff --git a/netbox/netbox/views/generic/feature_views.py b/netbox/netbox/views/generic/feature_views.py
index 403cefe71..6e310c97a 100644
--- a/netbox/netbox/views/generic/feature_views.py
+++ b/netbox/netbox/views/generic/feature_views.py
@@ -142,7 +142,7 @@ class ObjectSyncDataView(View):
         """
         qs = model.objects.all()
         if hasattr(model.objects, 'restrict'):
-            qs = qs.restrict(request.user, 'change')
+            qs = qs.restrict(request.user, 'sync')
         obj = get_object_or_404(qs, **kwargs)
 
         if not obj.data_file:
@@ -151,7 +151,7 @@ class ObjectSyncDataView(View):
 
         obj.sync_data()
         obj.save()
-        messages.success(request, f"Synchronized data for {model._meta._verbose_name} {obj}.")
+        messages.success(request, f"Synchronized data for {model._meta.verbose_name} {obj}.")
 
         return redirect(obj.get_absolute_url())
 
@@ -161,7 +161,7 @@ class BulkSyncDataView(GetReturnURLMixin, BaseMultiObjectView):
     Synchronize multiple instances of a model inheriting from SyncedDataMixin.
     """
     def get_required_permission(self):
-        return get_permission_for_model(self.queryset.model, 'change')
+        return get_permission_for_model(self.queryset.model, 'sync')
 
     def post(self, request):
         selected_objects = self.queryset.filter(
diff --git a/netbox/templates/extras/configcontext.html b/netbox/templates/extras/configcontext.html
index a60caab87..3714b3f1c 100644
--- a/netbox/templates/extras/configcontext.html
+++ b/netbox/templates/extras/configcontext.html
@@ -89,7 +89,7 @@
           {% if object.data_file and object.data_file.last_updated > object.data_synced %}
             <div class="alert alert-warning" role="alert">
               <i class="mdi mdi-alert"></i> Data is out of sync with upstream file (<a href="{{ object.data_file.get_absolute_url }}">{{ object.data_file }}</a>).
-              {% if perms.extras.change_configcontext %}
+              {% if perms.extras.sync_configcontext %}
                 <div class="float-end">
                   <form action="{% url 'extras:configcontext_sync' pk=object.pk %}" method="post">
                     {% csrf_token %}
diff --git a/netbox/templates/extras/configcontext_list.html b/netbox/templates/extras/configcontext_list.html
index 374048538..31e7087ad 100644
--- a/netbox/templates/extras/configcontext_list.html
+++ b/netbox/templates/extras/configcontext_list.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends 'generic/object_list.html' %}
 
 {% block bulk_buttons %}
-  {% if perms.extras.change_configcontext %}
+  {% if perms.extras.sync_configcontext %}
     <button type="submit" name="_sync" formaction="{% url 'extras:configcontext_bulk_sync' %}" class="btn btn-primary btn-sm">
       <i class="mdi mdi-sync" aria-hidden="true"></i> Sync Data
     </button>