OCA Transbot updated translations from Transifex

document_page/i18n/nl.po

@@ -3,14 +3,15 @@
 # * document_page
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
+# Michel V. <m.vorenhout@mvhconsult.nl>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 03:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:34+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
+"Last-Translator: Michel V. <m.vorenhout@mvhconsult.nl>, 2018\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Toon naam"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid

document_page/i18n/nl_NL.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # * document_page
 # 
 # Translators:
-# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 03:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:34+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,13 +27,13 @@ msgstr "Auteur"
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Annuleer"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorieën "
 
 #. module: document_page
 #: selection:document.page,type:0
@@ -42,17 +42,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Kinderen"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
 msgid "Click to create a new web page."
-msgstr ""
+msgstr "Klik om een nieuwe webpagina aan te maken."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
@@ -73,20 +73,20 @@ msgstr "Inhoud"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
 msgid "Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Maak menu aan"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt door"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt op"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Datum"
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
 msgid "Diff"
-msgstr ""
+msgstr "Verschil"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
@@ -261,24 +261,24 @@ msgstr "Pagina's"
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
 msgid "Pages history"
-msgstr ""
+msgstr "Paginahistorie"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
 msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Oudermenu"
 
 #. module: document_page
 #: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
 #: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:35
 #, python-format
 msgid "Select one or maximum two history revisions!"
-msgstr ""
+msgstr "Selecteer een of maximaal  twee historie-revisies!"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Samenvatting"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:37
 #, python-format
 msgid "There are no changes in revisions."
-msgstr ""
+msgstr "Er zijn geen wijzigingen in revisies."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 msgid "e.g. Once upon a time..."
-msgstr ""
+msgstr "b.v. Er was eens..."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu

document_page/i18n/pt.po

@@ -3,14 +3,15 @@
 # * document_page
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Pedro Castro Silva <inactive+pcs.sossia@transifex.com>, 2018
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 03:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:34+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorias"
 
 #. module: document_page
 #: selection:document.page,type:0
@@ -42,22 +43,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Descendentes"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
 msgid "Click to create a new web page."
-msgstr ""
+msgstr "Clique para criar uma nova página web."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Fechar"
 
 #. module: document_page
 #: selection:document.page,type:0
@@ -66,14 +67,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Conteúdo"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
 msgid "Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Criar Menu"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
@@ -91,18 +92,18 @@ msgstr "Criado em"
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
 msgid "Diff"
-msgstr ""
+msgstr "Diff"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Diferença"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
@@ -110,17 +111,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome a Exibir"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
 msgid "Displayed Content"
-msgstr ""
+msgstr "Conteúdo Exibido"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
 msgid "Document History"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico do Documento"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
@@ -130,18 +131,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
 msgid "Document Page"
-msgstr "Página do documento"
+msgstr "Página do Documento"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
 msgid "Document Page History"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico da Página do Documento"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
 msgid "Document Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Documento"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
@@ -151,12 +152,12 @@ msgstr "Documentos"
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
@@ -169,13 +170,13 @@ msgstr "ID"
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 msgid "Last Content"
-msgstr ""
+msgstr "Último Conteúdo"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
 msgid "Last Contributor"
-msgstr ""
+msgstr "Último Contribuinte"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
@@ -202,88 +203,88 @@ msgstr "Última Actualização em"
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
 msgid "Menu Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informação do Menu"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
 msgid "Menu Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do Menu"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
 msgid "Modification Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Modificação"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
 msgid "Modified By"
-msgstr ""
+msgstr "Modificado Por"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Página"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
 msgid "Page History"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico da Página"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
 msgid "Page history"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico da página"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
 msgid "Page type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de página"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
 #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
 #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Páginas"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
 msgid "Pages history"
-msgstr ""
+msgstr "Histórico das páginas"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
 msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu Ascendente"
 
 #. module: document_page
 #: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
 #: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:35
 #, python-format
 msgid "Select one or maximum two history revisions!"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione uma ou, no máximo, duas revisões do histórico!"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumo"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
@@ -291,33 +292,35 @@ msgid ""
 "Template that will be used as a content template for all new page of this "
 "category."
 msgstr ""
+"O modelo que será usado como modelo de contéudo para todas as novas páginas "
+"desta categoria."
 
 #. module: document_page
 #: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:37
 #, python-format
 msgid "There are no changes in revisions."
-msgstr ""
+msgstr "Não há alterações nas revisões."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
 msgid "Wizard Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Assistente de Criação de Menus"
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
 msgid "e.g. Once upon a time..."
-msgstr ""
+msgstr "p. ex. Era uma vez..."
 
 #. module: document_page
 #: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
@@ -327,4 +330,4 @@ msgstr "ou"
 #. module: document_page
 #: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
 msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
-msgstr ""
+msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"