NeoAnd/knowledge
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/knowledge.git synced 2026-01-05 11:46:56 -06:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

OCA Transbot updated translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-04-21 05:44:12 +02:00
parent f151d8e44b
commit 818f5b69bd
121 changed files with 3633 additions and 4829 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

112
document_page_approval/i18n/pt.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-15 17:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 00:50+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <inactive+pcs.sossia@transifex.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,62 +18,6 @@ msgstr ""
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page_approval
#: model:mail.template,body_html:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
msgid ""
"\n"
" \n"
"<p>Hello,</p>\n"
"\n"
"<p>The page \"${object.page_id.name}\" has been modified and need your approval.</p>\n"
"\n"
"<p>You can review the new version here : <a href=\"${object.get_page_url}\">${object.get_page_url}</a></p>\n"
"\n"
"<p>Have a great day.<br/>\n"
"--<br/>\n"
"Odoo</p>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" \n"
"<p>Olá,</p>\n"
"\n"
"<p>A página \"${object.page_id.name}\" foi modificada e necessita a sua aprovação.</p>\n"
"\n"
"<p>Pode rever a nova versão aqui : <a href=\"${object.get_page_url}\">${object.get_page_url}</a></p>\n"
"\n"
"<p>Cumprimentos.<br/>\n"
"--<br/>\n"
"Odoo</p>\n"
" "
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Approve"
msgstr "Aprovar"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
msgid "Approved"
msgstr "Aprovado"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approved_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_approved_uid
msgid "Approved By"
msgstr "Aprovado Por"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approved_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_approved_date
msgid "Approved Date"
msgstr "Data de Aprovação"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approver_gid
msgid "Approver group"
msgstr "Grupo de Aprovadores"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page
msgid "Document Page"
@@ -83,55 +27,3 @@ msgstr "Página do Documento"
#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page_history
msgid "Document Page History"
msgstr "Histórico da Página do Documento"
#. module: document_page_approval
#: model:res.groups,name:document_page_approval.group_document_approver_user
msgid "Document approver"
msgstr "Aprovador de documento"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
#. module: document_page_approval
#: model:mail.template,subject:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
msgid "New version of \"${object.page_id.name}\" to approve"
msgstr "Nova versão de \"${object.page_id.name}\" necessita aprovação"
#. module: document_page_approval
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history_workflow.py:44
#, python-format
msgid "New version of the document %s approved."
msgstr "Uma nova versão do ocumento %s foi aprovada."
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approval_required
msgid "Require approval"
msgstr "Requer aprovação"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_get_page_url
msgid "URL"
msgstr "URL"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_can_user_approve_page
msgid "can user approve this page"
msgstr "pode aprovar esta página como utilizador"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_get_approvers_email
msgid "get all approvers email"
msgstr "Obter email de todos os aprovadores"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_is_parent_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_is_parent_approval_required
msgid "parent approval"
msgstr "Aprovação do ascendente"