OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot 2016-03-19 09:04:41 -04:00
parent cb89f1b134
commit 9af1d4ff04
8 changed files with 148 additions and 38 deletions

View File

@ -0,0 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * attachment_preview
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: attachment_preview
#. openerp-web
#: code:addons/attachment_preview/static/src/js/attachment_preview.js:184
#: code:addons/attachment_preview/static/src/js/attachment_preview.js:226
#: code:addons/attachment_preview/static/src/js/attachment_preview.js:228
#, python-format
msgid "Preview %s"
msgstr "Anteprima %s"

View File

@ -0,0 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_choose_directory
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_choose_directory
#. openerp-web
#: code:addons/document_choose_directory/static/src/xml/document_choose_directory.xml:6
#, python-format
msgid "Choose directory"
msgstr "Scegli la cartella"
#. module: document_choose_directory
#: model:ir.model,name:document_choose_directory.model_document_directory
msgid "Directory"
msgstr "Cartella"
#. module: document_choose_directory
#. openerp-web
#: code:addons/document_choose_directory/static/src/js/document_choose_directory.js:68
#, python-format
msgid "No directory"
msgstr "Nessuna cartella"
#. module: document_choose_directory
#: view:document.directory:document_choose_directory.view_document_directory_form
msgid "{'invisible': [('type', '!=', 'ressource')]}"
msgstr ""

View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-07 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 12:45+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -25,7 +26,7 @@ msgid ""
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Crea una nuova pagina.\n </p>\n "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nClicca per creare una nuova pagina.\n</p> "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Autore"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
msgstr "Annulla"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Differenze"
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Differenze"
msgstr "Differenza"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# * document_page_approval
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-07 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 12:46+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -36,22 +37,22 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: view:document.page.history:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Approve"
msgstr ""
msgstr "Approva"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
msgid "Approved"
msgstr ""
msgstr "Approvato"
#. module: document_page_approval
#: field:document.page.history,approved_uid:0
msgid "Approved By"
msgstr ""
msgstr "Approvato da"
#. module: document_page_approval
#: field:document.page.history,approved_date:0
msgid "Approved Date"
msgstr ""
msgstr "Data di Approvazione"
#. module: document_page_approval
#: field:document.page,approver_gid:0
@ -61,35 +62,35 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page
msgid "Document Page"
msgstr "Pagina documento"
msgstr "Pagina del documento"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page_history
msgid "Document Page History"
msgstr "Cronologia Pagina Documento"
msgstr "Cronologia della Pagina del Documento"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Bozza"
#. module: document_page_approval
#: model:email.template,subject:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
msgid "New version of \"${object.page_id.name}\" to approve"
msgstr ""
msgstr "Nuova versione \"${object.page_id.name}\" da approvare"
#. module: document_page_approval
#: code:addons/document_page_approval/document_page_approval.py:66
#, python-format
msgid "New version of the document %s approved."
msgstr ""
msgstr "La nuova versione del documento %s è approvata."
#. module: document_page_approval
#: field:document.page,approval_required:0
msgid "Require approval"
msgstr ""
msgstr "Richiede approvazione"
#. module: document_page_approval
#: field:document.page.history,state:0
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Stato"

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# * document_page_partner_id
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-14 10:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Pagina documento"
#: view:document.page:document_page_partner_id.view_wiki_filter
#: field:document.page,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partner"

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# * document_page_tags
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-03 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:42+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: document_page_tags
#: model:ir.model,name:document_page_tags.model_document_page_tag
msgid "A keyword for document pages"
msgstr ""
msgstr "Una parola chiave per le pagine del documento"
#. module: document_page_tags
#: field:document.page.tag,create_uid:0
@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "ID"
#. module: document_page_tags
#: field:document.page,tag_ids:0
msgid "Keywords"
msgstr ""
msgstr "Parole chiave"
#. module: document_page_tags
#: field:document.page.tag,write_uid:0
@ -65,4 +66,4 @@ msgstr "Nome"
#. module: document_page_tags
#: sql_constraint:document.page.tag:0
msgid "Tags must me unique"
msgstr ""
msgstr "Il Tag devono essere univoci"

View File

@ -0,0 +1,34 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_reindex
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_reindex
#: field:knowledge.config.settings,document_reindex_all:0
msgid "Reindex all documents"
msgstr "Reindicizza tutti i documenti"
#. module: document_reindex
#: view:ir.attachment:document_reindex.view_attachment_form
msgid "Reindex document"
msgstr "Reindicizza il documento"
#. module: document_reindex
#: field:knowledge.config.settings,document_reindex_unindexed:0
msgid "Reindex unindexed documents"
msgstr "Reindicizza i documento non indicizzati"

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# * document_url
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-07 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 12:46+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,25 +21,25 @@ msgstr ""
#. module: document_url
#: view:ir.attachment.add_url:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Aggiungi"
#. module: document_url
#: model:ir.actions.act_window,name:document_url.action_ir_attachment_add_url
#: view:ir.attachment.add_url:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
msgid "Add URL"
msgstr ""
msgstr "Aggiungi URL"
#. module: document_url
#. openerp-web
#: code:addons/document_url/static/src/xml/url.xml:4
#, python-format
msgid "Add URL..."
msgstr ""
msgstr "Aggiungi URL..."
#. module: document_url
#: view:ir.attachment.add_url:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
msgstr "Annulla"
#. module: document_url
#: field:ir.attachment.add_url,create_uid:0
@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Nome"
#. module: document_url
#: field:ir.attachment.add_url,url:0
msgid "URL"
msgstr ""
msgstr "URL"
#. module: document_url
#: view:ir.attachment.add_url:document_url.view_ir_attachment_add_url_form