From f26395533e9a8627258e51c607b7ba36897bdc4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>
Date: Fri, 6 Jan 2017 21:29:11 -0500
Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex

---
 document_page/i18n/tr_TR.po          | 405 +++++++++++++++++++++++++++
 document_page_approval/i18n/tr_TR.po | 124 ++++++++
 document_url/i18n/tr_TR.po           |  97 +++++++
 knowledge/i18n/tr_TR.po              | 180 ++++++++++++
 4 files changed, 806 insertions(+)
 create mode 100644 document_page/i18n/tr_TR.po
 create mode 100644 document_page_approval/i18n/tr_TR.po
 create mode 100644 document_url/i18n/tr_TR.po
 create mode 100644 knowledge/i18n/tr_TR.po

diff --git a/document_page/i18n/tr_TR.po b/document_page/i18n/tr_TR.po
new file mode 100644
index 00000000..114bf76a
--- /dev/null
+++ b/document_page/i18n/tr_TR.po
@@ -0,0 +1,405 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * document_page
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-04 14:44+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal et"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: selection:document.page,type:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
+msgid "Click to create a new web page."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: selection:document.page,type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
+msgid "Diff"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
+msgid "Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünen ad"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
+msgid "Displayed Content"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
+msgid "Document History"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
+msgid "Document Page"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
+msgid "Document Page History"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
+msgid "Document Type"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
+msgid "ID"
+msgstr "Kimlik"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
+msgid "Last Content"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
+msgid "Last Contributor"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "En son güncelleme tarihi"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "En son güncelleyen "
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "En son güncelleme tarihi"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
+msgid "Menu Information"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
+msgid "Menu Name"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
+msgid "Modification Date"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
+msgid "Modified By"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
+msgid "Page History"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
+msgid "Page history"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
+msgid "Page type"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
+#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
+#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
+msgid "Pages history"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
+#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
+#, python-format
+msgid "Select one or maximum two history revisions!"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
+msgid "Template"
+msgstr "Şablon"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
+msgid ""
+"Template that will be used as a content template for all new page of this "
+"category."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
+#, python-format
+msgid "There are no changes in revisions."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
+msgid "Wizard Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
+msgid "e.g. Once upon a time..."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
+msgid "or"
+msgstr "ya da "
+
+#. module: document_page
+#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
+msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
+msgstr ""
diff --git a/document_page_approval/i18n/tr_TR.po b/document_page_approval/i18n/tr_TR.po
new file mode 100644
index 00000000..43b0a112
--- /dev/null
+++ b/document_page_approval/i18n/tr_TR.po
@@ -0,0 +1,124 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * document_page_approval
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-12 13:01+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:mail.template,body_html:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
+msgid ""
+"\n"
+"                \n"
+"<p>Hello,</p>\n"
+"\n"
+"<p>The page \"${object.page_id.name}\" has been modified and need your approval.</p>\n"
+"\n"
+"<p>You can review the new version here : <a href=\"${object.get_page_url}\">${object.get_page_url}</a></p>\n"
+"\n"
+"<p>Have a great day.<br/>\n"
+"--<br/>\n"
+"Odoo</p>\n"
+"            "
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: selection:document.page.history,state:0
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approved_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_approved_uid
+msgid "Approved By"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approved_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_approved_date
+msgid "Approved Date"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approver_gid
+msgid "Approver group"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page
+msgid "Document Page"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page_history
+msgid "Document Page History"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:res.groups,name:document_page_approval.group_document_approver_user
+msgid "Document approver"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: selection:document.page.history,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:mail.template,subject:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
+msgid "New version of \"${object.page_id.name}\" to approve"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history_workflow.py:61
+#, python-format
+msgid "New version of the document %s approved."
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approval_required
+msgid "Require approval"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_state
+msgid "Status"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_get_page_url
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_can_user_approve_page
+msgid "can user approve this page"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_get_approvers_email
+msgid "get all approvers email"
+msgstr ""
+
+#. module: document_page_approval
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_is_parent_approval_required
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_is_parent_approval_required
+msgid "parent approval"
+msgstr ""
diff --git a/document_url/i18n/tr_TR.po b/document_url/i18n/tr_TR.po
new file mode 100644
index 00000000..500bad19
--- /dev/null
+++ b/document_url/i18n/tr_TR.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * document_url
+# 
+# Translators:
+# Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:11+0000\n"
+"Last-Translator: Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.actions.act_window,name:document_url.action_ir_attachment_add_url
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
+msgid "Add URL"
+msgstr ""
+
+#. module: document_url
+#. openerp-web
+#: code:addons/document_url/static/src/xml/url.xml:12
+#, python-format
+msgid "Add URL..."
+msgstr ""
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal et"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünen ad"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_id
+msgid "ID"
+msgstr "Kimlik"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "En son güncelleme tarihi"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "En son güncelleyen "
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "En son güncelleme tarihi"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_url.field_ir_attachment_add_url_url
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model,name:document_url.model_ir_attachment_add_url
+msgid "ir.attachment.add_url"
+msgstr ""
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.ui.view,arch_db:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
+msgid "or"
+msgstr "ya da "
diff --git a/knowledge/i18n/tr_TR.po b/knowledge/i18n/tr_TR.po
new file mode 100644
index 00000000..cead8dca
--- /dev/null
+++ b/knowledge/i18n/tr_TR.po
@@ -0,0 +1,180 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * knowledge
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-04 14:44+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_document_page_approval
+msgid ""
+"Add workflow on documents per category.\n"
+"- This installs the module document_page_approval."
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_cmis_read
+msgid "Attach files from an external DMS into Odoo"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal et"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
+msgid "Collaborative Content"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.actions.act_window,name:knowledge.action_knowledge_configuration
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Configure Knowledge"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_cmis_read
+msgid ""
+"Connect Odoo with a CMIS compatible server to attach files\n"
+"to an Odoo record.\n"
+"- This installs the module cmis_read."
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_cmis_write
+msgid ""
+"Connect Odoo with a CMIS compatible server to store files.\n"
+"- This installs the module cmis_write."
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Connect with an external DMS"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünen ad"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_document
+msgid ""
+"Document indexation, full text search of attachements.\n"
+"- This installs the module document."
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_id
+msgid "ID"
+msgstr "Kimlik"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
+msgid "Knowledge"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Knowledge and Documents Management"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "En son güncelleme tarihi"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "En son güncelleyen "
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "En son güncelleme tarihi"
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_document_page
+msgid "Manage document pages (Wiki)"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_document
+msgid "Manage documents"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_document_page_approval
+msgid "Manage documents approval"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,help:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_document_page
+msgid ""
+"Provide document page and category as a wiki.\n"
+"- This installs the module document_page."
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_knowledge_configuration
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model.fields,field_description:knowledge.field_knowledge_config_settings_module_cmis_write
+msgid "Store attachments in an external DMS instead of the Odoo Filestore"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "Using CMIS"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.model,name:knowledge.model_knowledge_config_settings
+msgid "knowledge.config.settings"
+msgstr ""
+
+#. module: knowledge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:knowledge.view_knowledge_configuration
+msgid "or"
+msgstr "ya da "