diff --git a/netbox/templates/dcim/device.html b/netbox/templates/dcim/device.html
index 10352d45a..f8b8e95c2 100644
--- a/netbox/templates/dcim/device.html
+++ b/netbox/templates/dcim/device.html
@@ -305,11 +305,11 @@
             {% endif %}
             <div class="card">
               <h2 class="card-header">
-                {% trans "Services" %}
+                {% trans "Application Services" %}
                 {% if perms.ipam.add_service %}
                   <div class="card-actions">
                     <a href="{% url 'ipam:service_add' %}?parent_object_type={{ object|content_type_id }}&parent={{ object.pk }}" class="btn btn-ghost-primary btn-sm">
-                      <span class="mdi mdi-plus-thick" aria-hidden="true"></span> {% trans "Add a service" %}
+                      <span class="mdi mdi-plus-thick" aria-hidden="true"></span> {% trans "Add an application service" %}
                     </a>
                   </div>
                 {% endif %}
diff --git a/netbox/templates/ipam/ipaddress.html b/netbox/templates/ipam/ipaddress.html
index 42e61040a..8b4473192 100644
--- a/netbox/templates/ipam/ipaddress.html
+++ b/netbox/templates/ipam/ipaddress.html
@@ -115,7 +115,7 @@
       {% include 'inc/panel_table.html' with table=duplicate_ips_table heading='Duplicate IPs' panel_class='danger' %}
     {% endif %}
     <div class="card">
-      <h2 class="card-header">{% trans "Services" %}</h2>
+      <h2 class="card-header">{% trans "Application Services" %}</h2>
       {% htmx_table 'ipam:service_list' ip_address_id=object.pk %}
     </div>
     {% plugin_right_page object %}
diff --git a/netbox/templates/ipam/servicetemplate.html b/netbox/templates/ipam/servicetemplate.html
index 3048e97ab..5c3e53621 100644
--- a/netbox/templates/ipam/servicetemplate.html
+++ b/netbox/templates/ipam/servicetemplate.html
@@ -9,7 +9,7 @@
   <div class="row mb-3">
     <div class="col col-12 col-md-6">
       <div class="card">
-        <h2 class="card-header">{% trans "Service Template" %}</h2>
+        <h2 class="card-header">{% trans "Application Service Template" %}</h2>
         <table class="table table-hover attr-table">
           <tr>
             <th scope="row">{% trans "Name" %}</th>
diff --git a/netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html b/netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html
index 70c31a83b..2e682ff29 100644
--- a/netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html
+++ b/netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html
@@ -151,11 +151,11 @@
         </div>
         <div class="card">
           <h2 class="card-header">
-            {% trans "Services" %}
+            {% trans "Application Services" %}
             {% if perms.ipam.add_service %}
               <div class="card-actions">
                 <a href="{% url 'ipam:service_add' %}?parent_object_type={{ object|content_type_id }}&parent={{ object.pk }}" class="btn btn-ghost-primary btn-sm">
-                  <span class="mdi mdi-plus-thick" aria-hidden="true"></span> {% trans "Add a service" %}
+                  <span class="mdi mdi-plus-thick" aria-hidden="true"></span> {% trans "Add an application service" %}
                 </a>
               </div>
             {% endif %}