diff --git a/document_page/i18n/sl.po b/document_page/i18n/sl.po index bbf26aba..6c682cac 100644 --- a/document_page/i18n/sl.po +++ b/document_page/i18n/sl.po @@ -1,21 +1,25 @@ # Slovenian translation for openobject-addons # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR , 2012. # +# FIRST AUTHOR , 2012. +# Matjaž Mozetič , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-10 09:04+0000\n" -"Last-Translator: Darja Zorman \n" -"Language-Team: Slovenian \n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-27 11:27+0100\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" +"Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n" +"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%" +"100==4 ? 3 : 0);\n" #. module: document_page #: view:document.page:0 @@ -29,7 +33,7 @@ msgstr "Kategorija" #: view:document.page:0 #: field:document.page,write_uid:0 msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "Zadnji prispeval" #. module: document_page #: view:document.page:0 @@ -64,7 +68,7 @@ msgstr "Vsebina" #. module: document_page #: view:document.page:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Združi po..." #. module: document_page #: view:document.page:0 @@ -91,7 +95,7 @@ msgstr "čarovnik za kreiranje menija" #. module: document_page #: field:document.page,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: document_page #: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff @@ -243,14 +247,14 @@ msgstr "Ustvari menu" #. module: document_page #: field:document.page,display_content:0 msgid "Displayed Content" -msgstr "" +msgstr "Prikazana vsebina" #. module: document_page #: code:addons/document_page/document_page.py:129 #: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo!" #. module: document_page #: view:document.page.create.menu:0 @@ -266,9 +270,10 @@ msgstr "Razlika" #. module: document_page #: view:document.page:0 msgid "Document Type" -msgstr "" +msgstr "Tip dokumenta" #. module: document_page #: field:document.page,child_ids:0 msgid "Children" -msgstr "" +msgstr "Podrejeno" +