From a1c08925630f9b86957e3ae4a75150b391d7db34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate
Date: Sun, 3 Sep 2023 08:00:54 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: knowledge-16.0/knowledge-16.0-document_page_approval
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-16-0/knowledge-16-0-document_page_approval/
---
document_page_approval/i18n/am.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ar.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/bg.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/bs.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ca.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/cs.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/da.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/de.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/el.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/en_AU.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/en_GB.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es.po | 11 +++++++----
document_page_approval/i18n/es_AR.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_CL.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_CO.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_CR.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_DO.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_EC.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_ES.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_MX.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_PY.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/es_VE.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/et.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/eu.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/fa.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/fi.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/fr.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/fr_CA.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/gl.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/gu.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/he.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/hi.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/hr.po | 7 +++++--
document_page_approval/i18n/hu.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/hy.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/id.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/it.po | 15 +++++++++------
document_page_approval/i18n/ja.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ka.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/kab.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/kk.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ko.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ln.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/lo.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/lt.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/lv.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/mk.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/mn.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/nb.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/nl.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/nl_BE.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/nl_NL.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/pl.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/pt.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/pt_BR.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/pt_PT.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ro.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/ru.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/sk.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/sl.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/sr.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/sr@latin.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/sv.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/th.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/tr.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/uk.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/vi.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/zh_CN.po | 2 +-
document_page_approval/i18n/zh_TW.po | 2 +-
69 files changed, 87 insertions(+), 78 deletions(-)
diff --git a/document_page_approval/i18n/am.po b/document_page_approval/i18n/am.po
index 24cbe708..92e54e73 100644
--- a/document_page_approval/i18n/am.po
+++ b/document_page_approval/i18n/am.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ar.po b/document_page_approval/i18n/ar.po
index b348bf6f..b8cf3ba7 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ar.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ar.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/bg.po b/document_page_approval/i18n/bg.po
index 6f55a806..12140f6c 100644
--- a/document_page_approval/i18n/bg.po
+++ b/document_page_approval/i18n/bg.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/bs.po b/document_page_approval/i18n/bs.po
index 3305ad19..c787fc40 100644
--- a/document_page_approval/i18n/bs.po
+++ b/document_page_approval/i18n/bs.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ca.po b/document_page_approval/i18n/ca.po
index 7e3b31b7..324dbc70 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ca.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ca.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/cs.po b/document_page_approval/i18n/cs.po
index 8db54e33..3a2cbe56 100644
--- a/document_page_approval/i18n/cs.po
+++ b/document_page_approval/i18n/cs.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/da.po b/document_page_approval/i18n/da.po
index 1ef9c0fc..bc0aafc0 100644
--- a/document_page_approval/i18n/da.po
+++ b/document_page_approval/i18n/da.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/de.po b/document_page_approval/i18n/de.po
index f3ab6eff..6e13f36d 100644
--- a/document_page_approval/i18n/de.po
+++ b/document_page_approval/i18n/de.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/el.po b/document_page_approval/i18n/el.po
index 566c7692..037dd779 100644
--- a/document_page_approval/i18n/el.po
+++ b/document_page_approval/i18n/el.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/en_AU.po b/document_page_approval/i18n/en_AU.po
index fe536358..84290be0 100644
--- a/document_page_approval/i18n/en_AU.po
+++ b/document_page_approval/i18n/en_AU.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/en_GB.po b/document_page_approval/i18n/en_GB.po
index e7be972c..30d05ddd 100644
--- a/document_page_approval/i18n/en_GB.po
+++ b/document_page_approval/i18n/en_GB.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es.po b/document_page_approval/i18n/es.po
index f37694e0..da408eee 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es.po
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
" \n"
" \n"
-" Modificado por:
\n"
+" Modificado por: "
+"t>
\n"
" Fecha:
\n"
" \n"
" Resumen
\n"
@@ -312,8 +312,8 @@ msgstr "Número de errores"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter
@@ -429,3 +429,6 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "You need to cancel it before reopening."
msgstr "Necesita cancelarlo antes de volver a abrirlo."
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_AR.po b/document_page_approval/i18n/es_AR.po
index 469ea695..bfe1013a 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_AR.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_AR.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_CL.po b/document_page_approval/i18n/es_CL.po
index fbd30734..72f04c34 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_CL.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_CL.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_CO.po b/document_page_approval/i18n/es_CO.po
index 964834cf..133e0d7d 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_CO.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_CO.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_CR.po b/document_page_approval/i18n/es_CR.po
index 4565953b..79020e52 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_CR.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_CR.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_DO.po b/document_page_approval/i18n/es_DO.po
index 9d3ada20..5b8ce27f 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_DO.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_DO.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_EC.po b/document_page_approval/i18n/es_EC.po
index 5acebb97..7d581157 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_EC.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_EC.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_ES.po b/document_page_approval/i18n/es_ES.po
index 2aa7aad2..cf311b4b 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_ES.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_ES.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_MX.po b/document_page_approval/i18n/es_MX.po
index a38ee35f..fbcd79e2 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_MX.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_MX.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_PY.po b/document_page_approval/i18n/es_PY.po
index b56d5a5f..7723e6fb 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_PY.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_PY.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/es_VE.po b/document_page_approval/i18n/es_VE.po
index d9a59851..2823d1ac 100644
--- a/document_page_approval/i18n/es_VE.po
+++ b/document_page_approval/i18n/es_VE.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/et.po b/document_page_approval/i18n/et.po
index 62bf38f5..a2d249d9 100644
--- a/document_page_approval/i18n/et.po
+++ b/document_page_approval/i18n/et.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/eu.po b/document_page_approval/i18n/eu.po
index 31d39214..4a4730cc 100644
--- a/document_page_approval/i18n/eu.po
+++ b/document_page_approval/i18n/eu.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/fa.po b/document_page_approval/i18n/fa.po
index e4ce2b1c..c98b47da 100644
--- a/document_page_approval/i18n/fa.po
+++ b/document_page_approval/i18n/fa.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/fi.po b/document_page_approval/i18n/fi.po
index fa99e88e..539bb0c1 100644
--- a/document_page_approval/i18n/fi.po
+++ b/document_page_approval/i18n/fi.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/fr.po b/document_page_approval/i18n/fr.po
index a492513b..27a35564 100644
--- a/document_page_approval/i18n/fr.po
+++ b/document_page_approval/i18n/fr.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/fr_CA.po b/document_page_approval/i18n/fr_CA.po
index d6ccef3c..5046daa4 100644
--- a/document_page_approval/i18n/fr_CA.po
+++ b/document_page_approval/i18n/fr_CA.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/gl.po b/document_page_approval/i18n/gl.po
index d809fad1..aa8ea877 100644
--- a/document_page_approval/i18n/gl.po
+++ b/document_page_approval/i18n/gl.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/gu.po b/document_page_approval/i18n/gu.po
index 7eaea0cc..96e28221 100644
--- a/document_page_approval/i18n/gu.po
+++ b/document_page_approval/i18n/gu.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/he.po b/document_page_approval/i18n/he.po
index 4032131f..9a7b7ddb 100644
--- a/document_page_approval/i18n/he.po
+++ b/document_page_approval/i18n/he.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/hi.po b/document_page_approval/i18n/hi.po
index 9565b98d..f20953ed 100644
--- a/document_page_approval/i18n/hi.po
+++ b/document_page_approval/i18n/hi.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/hr.po b/document_page_approval/i18n/hr.po
index 64050378..643740b1 100644
--- a/document_page_approval/i18n/hr.po
+++ b/document_page_approval/i18n/hr.po
@@ -287,8 +287,8 @@ msgstr "Broj grešaka"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Broj poruka koje trebaju neku radnju"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter
@@ -404,6 +404,9 @@ msgstr ""
msgid "You need to cancel it before reopening."
msgstr "Morate otkazati prije ponovnog otvaranja."
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Broj poruka koje trebaju neku radnju"
+
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " \n"
diff --git a/document_page_approval/i18n/hu.po b/document_page_approval/i18n/hu.po
index d7feb61e..61bbb62d 100644
--- a/document_page_approval/i18n/hu.po
+++ b/document_page_approval/i18n/hu.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/hy.po b/document_page_approval/i18n/hy.po
index 10ff28ac..ba54b859 100644
--- a/document_page_approval/i18n/hy.po
+++ b/document_page_approval/i18n/hy.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/id.po b/document_page_approval/i18n/id.po
index 34c3ba52..afcc8632 100644
--- a/document_page_approval/i18n/id.po
+++ b/document_page_approval/i18n/id.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/it.po b/document_page_approval/i18n/it.po
index b0d7e07f..dcb7cbca 100644
--- a/document_page_approval/i18n/it.po
+++ b/document_page_approval/i18n/it.po
@@ -64,11 +64,11 @@ msgstr ""
"richiesta di modifica per che richiede "
"la tua approvazione.
\n"
" \n"
-" \n"
+" \n"
"
\n"
-" Modificato da:
\n"
+" Modificato da: "
+"t>
\n"
" Data:
\n"
" \n"
" Riepilogo
\n"
@@ -314,8 +314,8 @@ msgstr "Numero di errori"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter
@@ -434,6 +434,9 @@ msgstr ""
msgid "You need to cancel it before reopening."
msgstr "Devi cancellarlo prima di riaprirlo."
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
+
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " \n"
diff --git a/document_page_approval/i18n/ja.po b/document_page_approval/i18n/ja.po
index c7d2857f..16fb7e44 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ja.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ja.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ka.po b/document_page_approval/i18n/ka.po
index df39a43f..df2fdeb2 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ka.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ka.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/kab.po b/document_page_approval/i18n/kab.po
index ed9822ef..b461dc61 100644
--- a/document_page_approval/i18n/kab.po
+++ b/document_page_approval/i18n/kab.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/kk.po b/document_page_approval/i18n/kk.po
index 94da41f0..e0d51d9a 100644
--- a/document_page_approval/i18n/kk.po
+++ b/document_page_approval/i18n/kk.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ko.po b/document_page_approval/i18n/ko.po
index a68207b2..d1f416df 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ko.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ko.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ln.po b/document_page_approval/i18n/ln.po
index 4dbc8204..f8ffee6c 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ln.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ln.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/lo.po b/document_page_approval/i18n/lo.po
index 79d4b9ff..66c59e46 100644
--- a/document_page_approval/i18n/lo.po
+++ b/document_page_approval/i18n/lo.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/lt.po b/document_page_approval/i18n/lt.po
index 79b7ad11..9f2d80fc 100644
--- a/document_page_approval/i18n/lt.po
+++ b/document_page_approval/i18n/lt.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/lv.po b/document_page_approval/i18n/lv.po
index ac1e9a6c..3bd78ccc 100644
--- a/document_page_approval/i18n/lv.po
+++ b/document_page_approval/i18n/lv.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/mk.po b/document_page_approval/i18n/mk.po
index 5284ce79..a9b8a178 100644
--- a/document_page_approval/i18n/mk.po
+++ b/document_page_approval/i18n/mk.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/mn.po b/document_page_approval/i18n/mn.po
index 505d90ce..cd3de681 100644
--- a/document_page_approval/i18n/mn.po
+++ b/document_page_approval/i18n/mn.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/nb.po b/document_page_approval/i18n/nb.po
index c5415103..bcfd9a8e 100644
--- a/document_page_approval/i18n/nb.po
+++ b/document_page_approval/i18n/nb.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/nl.po b/document_page_approval/i18n/nl.po
index a77ccdda..7c5234df 100644
--- a/document_page_approval/i18n/nl.po
+++ b/document_page_approval/i18n/nl.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/nl_BE.po b/document_page_approval/i18n/nl_BE.po
index 43f581b9..ba41b808 100644
--- a/document_page_approval/i18n/nl_BE.po
+++ b/document_page_approval/i18n/nl_BE.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/nl_NL.po b/document_page_approval/i18n/nl_NL.po
index ff8a6246..ace0739d 100644
--- a/document_page_approval/i18n/nl_NL.po
+++ b/document_page_approval/i18n/nl_NL.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/pl.po b/document_page_approval/i18n/pl.po
index 9051b426..a50abc57 100644
--- a/document_page_approval/i18n/pl.po
+++ b/document_page_approval/i18n/pl.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/pt.po b/document_page_approval/i18n/pt.po
index bd98ce3d..7efae2fc 100644
--- a/document_page_approval/i18n/pt.po
+++ b/document_page_approval/i18n/pt.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/pt_BR.po b/document_page_approval/i18n/pt_BR.po
index 6f60a829..3befc978 100644
--- a/document_page_approval/i18n/pt_BR.po
+++ b/document_page_approval/i18n/pt_BR.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/pt_PT.po b/document_page_approval/i18n/pt_PT.po
index 801620f5..f472a693 100644
--- a/document_page_approval/i18n/pt_PT.po
+++ b/document_page_approval/i18n/pt_PT.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ro.po b/document_page_approval/i18n/ro.po
index 302a04ca..ec271907 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ro.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ro.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/ru.po b/document_page_approval/i18n/ru.po
index dd39dfe6..6b6cd48e 100644
--- a/document_page_approval/i18n/ru.po
+++ b/document_page_approval/i18n/ru.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/sk.po b/document_page_approval/i18n/sk.po
index ad074685..8783bb00 100644
--- a/document_page_approval/i18n/sk.po
+++ b/document_page_approval/i18n/sk.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/sl.po b/document_page_approval/i18n/sl.po
index be381935..6feebf93 100644
--- a/document_page_approval/i18n/sl.po
+++ b/document_page_approval/i18n/sl.po
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/sr.po b/document_page_approval/i18n/sr.po
index 8f35be35..bf1e511a 100644
--- a/document_page_approval/i18n/sr.po
+++ b/document_page_approval/i18n/sr.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/sr@latin.po b/document_page_approval/i18n/sr@latin.po
index a987de77..bdadd5ed 100644
--- a/document_page_approval/i18n/sr@latin.po
+++ b/document_page_approval/i18n/sr@latin.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/sv.po b/document_page_approval/i18n/sv.po
index aa329475..43e2f60c 100644
--- a/document_page_approval/i18n/sv.po
+++ b/document_page_approval/i18n/sv.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/th.po b/document_page_approval/i18n/th.po
index 11817ca7..a03d8a18 100644
--- a/document_page_approval/i18n/th.po
+++ b/document_page_approval/i18n/th.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/tr.po b/document_page_approval/i18n/tr.po
index 7d488492..7b89fa28 100644
--- a/document_page_approval/i18n/tr.po
+++ b/document_page_approval/i18n/tr.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/uk.po b/document_page_approval/i18n/uk.po
index 832f08b1..e3bdfcd3 100644
--- a/document_page_approval/i18n/uk.po
+++ b/document_page_approval/i18n/uk.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/vi.po b/document_page_approval/i18n/vi.po
index 32f241ec..3afe8c09 100644
--- a/document_page_approval/i18n/vi.po
+++ b/document_page_approval/i18n/vi.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/zh_CN.po b/document_page_approval/i18n/zh_CN.po
index ece4c7cd..8ca88567 100644
--- a/document_page_approval/i18n/zh_CN.po
+++ b/document_page_approval/i18n/zh_CN.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
diff --git a/document_page_approval/i18n/zh_TW.po b/document_page_approval/i18n/zh_TW.po
index b507de10..335be06a 100644
--- a/document_page_approval/i18n/zh_TW.po
+++ b/document_page_approval/i18n/zh_TW.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: document_page_approval