knowledge/document_knowledge/i18n/uk.po
OCA Transbot 6fac6414ca Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
2024-11-01 11:05:05 +07:00

175 lines
5.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * knowledge
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/"
"language/uk/)\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_res_config_settings_module_document_page_approval
msgid ""
"Add workflow on documents per category.\n"
"- This installs the module document_page_approval."
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_res_config_settings_module_cmis_read
msgid "Attach files from an external DMS into Odoo"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration
msgid "Configuration"
msgstr "Налаштування"
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_res_config_settings_module_cmis_read
msgid ""
"Connect Odoo with a CMIS compatible server to attach files\n"
"to an Odoo record.\n"
"- This installs the module cmis_read."
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_res_config_settings_module_cmis_write
msgid ""
"Connect Odoo with a CMIS compatible server to store files.\n"
"- This installs the module cmis_write."
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
msgid "Connect with an external DMS"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_res_config_settings_module_document
msgid ""
"Document indexation, full text search of attachements.\n"
"- This installs the module document."
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.actions.act_window,name:knowledge.knowledge_action_documents
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_section
#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.ir_attachment_view_user_documents
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.ir_attachment_view_user_documents
msgid "Group by"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.module.category,name:knowledge.module_category_knowledge
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
msgid "Knowledge"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
msgid "Knowledge and Documents Management"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:res.groups,name:knowledge.group_document_user
msgid "Knowledge user"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_res_config_settings_module_document_page
msgid "Manage document pages (Wiki)"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_res_config_settings_module_document
msgid "Manage documents"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.module.category,description:knowledge.module_category_knowledge
msgid ""
"Manage documents and knowledge-related\n"
" applications\n"
" "
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_res_config_settings_module_document_page_approval
msgid "Manage documents approval"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.ir_attachment_view_user_documents
msgid "Model"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_res_config_settings_module_document_page
msgid ""
"Provide document page and category as a wiki.\n"
"- This installs the module document_page."
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.actions.act_window,name:knowledge.action_knowledge_configuration
#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_knowledge_configuration
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_res_config_settings_module_cmis_write
msgid "Store attachments in an external DMS instead of the Odoo Filestore"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model,name:knowledge.model_ir_attachment
msgid "ir.attachment"
msgstr ""
#. module: knowledge
#: model:ir.model,name:knowledge.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
#~ msgid "Apply"
#~ msgstr "Застосувати"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Скасувати"
#~ msgid "Created by"
#~ msgstr "Створив"
#~ msgid "Created on"
#~ msgstr "Створено"
#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"
#~ msgid "Last Updated by"
#~ msgstr "Востаннє відредаговано"
#~ msgid "Last Updated on"
#~ msgstr "Дата останньої зміни"
#~ msgid "or"
#~ msgstr "або"