diff --git a/document_page/i18n/document_page.pot b/document_page/i18n/document_page.pot
index d7bdfa9f..8d566223 100644
--- a/document_page/i18n/document_page.pot
+++ b/document_page/i18n/document_page.pot
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page__backend_url
+msgid "Backend URL"
+msgstr ""
+
 #. module: document_page
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
 msgid "Cancel"
@@ -517,13 +522,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
+#. module: document_page
+#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page__backend_url
+msgid "Use it to link resources univocally"
+msgstr ""
+
 #. module: document_page
 #: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
 msgid "Wizard Create Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: document_page
-#: code:addons/document_page/models/document_page.py:108
+#: code:addons/document_page/models/document_page.py:128
 #, python-format
 msgid "You cannot create recursive categories."
 msgstr ""