From 75f682578b21fd69373796c5dbceff3ed7c94a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rodrigosottomaiormacedo Date: Fri, 5 Jul 2024 17:15:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: knowledge-16.0/knowledge-16.0-document_knowledge Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-16-0/knowledge-16-0-document_knowledge/pt_BR/ --- document_knowledge/i18n/pt_BR.po | 37 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/document_knowledge/i18n/pt_BR.po b/document_knowledge/i18n/pt_BR.po index afbd3d85..e6a1afdd 100644 --- a/document_knowledge/i18n/pt_BR.po +++ b/document_knowledge/i18n/pt_BR.po @@ -9,16 +9,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-20 03:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-21 03:20+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/" -"teams/23907/pt_BR/)\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-05 19:47+0000\n" +"Last-Translator: rodrigosottomaiormacedo " +"\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/" +"23907/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.0.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: document_knowledge #: model:ir.model.fields,help:document_knowledge.field_res_config_settings__module_document_page_approval @@ -32,24 +33,23 @@ msgstr "" #. module: document_knowledge #: model:ir.model,name:document_knowledge.model_ir_attachment msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Anexo" #. module: document_knowledge #: model:ir.model.fields,field_description:document_knowledge.field_res_config_settings__module_attachment_indexation msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "" +msgstr "Lista de Anexos e Indexação de Documentos" #. module: document_knowledge #: model:ir.model.fields,field_description:document_knowledge.field_res_config_settings__group_ir_attachment_user #: model:res.groups,name:document_knowledge.group_ir_attachment_user msgid "Central access to Documents" -msgstr "" +msgstr "Acesso central aos documentos" #. module: document_knowledge #: model:ir.model,name:document_knowledge.model_res_config_settings -#, fuzzy msgid "Config Settings" -msgstr "Configurações" +msgstr "Ajuste de configurações" #. module: document_knowledge #: model:ir.ui.menu,name:document_knowledge.menu_document_configuration @@ -58,13 +58,11 @@ msgstr "Configuração" #. module: document_knowledge #: model:res.groups,name:document_knowledge.group_document_user -#, fuzzy msgid "Document Knowledge user" -msgstr "Conhecimento" +msgstr "Usuário do Document Knowledge" #. module: document_knowledge #: model:ir.model.fields,help:document_knowledge.field_res_config_settings__module_attachment_indexation -#, fuzzy msgid "" "Document indexation, full text search of attachements.\n" "- This installs the module attachment_indexation." @@ -82,9 +80,8 @@ msgstr "Documentos" #. module: document_knowledge #: model:ir.module.category,name:document_knowledge.module_category_knowledge -#, fuzzy msgid "Documents Knowledge" -msgstr "Configurar Conhecimento" +msgstr "Documentos Conhecimento" #. module: document_knowledge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_knowledge.ir_attachment_view_user_documents @@ -109,12 +106,14 @@ msgstr "Gerenciar páginas de documentos (Wiki)" #. module: document_knowledge #: model:ir.module.category,description:document_knowledge.module_category_knowledge -#, fuzzy msgid "" "Manage documents and knowledge-related\n" " applications\n" " " -msgstr "Gerenciar documentos e aplicativos relacionados ao conhecimento" +msgstr "" +"Gerenciar documentos e informações relacionadas\n" +" formulários\n" +" " #. module: document_knowledge #: model:ir.model.fields,field_description:document_knowledge.field_res_config_settings__module_document_page_approval @@ -138,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: document_knowledge #: model:ir.model.fields,field_description:document_knowledge.field_ir_attachment__res_model msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de recursos" #. module: document_knowledge #: model:ir.actions.act_window,name:document_knowledge.action_knowledge_configuration @@ -152,6 +151,8 @@ msgid "" "When you set this field all users will be able to manage attachments " "centrally, from the Document Knowledge/Documents menu." msgstr "" +"Ao definir este campo, todos os usuários poderão gerenciar anexos " +"centralmente, no menu Document Knowledge/Documents." #~ msgid "Attach files from an external DMS into Odoo" #~ msgstr "Anexar arquivos de um DMS externo no Odoo"