OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot 2015-12-12 05:28:44 -05:00 committed by Jose Maria Alzaga
parent 7d83044786
commit 264b625554
68 changed files with 17368 additions and 6221 deletions

410
document_page/i18n/am.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "መሰረዝ"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ወይም"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,259 +1,309 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:27+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "الكاتب"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "إلغاء"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "المحتوى"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "أنشئ بواسطة"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "أنشئ في"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "المستندات"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "تجميع حسب..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "المعرف"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "المحتوى"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "المشارك الاخير"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "آخر تحديث في"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "القائمة"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "معلومات القائمة"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "تم التعديل عليها بواسطة"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -268,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "نوع الصفحة"
@ -285,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "الاسم"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "النوع"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "أو"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Bulgarian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:27+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"Language: bg\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Съдържание"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Създай меню"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Създадено на"
msgstr "Създадено от"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Създадено на"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Различия"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Документи"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Групиране по..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Съдържание"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Последно обновено от"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Последно обновено на"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Информация за меню"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Име на меню"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Страници"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Дата на редакция"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Надменю"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Резюме"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "или"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,260 +1,308 @@
# Bosnian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:27+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
"Language: bs\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Kreirao"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Kreirano"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -269,7 +317,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -286,66 +334,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ili"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Catalan translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"Language: ca\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crea menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat el"
msgstr "Creat per"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat el"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Dif."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferència"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Documents"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupa per..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Contingut"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Últim col·laborador"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informació del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nom menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Pàgines"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data modificació"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú pare"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resum"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Títol"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Assistent 'Crea menú'"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Czech translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"Language: cs\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Vytvořit nabídku"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvořeno"
msgstr "Vytvořil(a)"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvořeno"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Rozdíl"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Rozdíly"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenty"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Seskupit podle..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Obsah"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Poslední přispěvatel"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Nabídka"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informace nabídky"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Jméno nabídky"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Stránky"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Datum změny"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Rodičovská nabídka"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Shrnutí"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Název"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Průvodce vytvořením nabídky"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "nebo"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,259 +1,308 @@
# Danish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"Language: da\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuller"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Oprettet af"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Oprettet den"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenter"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Id"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Sidst opdateret af"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -268,7 +317,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -285,66 +334,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "eller"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,265 +1,305 @@
# German translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:42+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-03 05:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Handeln erforderlich"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Kindelemente"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#, fuzzy
msgid "Close"
msgstr "Beenden"
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr "Klicken, um eine neue Webseite anzulegen."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Menü erstellen"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erzeugt am"
msgstr "Erstellt durch"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erzeugt am"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
msgstr "Datum der letzten Meldung zu diesem Datensatz."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Differenz"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Differenz"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr "Angezeigter Inhalt"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Dokumentenhistorie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Dokumentenseite"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Dokumenten Seite Historie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Dokumententyp"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentenseite"
msgstr "Dokumente"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "Follower"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Follower (Kanäle)"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Follower (Partner)"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppiert je..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historie"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID des Reports , definiert in xml Datei"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Ist ein Follower"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Inhalt"
msgstr "Voriger Inhalt"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Letzer Beitragender"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
msgstr "Letztes Meldungsdatum"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menü"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menübezeichnung"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Seiten"
msgstr "Meldungen"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Änderung am"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Geändert von"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Bezeichnung"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Anzahl Aktionen"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Anzahl Meldungen, welche Handlungen erfordern"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Anzahl ungelesener Meldungen"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Seite"
@ -274,7 +314,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Seitenhistorie"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Seitentyp"
@ -291,48 +331,59 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Seitenhistorie"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Obermenü"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr "Wählen Sie eine oder höchstens zwei vergangene Revisionen."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr "diese wird für alle neuen Dokumente dieser Kategorie verwendet"
msgstr "Vorlage, die als neue Inhaltsvorlage bei neuen Seiten in dieser Kategorie, Verwendung findet"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Es gibt keine Veränderungen in den Revisionen"
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Ungelesene Meldungen"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Zähler für ungelesene Meldungen"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
@ -340,30 +391,17 @@ msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Assistent für Menüerzeugung"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Sie müssen zumindest eine und maximal zwei Revisionen auswählen!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "z.B. Es war einmal..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "oder"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Angezeigter Inhalt"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Warnung!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Webseiten erstellen"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Greek translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Δημιουργός"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Περιεχόμενα"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Δημιουργία Μενού"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
msgstr "Δημιουργήθηκε από"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Διαφ."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Έγγραφα"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Κωδικός"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Περιεχόμενα"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Τελευταία Αναβαθμίστηκε από"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Τελευταία Αναβαθμίστηκε στις"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Μενού"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Πληροφορίες Μενού"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Όνομα Μενού"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Σελίδες"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Ημερομηνία Τροποποίησης"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Μενού Προέλευσης"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Περίληψη"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ή"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

405
document_page/i18n/en.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,405 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/en/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Action Needed"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Author"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Category"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Children"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr "Click to create a new web page."
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Close"
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Content"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Create Menu"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Date of the last message posted on the record."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Difference"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr "Displayed Content"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Document History"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Document Page"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Document Page History"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Document Type"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documents"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Followers"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Followers (Channels)"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Followers (Partners)"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Group By..."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "History"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "If checked new messages require your attention."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "If checked, new messages require your attention."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Is Follower"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Last Content"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Last Contributor"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Last Message Date"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menu Information"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menu Name"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Modification Date"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modified By"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Number of Actions"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Number of messages which requires an action"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Number of unread messages"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Page"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr "Page History"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr "Page history"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Page type"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr "Pages"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr "Pages history"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Parent Menu"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr "Select one or maximum two history revisions!"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Summary"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Template"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr "Template that will be used as a content template for all new page of this category."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "There are no changes in revisions."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Title"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Type"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Unread Messages"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Unread Messages Counter"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Wizard Create Menu"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "e.g. Once upon a time..."
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "or"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"

410
document_page/i18n/en_AU.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "or"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/en_GB.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documents"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "or"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,266 +1,305 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
# * document_page
#
# Translators:
# Antonio Trueba, 2016
# Antonio Trueba, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 09:57+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
"Pulse para crear una nueva página web.\n"
"</p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Acción requerida"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,parent_id:0 selection:document.page,type:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Hijos"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr "Haga click para crear una nueva página web."
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,content:0 selection:document.page,type:0
#: field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crear menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
#: field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Dif."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferencia"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr "Contenido mostrado"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historial del Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historia de página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Seguidores (canales)"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidores (empresas)"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historial"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sostiene el resumen Chatter ( número de mensajes , ... ). Este resumen está "
"directamente en formato html para ser insertada en las vistas kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un seguidor"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Es seguidor"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Ultimo contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último colaborador"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificado por última vez el"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Información del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nombre menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Mensajes e historial de comunicación"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Fecha de modificación"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Número de acciones"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensajes sin leer"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -275,7 +314,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historial de página"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -292,68 +331,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historial de páginas"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú padre"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr "¡Seleccione una o como máximo dos historiales de corrección!"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las "
"nuevas páginas de esta categoría."
msgstr "Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las nuevas páginas de esta categoría."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "No hay cambios en las revisiones."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Contador de mensajes no leídos"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Asistente crear menú"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "¡Necesita seleccionar mínimo una y máximo dos revisiones de historial!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "Por ejemplo, Érase una vez..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"

View File

@ -1,266 +1,303 @@
# Translation of OpenERP Server.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * wiki
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_AR\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:46+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
"Pulse para crear una nueva página web.\n"
"</p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,parent_id:0 selection:document.page,type:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Hijos"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,content:0 selection:document.page,type:0
#: field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crear menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
#: field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Dif."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferencia"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historial del Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historia de página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historial"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sostiene el resumen Chatter ( número de mensajes , ... ). Este resumen está "
"directamente en formato html para ser insertada en las vistas kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un seguidor"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Ultimo contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último colaborador"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Información del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nombre del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Mensajes e historial de comunicación"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Fecha de modificación"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -275,7 +312,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historial de página"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -292,191 +329,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historial de páginas"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú padre"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las "
"nuevas páginas de esta categoría."
msgstr "Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las nuevas páginas de esta categoría."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "No hay cambios en las revisiones."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Asistente crear menú"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "¡Necesita seleccionar mínimo una y máximo dos revisiones de historial!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "Por ejemplo, Érase una vez..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""
#~ msgid "Wiki Pages"
#~ msgstr "Páginas Wiki"
#~ msgid "Open Page"
#~ msgstr "Abrir página"
#~ msgid "Section"
#~ msgstr "Sección"
#~ msgid "Wiki History"
#~ msgstr "Historial Wiki"
#~ msgid "Minor edit"
#~ msgstr "Edición menor"
#~ msgid "Wiki Group"
#~ msgstr "Grupo Wiki"
#~ msgid "History Lines"
#~ msgstr "Líneas del historial"
#~ msgid "Use page section code like 1.2.1"
#~ msgstr "Utilice código de sección de la página, por ejemplo 1.2.1"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descripción"
#~ msgid "Warning"
#~ msgstr "Aviso"
#~ msgid "Want to create a Index on Selected Pages ? "
#~ msgstr "¿Desea crear un índice sobre las páginas seleccionadas? "
#~ msgid "Make Section ?"
#~ msgstr "¿Crear sección?"
#~ msgid "Text area"
#~ msgstr "Área de texto"
#~ msgid "Notes"
#~ msgstr "Notas"
#~ msgid "Created Date"
#~ msgstr "Fecha de creación"
#~ msgid "wiki.wiki"
#~ msgstr "wiki.wiki"
#~ msgid "wizard.wiki.history.show_diff"
#~ msgstr "asistente.wiki.historial.mostrar_dif"
#~ msgid "Wiki Id"
#~ msgstr "ID Wiki"
#~ msgid "Wiki"
#~ msgstr "Wiki"
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Configuración"
#~ msgid "Create Index"
#~ msgstr "Crear índice"
#~ msgid "This is a major edit ?"
#~ msgstr "¿Es ésta una edición mayor?"
#~ msgid "Wiki Groups"
#~ msgstr "Grupos Wiki"
#~ msgid "Table of Contents"
#~ msgstr "Tabla de contenidos"
#~ msgid "Need Review"
#~ msgstr "Necesita revisión"
#~ msgid "Wiki Groups Links"
#~ msgstr "Enlaces grupos wiki"
#~ msgid ""
#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
#~ msgstr ""
#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
#~ "especial!"
#~ msgid "Document Management - Wiki"
#~ msgstr "Gestión de documentos - Wiki"
#~ msgid "Wiki Configuration"
#~ msgstr "Configuración Wiki"
#~ msgid "Create a Menu"
#~ msgstr "Crear un menú"
#~ msgid "History Differance"
#~ msgstr "Diferencia de historial"
#~ msgid "Group Home Page"
#~ msgstr "Página de inicio del grupo"
#~ msgid "Differences"
#~ msgstr "Diferencias"
#~ msgid "Last Author"
#~ msgstr "Último autor"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "XML inválido para la definición de la vista !"
#~ msgid "Parent Group"
#~ msgstr "Grupo padre"
#~ msgid "Wiki Differance"
#~ msgstr "Diferencia Wiki"
#~ msgid "No action found"
#~ msgstr "No se ha encontrado la acción"
#~ msgid "Modifications"
#~ msgstr "Modificaciones"
#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Etiquetas"

410
document_page/i18n/es_CL.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/es_CO.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,266 +1,303 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_CR\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
"Pulse para crear una nueva página web.\n"
"</p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,parent_id:0 selection:document.page,type:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Hijos"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,content:0 selection:document.page,type:0
#: field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crear menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
#: field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Dif."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferencia"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historial del Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historia de página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historial"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sostiene el resumen Chatter ( número de mensajes , ... ). Este resumen está "
"directamente en formato html para ser insertada en las vistas kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un seguidor"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Ultimo contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último colaborador"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Información del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nombre menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Mensajes e historial de comunicación"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Fecha de modificación"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -275,7 +312,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historial de página"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -292,68 +329,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historial de páginas"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú padre"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las "
"nuevas páginas de esta categoría."
msgstr "Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las nuevas páginas de esta categoría."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "No hay cambios en las revisiones."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Asistente crear menú"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "¡Necesita seleccionar mínimo una y máximo dos revisiones de historial!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "Por ejemplo, Érase una vez..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/es_DO.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_DO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ó"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/es_EC.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,266 +1,303 @@
# Translation of OpenERP Server.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * wiki
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_MX\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:38+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
"Pulse para crear una nueva página web.\n"
"</p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,parent_id:0 selection:document.page,type:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Hijos"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,content:0 selection:document.page,type:0
#: field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crear menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
#: field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Dif."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferencia"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historial del Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historia de página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historial"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sostiene el resumen Chatter ( número de mensajes , ... ). Este resumen está "
"directamente en formato html para ser insertada en las vistas kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un seguidor"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Ultimo contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último colaborador"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Información del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nombre menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Mensajes e historial de comunicación"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Fecha de modificación"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -275,7 +312,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historial de página"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -292,303 +329,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historial de páginas"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú padre"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las "
"nuevas páginas de esta categoría."
msgstr "Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las nuevas páginas de esta categoría."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "No hay cambios en las revisiones."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Asistente crear menú"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "¡Necesita seleccionar mínimo una y máximo dos revisiones de historial!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "Por ejemplo, Érase una vez..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""
#~ msgid "Wiki Pages"
#~ msgstr "Páginas Wiki"
#~ msgid "Display Method"
#~ msgstr "Método de visualización"
#~ msgid "Open Page"
#~ msgstr "Abrir página"
#~ msgid "Section"
#~ msgstr "Sección"
#~ msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
#~ msgstr "Indica si estas páginas tienen una tabla de contenidos o no."
#~ msgid "Wiki History"
#~ msgstr "Historial Wiki"
#~ msgid "Minor edit"
#~ msgstr "Edición menor"
#~ msgid "Parent Page"
#~ msgstr "Página padre"
#~ msgid "Topic, also called Wiki Group"
#~ msgstr "Tema, también denominado Grupo wiki."
#~ msgid "Wiki Group"
#~ msgstr "Grupo Wiki"
#~ msgid "History Lines"
#~ msgstr "Líneas historial"
#~ msgid "Warning !"
#~ msgstr "¡Aviso!"
#~ msgid "Document Management - Wiki"
#~ msgstr "Gestión de documentos - Wiki"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descripción"
#~ msgid "Needs Review"
#~ msgstr "Necesita revisión"
#~ msgid ""
#~ "Indicates that this page should be reviewed, raising the attention of "
#~ "other contributors"
#~ msgstr ""
#~ "Indica que esta página debería ser revisada, captando la atención de "
#~ "otros colaboradores."
#~ msgid "Tree"
#~ msgstr "Árbol"
#~ msgid "Page Template"
#~ msgstr "Plantilla de página"
#~ msgid "Keywords"
#~ msgstr "Palabras clave"
#~ msgid ""
#~ "With Wiki Pages you can share ideas and questions with your coworkers. "
#~ "You can create a new document that can be linked to one or several "
#~ "applications (CRM, Sales, etc.). You can use keywords to ease access to "
#~ "your wiki pages. There is a basic wiki editing for text format."
#~ msgstr ""
#~ "Con páginas wiki puede compartir ideas y preguntas con sus compañeros de "
#~ "trabajo. Puede crear un nuevo documento que puede ser relacionado con una "
#~ "o varias aplicaciones (CRM, Ventas, etc.). Puede utilizar palabras clave "
#~ "para facilitar el acceso a sus páginas wiki. Existe un editor básico para "
#~ "el formato texto del wiki."
#~ msgid "Warning"
#~ msgstr "Advertencia"
#~ msgid "Want to create a Index on Selected Pages ? "
#~ msgstr "¿Desea crear un índice sobre las páginas seleccionadas? "
#~ msgid "Group Description"
#~ msgstr "Descripción grupo"
#~ msgid "Use page section code like 1.2.1"
#~ msgstr "Utilice código de sección de la página, por ejemplo 1.2.1"
#~ msgid "Want to open a wiki page? "
#~ msgstr "¿Desea abrir una página wiki? "
#~ msgid "Make Section ?"
#~ msgstr "¿Crear sección?"
#~ msgid "Text area"
#~ msgstr "Área de texto"
#~ msgid "Meta Information"
#~ msgstr "Meta información"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "The base module to manage documents(wiki)\n"
#~ "\n"
#~ "keep track for the wiki groups, pages, and history\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "El módulo base para gestionar documentos (wiki)\n"
#~ "\n"
#~ "gestione los grupos, páginas e historial del wiki\n"
#~ " "
#~ msgid "Notes"
#~ msgstr "Notas"
#~ msgid "Required to select home page if display method is Home Page"
#~ msgstr ""
#~ "Es obligado seleccionar la página de inicio si el método de visualización "
#~ "es Página inicial."
#~ msgid "List"
#~ msgstr "Lista"
#~ msgid "Created Date"
#~ msgstr "Fecha de creación"
#~ msgid "All Page Histories"
#~ msgstr "Todos los historiales de páginas"
#~ msgid "wiki.wiki"
#~ msgstr "wiki.wiki"
#~ msgid "Define the default behaviour of the menu created on this group"
#~ msgstr "Define el comportamiento por defecto del menú creado en este grupo."
#~ msgid "wizard.wiki.history.show_diff"
#~ msgstr "asistente.wiki.historial.mostrar_dif"
#~ msgid "Wiki Id"
#~ msgstr "ID Wiki"
#~ msgid "Home Page"
#~ msgstr "Página inicial"
#~ msgid "Allows you to link with the other page with in the current topic"
#~ msgstr "Le permite enlazar con la otra página dentro del tema actual."
#~ msgid "Modification Information"
#~ msgstr "Información modificación"
#~ msgid "Wiki"
#~ msgstr "Wiki"
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Configuración"
#~ msgid "Create Index"
#~ msgstr "Crear índice"
#~ msgid "This is a major edit ?"
#~ msgstr "¿Es ésta una edición mayor?"
#~ msgid "Wiki Groups"
#~ msgstr "Grupos Wiki"
#~ msgid "Topic"
#~ msgstr "Tema"
#~ msgid "Table of Contents"
#~ msgstr "Tabla de contenido"
#~ msgid "Open Wiki Page"
#~ msgstr "Abrir página wiki"
#~ msgid "wiz open page"
#~ msgstr "asistente abrir página"
#~ msgid "Need Review"
#~ msgstr "Necesita revisión"
#~ msgid "Pages Waiting Review"
#~ msgstr "Páginas esperando revisión"
#~ msgid "Search Page"
#~ msgstr "Buscar página"
#~ msgid ""
#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
#~ msgstr ""
#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
#~ "especial!"
#~ msgid "Wiki Groups Links"
#~ msgstr "Enlaces grupos wiki"
#~ msgid "Child Groups"
#~ msgstr "Grupos hijos"
#~ msgid "Wiki Configuration"
#~ msgstr "Configuración Wiki"
#~ msgid "Create a Menu"
#~ msgstr "Crear un menú"
#~ msgid "History Differance"
#~ msgstr "Diferencia historial"
#~ msgid "Group Home Page"
#~ msgstr "Página de inicio del grupo"
#~ msgid "Last Author"
#~ msgstr "Último autor"
#~ msgid "Differences"
#~ msgstr "Diferencias"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
#~ msgid "Parent Group"
#~ msgstr "Grupo padre"
#~ msgid "Wiki Differance"
#~ msgstr "Diferencia Wiki"
#~ msgid "No action found"
#~ msgstr "No se ha encontrado la acción"
#~ msgid "Modifications"
#~ msgstr "Modificaciones"
#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Etiquetas"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."

410
document_page/i18n/es_PY.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PY\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,266 +1,303 @@
# Translation of OpenERP Server.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * wiki
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_VE\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:38+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_VE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
"Pulse para crear una nueva página web.\n"
"</p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,parent_id:0 selection:document.page,type:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Hijos"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,content:0 selection:document.page,type:0
#: field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crear menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
#: field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Dif."
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferencia"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historial del Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historia de página de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historial"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sostiene el resumen Chatter ( número de mensajes , ... ). Este resumen está "
"directamente en formato html para ser insertada en las vistas kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un seguidor"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Ultimo contenido"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último colaborador"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Información del menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nombre menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Mensajes e historial de comunicación"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Fecha de modificación"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -275,7 +312,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historial de página"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -292,303 +329,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historial de páginas"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú padre"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las "
"nuevas páginas de esta categoría."
msgstr "Plantilla que se utilizará como una plantilla de contenido para todas las nuevas páginas de esta categoría."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "No hay cambios en las revisiones."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Asistente crear menú"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "¡Necesita seleccionar mínimo una y máximo dos revisiones de historial!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "Por ejemplo, Érase una vez..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#~ msgid "Wiki Pages"
#~ msgstr "Páginas Wiki"
#~ msgid "Display Method"
#~ msgstr "Método de visualización"
#~ msgid "Open Page"
#~ msgstr "Abrir página"
#~ msgid "Section"
#~ msgstr "Sección"
#~ msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
#~ msgstr "Indica si estas páginas tienen una tabla de contenidos o no."
#~ msgid "Wiki History"
#~ msgstr "Historial Wiki"
#~ msgid "Minor edit"
#~ msgstr "Edición menor"
#~ msgid "Parent Page"
#~ msgstr "Página padre"
#~ msgid "Topic, also called Wiki Group"
#~ msgstr "Tema, también denominado Grupo wiki."
#~ msgid "Wiki Group"
#~ msgstr "Grupo Wiki"
#~ msgid "History Lines"
#~ msgstr "Líneas historial"
#~ msgid "Warning !"
#~ msgstr "¡Aviso!"
#~ msgid "Document Management - Wiki"
#~ msgstr "Gestión de documentos - Wiki"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descripción"
#~ msgid "Needs Review"
#~ msgstr "Necesita revisión"
#~ msgid ""
#~ "Indicates that this page should be reviewed, raising the attention of "
#~ "other contributors"
#~ msgstr ""
#~ "Indica que esta página debería ser revisada, captando la atención de "
#~ "otros colaboradores."
#~ msgid "Tree"
#~ msgstr "Árbol"
#~ msgid "Page Template"
#~ msgstr "Plantilla de página"
#~ msgid "Keywords"
#~ msgstr "Palabras clave"
#~ msgid ""
#~ "With Wiki Pages you can share ideas and questions with your coworkers. "
#~ "You can create a new document that can be linked to one or several "
#~ "applications (CRM, Sales, etc.). You can use keywords to ease access to "
#~ "your wiki pages. There is a basic wiki editing for text format."
#~ msgstr ""
#~ "Con páginas wiki puede compartir ideas y preguntas con sus compañeros de "
#~ "trabajo. Puede crear un nuevo documento que puede ser relacionado con una "
#~ "o varias aplicaciones (CRM, Ventas, etc.). Puede utilizar palabras clave "
#~ "para facilitar el acceso a sus páginas wiki. Existe un editor básico para "
#~ "el formato texto del wiki."
#~ msgid "Warning"
#~ msgstr "Advertencia"
#~ msgid "Want to create a Index on Selected Pages ? "
#~ msgstr "¿Desea crear un índice sobre las páginas seleccionadas? "
#~ msgid "Group Description"
#~ msgstr "Descripción grupo"
#~ msgid "Use page section code like 1.2.1"
#~ msgstr "Utilice código de sección de la página, por ejemplo 1.2.1"
#~ msgid "Want to open a wiki page? "
#~ msgstr "¿Desea abrir una página wiki? "
#~ msgid "Make Section ?"
#~ msgstr "¿Crear sección?"
#~ msgid "Text area"
#~ msgstr "Área de texto"
#~ msgid "Meta Information"
#~ msgstr "Meta información"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "The base module to manage documents(wiki)\n"
#~ "\n"
#~ "keep track for the wiki groups, pages, and history\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "El módulo base para gestionar documentos (wiki)\n"
#~ "\n"
#~ "gestione los grupos, páginas e historial del wiki\n"
#~ " "
#~ msgid "Notes"
#~ msgstr "Notas"
#~ msgid "Required to select home page if display method is Home Page"
#~ msgstr ""
#~ "Es obligado seleccionar la página de inicio si el método de visualización "
#~ "es Página inicial."
#~ msgid "List"
#~ msgstr "Lista"
#~ msgid "Created Date"
#~ msgstr "Fecha de creación"
#~ msgid "All Page Histories"
#~ msgstr "Todos los historiales de páginas"
#~ msgid "wiki.wiki"
#~ msgstr "wiki.wiki"
#~ msgid "Define the default behaviour of the menu created on this group"
#~ msgstr "Define el comportamiento por defecto del menú creado en este grupo."
#~ msgid "wizard.wiki.history.show_diff"
#~ msgstr "asistente.wiki.historial.mostrar_dif"
#~ msgid "Wiki Id"
#~ msgstr "ID Wiki"
#~ msgid "Home Page"
#~ msgstr "Página inicial"
#~ msgid "Allows you to link with the other page with in the current topic"
#~ msgstr "Le permite enlazar con la otra página dentro del tema actual."
#~ msgid "Modification Information"
#~ msgstr "Información modificación"
#~ msgid "Wiki"
#~ msgstr "Wiki"
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Configuración"
#~ msgid "Create Index"
#~ msgstr "Crear índice"
#~ msgid "This is a major edit ?"
#~ msgstr "¿Es ésta una edición mayor?"
#~ msgid "Wiki Groups"
#~ msgstr "Grupos Wiki"
#~ msgid "Topic"
#~ msgstr "Tema"
#~ msgid "Table of Contents"
#~ msgstr "Tabla de contenido"
#~ msgid "Open Wiki Page"
#~ msgstr "Abrir página wiki"
#~ msgid "wiz open page"
#~ msgstr "asistente abrir página"
#~ msgid "Need Review"
#~ msgstr "Necesita revisión"
#~ msgid "Pages Waiting Review"
#~ msgstr "Páginas esperando revisión"
#~ msgid "Search Page"
#~ msgstr "Buscar página"
#~ msgid ""
#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
#~ msgstr ""
#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
#~ "especial!"
#~ msgid "Wiki Groups Links"
#~ msgstr "Enlaces grupos wiki"
#~ msgid "Child Groups"
#~ msgstr "Grupos hijos"
#~ msgid "Wiki Configuration"
#~ msgstr "Configuración Wiki"
#~ msgid "Create a Menu"
#~ msgstr "Crear un menú"
#~ msgid "History Differance"
#~ msgstr "Diferencia historial"
#~ msgid "Group Home Page"
#~ msgstr "Página de inicio del grupo"
#~ msgid "Last Author"
#~ msgstr "Último autor"
#~ msgid "Differences"
#~ msgstr "Diferencias"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
#~ msgid "Parent Group"
#~ msgstr "Grupo padre"
#~ msgid "Wiki Differance"
#~ msgstr "Diferencia Wiki"
#~ msgid "No action found"
#~ msgstr "No se ha encontrado la acción"
#~ msgid "Modifications"
#~ msgstr "Modificaciones"
#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Etiquetas"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"Language: et\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Sisu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Loo menüü"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Loodud"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Loodud"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Erinevus"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Sisu"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menüü"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menüü info"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menüü nimi"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Lehekülgi"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Ülemmenüü"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Kokkuvõte"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Tiitel"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "või"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/eu.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Ezeztatu"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "edo"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/fa.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ایجاد شده توسط"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "ایجاد شده در"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "اسناد"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "یا"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,309 @@
# Finnish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"Language: fi\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Luo valikko"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Luotu"
msgstr "Luonut"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Erot"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Ero"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Dokumentin historia"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Dokumentin sivu"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Dokumentin sivuhistoria"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Dokumenttityyppi"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentin sivu"
msgstr "Dokumentit"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Ryhmittely.."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historia"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Sisältö"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Viimeisin tiedon lisääjä"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Valikon tiedot"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Valikon nimi"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Sivut"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Muokkauspäivä"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Muuttaja"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Sivu"
@ -272,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Sivuhistoria"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Sivun tyyppi"
@ -289,76 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Sivujen historia"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Ylätason valikko"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Yhteenveto"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Malli"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr "käytetään sisältömallina kaikille tämän kategorian uusille sivuille."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Menun luonti velho"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Valitse tasan yksi tai kaksi historiaversiota vertailuun."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "esim. Olipa kerran..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "tai"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Näytetty sisältö"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Varoitus!"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,267 +1,305 @@
# French translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
"Cliquez pour créer une nouvelle page Web.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "A besoin d'une action"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Enfant"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr "Cliquer pour créer une nouvelle page web."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Créer un menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé le"
msgstr "Créé par"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
msgstr "Date du dernier message publié sur l'enregistrement."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Comparer"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Différence"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr "Contenu affiché"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historique du document"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Gestion documentaire de pages Web"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historique du document"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Type de document"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Gestion documentaire de pages Web"
msgstr "Documents"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "Abonnés"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Abonnés (canaux)"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Abonnés (partenaires)"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Grouper par ..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historique"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "Si coché, les nouveaux messages exigeront votre attention."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si coché, les nouveaux messages exigeront votre attention."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Est abonné"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Contenu"
msgstr "Dernier contenu"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Dernier contributeur"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
msgstr "Date du dernier message"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification par"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menu Information"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nom du menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Pages"
msgstr "Messages"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Date de modification"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modifié par"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Nombre d'actions"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Nombre de messages exigeant une action"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Nombre de messages non-lus"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Page"
@ -276,7 +314,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historique de la page"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Type de page"
@ -293,50 +331,59 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historique des pages"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menu Parent"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr "Sélectionnez une ou un maximum de deux révisions de l'historique!"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Sommaire"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Ceci sera utilisé comment contenu initial de toutes les nouvelles pages de cette "
"catégorie."
msgstr "Modèle qui va être utilisé pour toutes les nouvelles pages de cette catégorie."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Il n'y a aucun changement dans les révisions."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Titre"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Type"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Messages non-lus"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Compteur de messages non-lus"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
@ -344,31 +391,17 @@ msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Menu de création d'un wizard"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
"Vous devez sélectionner au minimum une et au maximum deux versions d'historique"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "Ex: Il était une fois..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ou"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Contenu affiché"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Avertissement!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Créer des pages Web"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"

410
document_page/i18n/fr_CA.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ou"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Galician translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"Language: gl\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contido"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crear menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado o"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado o"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Contido"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Información do menú"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nome do menú"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Páxinas"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data de modificación"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menú principal"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumo"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ou"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/gu.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "દસ્તાવેજો"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ઓળખ"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/he.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "בטל"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "נוצר על ידי"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "נוצר ב-"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "מסמכים"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "או"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/hi.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,305 @@
# Croatian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"Language: hr\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 16:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Podređeni"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Kreiraj izbornik"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Datum kreiranja"
msgstr "Kreirao"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Datum kreiranja"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Razlika"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Razlika"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Povijest dokumenata"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Stranica dokumenata"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Povijest stranica Dokumenata"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Vrsta dokumenta"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Stranica dokumenata"
msgstr "Dokumenti"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiraj po..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Povijest"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Sadržaj"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Zadnji doprinos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Promijenio"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Vrijeme promjene"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Izbornik"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informacije o izborniku"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Naziv izbornika"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Stranice"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Datum promjene"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Izmjenio"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Stranica"
@ -272,7 +314,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Povijest stranica"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tip stranice"
@ -289,78 +331,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Povijest stranice"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Nadređeni izbornik"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Sažetak"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Predložak"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"ovo će biti korišteno kao predložak sadržaja za sve nove stranice u ovoj "
"kategoriji."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Nema izmjena u revizijama"
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tip"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Wizard Create Menu"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Morate odabrati minimum jednu ili maksimum dvije revizije!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "npr. Bilo jednom..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ili"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Prikazani sadržaj"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Upozorenje!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Kreiraj web stranice"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"

View File

@ -1,267 +1,309 @@
# Hungarian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"Language: hu\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Kattintson új weboldal létrehozásához.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategóriák"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Alárendelt"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Menü létrehozás"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgstr "Készítette"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Létrehozás dátuma"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Különbség"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Különbség"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Dokumentumok előzménye"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Documentum oldal"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Dokumantum oldal előzmény"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Dokumentumtípus"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documentum oldal"
msgstr "Dokumentumok"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Csoportosítás..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Előzmény"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Azonosító ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Tartalom"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Utolsó közreműködő"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Utoljára frissítve, által"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menü infrormáció"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menü"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Oldalok"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Módosítás dátuma"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Által módosítva"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Név"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
@ -276,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Oldal előzmény"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Oldal típus"
@ -293,80 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Oldal előzmény"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Főmenü"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Összegzés"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Sablon"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"ez mint tartalom sablon lesz használva az összes ilyen kategóriájú új oldalhoz."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Az előzményekben nem történt változtatás."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Pozíció"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Típus"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Menü létrehozás varázsló"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Ki kell választani minimum egy vagy maximum kettő átvizsgálás előzményt."
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "pl. Egyszer volt..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "vagy"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Megjelenített tartalom"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Figyelem!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Weboldalak létrehozása"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/hy.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hy\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Հրաժարվել"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,259 +1,308 @@
# Indonesian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"Language: id\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Batalkan"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Dibuat oleh"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Dibuat pada"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Diperbaharui oleh"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Diperbaharui pada"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -268,7 +317,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -285,66 +334,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "atau"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/is.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: is\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Búið til af"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "Auðkenni"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,267 +1,304 @@
# Italian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-02 08:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"Language: it\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Crea una nuova pagina.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autore"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Figlio"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Crea Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Data pubblicazione ultimo messaggio sul record."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Differenze"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Differenze"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Cronologia documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Pagina documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Cronologia Pagina Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Documenti"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguaci"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Raggruppa per..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Cronologia"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sommario dei messaggi (numero messaggi, ...). Questo sommario è direttamente in "
"formato html per poter essere inserito nelle viste kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Quando segnato significa, che ci sono dei nuovi messaggi a richiedere la vostra attenzione."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
"Quando segnato significa, che ci sono dei nuovi messaggi a richiedere la vostra "
"attenzione."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "È un seguace"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Ultimo contenuto"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Ultimo collaboratore"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Data ultimo messaggio"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultimo aggiornamento da"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informazioni Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nome Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Messaggi e cronologia communicazioni"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data di Modifica"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificato Da"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
@ -276,7 +313,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Cronologia pagina"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo di pagina"
@ -293,81 +330,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Cronologia pagine"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menu Superiore"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Riepilogo"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Modello"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Bozza, che verrà usata come modello del contenuto per tutte le nuove pagine di "
"questa categoria."
msgstr "Bozza, che verrà usata come modello del contenuto per tutte le nuove pagine di questa categoria."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Non ci sono modifiche nelle revisioni."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Messaggi non letti"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Wizard creazione menu"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
"E' necessario selezionare almeno una o massimo due revisioni della cronologia!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "esempio: c'era una volta..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "o"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Contenuto Visualizzato"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Attenzione!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Crea pagine web"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Japanese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"Language: ja\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "著者"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "メニューの作成"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "作成"
msgstr "作成"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "作成日"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "日付"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "差分"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "差分"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "文書"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "グループ化…"
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "コンテンツ"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "最終貢献者"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "最終更新者"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "最終更新日"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "メニュー情報"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "メニュー名"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "ページ"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "変更日"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "親メニュー"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "要約"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "メニュー作成ウィザード"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "または"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/ka.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ka\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "შეწყვეტა"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "იდენტიფიკატორი"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/kab.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: kab\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Sefsex"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Yerna-t"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Yerna di"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Arraten"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "Asulay"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Aleqqem aneggaru di"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "neɣ"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/kk.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/kk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: kk\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Бас тарту"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Korean translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"Language: ko\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "저자"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "컨텐트"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "메뉴 만들기"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "생성 날짜"
msgstr "작성자"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "생성 날짜"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "날짜"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "문서"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "컨텐트"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "최근 갱신한 사람"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "메뉴"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "메뉴 정보"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "메뉴 이름"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "페이지"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "수정 날짜"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "부모 메뉴"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "요약"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "제목"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "또는"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/ln.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Lingala (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ln/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ln\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Tika"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/lo.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີອກ"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ຫຼື"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Lithuanian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"Language: lt\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autorius"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Turinys"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Sukurti meniu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Sukurta"
msgstr "Sukūrė"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Skirtumas"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Turinys"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Paskutini kartą atnaujino"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Meniu informacija"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Meniu pavadinimas"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Puslapiai"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Modifikavimo data"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Bazinis meniu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Santrauka"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Antraštė"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "arba"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Latvian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"Language: lv\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autors"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Saturs"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Izveidot Izvēlni"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Izveidots"
msgstr "Izveidoja"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Izveidots"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datums"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Atšķirības"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Atšķirības"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenti"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Grupēt pēc..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Saturs"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Pēdējais Papildinājs"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Izvēlne"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Izvēlnes Informācija"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Izvēlnes Nosaukums"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Lapas"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Izmaiņu Datums"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "VirsIzvēlne"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Kopsavilkums"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Virsraksts"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Izvēlnes Veidošanas Veidnis"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "vai"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,310 @@
# Macedonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
# Sofce Dimitrijeva <sofce@eskon.com.mk>, 2013.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013
# Sofce Dimitrijeva <sofce@eskon.com.mk>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:33+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: ESKON-INZENERING\n"
"Language: mk\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Категорија"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Деца"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Содржина"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Креирај Мени"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Креирано на"
msgstr "Креирано од"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Креирано на"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Датум"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Разлика"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Разлика"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Историја на документот"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Страница на документ"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Историја на страница на документ"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Тип документ"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Страница на документ"
msgstr "Документи"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Групирај по..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Историја"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Содржина"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Последен соработник"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Последно ажурирање од"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Мени"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Мени Информации"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Име на мени"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Страници"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Датум на измена"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Изменето од"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Име"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Страница"
@ -272,7 +319,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Историја на страница"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Тип на страница"
@ -289,81 +336,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Историја на страници"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Мени родител"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Резиме"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Урнек"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"кој ќе биде употребен како урнек за содржина за сите нови страници од оваа "
"категорија."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Нема измени во ревизиите."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Титула"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tип"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Мени Креирање на Волшебник"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Треба да селектиарте минимум една или максимум две ревизии на историја!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "на пр. Едно време..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "или"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Прикажана содржина"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Предупредување!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Креирај веб странци"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,309 @@
# Mongolian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"Language: mn\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-12 05:48+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Зохиогч"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Ангилалууд"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Ангилал"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Агуулга"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Цэс үүсгэх"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Үүсгэсэн"
msgstr "Үүсгэгч"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Огноо"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Зөрүү"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Зөрүү"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Баримтын Түүх"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Баримтын Хуудас"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Баримтын Хуудасны Түүх"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Баримтын Хуудас"
msgstr "Баримтууд"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Бүлэглэх..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Агуулга"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Сүүлийн Хувь Нэмэр оруулагч"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Цэс"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Цэсний мэдээлэл"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Цэсний нэр"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Хуудсууд"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Зассан огноо"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -272,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Хуудсын Түүх"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Хуудасны төрөл"
@ -289,69 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Хуудсуудын Түүх"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Толгой цэс"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Хураангуй"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Загвар"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Гарчиг"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Төрөл"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Меню үүсгэх харилцах цонх"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "эсвэл"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Веб хуудсууд үүсгэх"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"Language: nb\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Opprett meny"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Opprettet den"
msgstr "Opprettet av"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Opprettet den"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Endringer"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenter"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Grupper etter..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Innhold"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Siste forfatter"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Sist oppdatert"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Meny informasjon"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menynavn"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Sider"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Dato for siste endring"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Overordnet meny"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Wizard Opprett meny"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "eller"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,267 +1,309 @@
# Dutch translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"Language: nl\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klik voor het aanmaken van een web pagina.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Onderliggende"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Menu maken"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt op"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Verschil"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Verschil"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Documenthistorie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Document pagina"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Document pagina historie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Documenttype"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Document pagina"
msgstr "Documenten"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Groepeer op..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historie"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Inhoud"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Laatste bijdrage"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Laatste bijgewerkt door"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menu informatie"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Naam menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Pagina's"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Wijzigingsdatum"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Aangepast door"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
@ -276,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Pagina historie"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Paginatype"
@ -293,81 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Pagina historie"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Hoofdmenu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"dit zal worden gebruikt als een inhoud sjabloon voor alle nieuwe pagina;s van "
"deze categorie."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Er zijn geen wijzigingen in de revisies."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Soort"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Assistent menu maken"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "U dient minimaal één en maximaal twee historie revisies te selecteren.!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "bijv. Op enig moment..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "of"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Weergegeven inhoud"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Waarschuwing!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Webpagina's aanmaken"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,401 +1,410 @@
# Translation of OpenERP Server.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * wiki
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl_BE\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:46+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_BE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Afbreken"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
#, fuzzy
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klik voor het aanmaken van een web pagina.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#, fuzzy
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#, fuzzy
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,parent_id:0 selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#, fuzzy
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#, fuzzy
msgid "Children"
msgstr "Onderliggende"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: field:document.page,content:0 selection:document.page,type:0
#: field:document.page.history,content:0
#, fuzzy
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Menu maken"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt op"
msgstr "Gemaakt door"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
#: field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
msgstr "Gemaakt op"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Verschil"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Verschil"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Documenthistorie"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Document pagina"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Document pagina historie"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Documenttype"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Groepeer op..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historie"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Laatste bijdrage"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#, fuzzy
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menu informatie"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Naam menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Wijzigingsdatum"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Aangepast door"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
#, fuzzy
msgid "Page History"
msgstr "Pagina geschiedenis"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
#, fuzzy
msgid "Page history"
msgstr "Pagina historie"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Paginatype"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
#, fuzzy
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
#, fuzzy
msgid "Pages history"
msgstr "Pagina historie"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Hoofdmenu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#, fuzzy
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#, fuzzy, python-format
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Er zijn geen wijzigingen in de revisies."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Soort"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
#, fuzzy
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Assistent menu maken"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, fuzzy, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
"U dient minimaal één en maximaal twee historie revisies te selecteren.!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "bijv. Op enig moment..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
#~ msgstr ""
#~ "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters "
#~ "bevatten !"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "of"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,309 @@
# Polish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"Language: pl\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Podrzędne"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Utwórz menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Utworzono"
msgstr "Utworzone przez"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Utworzono"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Różnice"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Różnica"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Historia Dokumentu"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Strona dokumentu"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Historia strony dokumentu"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Typ dokumentu"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Strona dokumentu"
msgstr "Dokumenty"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Grupuj wg..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historia"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Zawartość"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Ostatni kontrybutor"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informacja o menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nazwa menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Strony"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data modyfikacji"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Zmodyfikowane przez"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Strona"
@ -272,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Historia strony"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Typ strony"
@ -289,77 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Historia strony"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menu nadrzędne"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"które będzie stosowane jako szablon zawartości dla nowych stron tej kategorii."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Brak zmian w wersjach"
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Musisz wybrać minimum jedną a maksymalnie dwie wersje historii !"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "lub"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Wyświetlana zawartość"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Ostrzeżenie !"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Twórz strony web"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,309 @@
# Portuguese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Criar Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado em"
msgstr "Criado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diferenças"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferença"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Histórico de documentos"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página do documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Página do documento"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Histórico"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Conteúdo"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último contribuinte"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última Actualização por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última Actualização em"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informação do Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nome do Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Páginas"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data de Modificação"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -272,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -289,76 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menu do Ascendente"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumo"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr "que será usado como modelo para qualquer página desta categoria"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Não há alterações de versão"
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Assitente de criação de menu"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ou"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Aviso!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Cria páginas na internet"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,267 +1,309 @@
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Clique para criar uma nova página web.\n"
" </ P>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Filhos"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Criar Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado em"
msgstr "Criado por"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diferença"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferença"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Histórico de Documentos"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Página do Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Histórico da Página de Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo de Documento"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Página do Documento"
msgstr "Documentos"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar Por..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Histórico"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Conteúdo"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Último Contribuidor(a)"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última atualização por"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última atualização em"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informação do Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nome do Menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Páginas"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data de Modificação"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificado Por"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Página"
@ -276,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Histórico da página"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipo de página"
@ -293,81 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Histórico das páginas"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Menu Superior"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Resumo"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"isto será utilizado como um modelo de conteúdo para todas as páginas desta "
"categoria."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Não há mudanças nas revisões."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Título"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Assistente Para Criar Menu"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Você deve selecionar de uma a duas revisões de histórico!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "ex. Era uma vez...."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ou"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Conteúdo Exibido"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Atenção!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Criar páginas web"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,263 +1,309 @@
# Romanian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"Language: ro\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Anulează"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Categorii"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Subordonati"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Conţinut"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Creează meniu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat in"
msgstr "Creat de"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat in"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Dată"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Diferit"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Diferenţă"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Istoric Documente"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Pagina Documentului"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Istoric Pagini Documente"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tipul documentului"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Pagina Documentului"
msgstr "Documente"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Grupează după..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Istoric"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Conţinut"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Ultimul colaborator"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualizare făcută de"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualizare la"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informaţii meniu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nume Meniu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Pagini"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Data modificării"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Modificat de"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
@ -272,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Istoric pagina"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tipul de pagina"
@ -289,81 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Istoric pagini"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Meniu principal (părinte)"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Rezumat"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Sablon"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"care va fi folosit ca un sablon de continut pentru toate paginile noi din "
"aceasta categorie."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Nu exista modificari in revizuiri."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Titlu"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tip"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Wizard Creează meniul"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Trebuie sa selectati minim unul sau maxim doua istorice ale revizuirilor!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "de exemplu A fost odata..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "sau"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.pagina.istoric.arata_dif"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Continut Afisat"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Avertizare!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Creeaza pagini web"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,267 +1,309 @@
# Russian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Нажмите, чтобы создать новую веб-страницу.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Категория"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Потомки"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Содержание"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Создать меню"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Создан"
msgstr "Создано"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Создан"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Различие"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Различие"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "История документа"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Страница документа"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "История страницы документа"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Тип документа"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Страница документа"
msgstr "Документы"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Группировать по .."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "История"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Содержание"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Последний корректор"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Информация меню"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Название меню"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Страницы"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Дата изменения"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Изменено"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Название"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Страница"
@ -276,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "История страницы"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Тип страниц"
@ -293,81 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "История страницы"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Родительское меню"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Итого"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"будет использоваться как шаблон содержимого для всех новых страниц этой "
"категории."
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Нет изменений"
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Помощник создания меню"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Вы должны выбрать одну или две версии в истории!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "например Однажды, давным-давно..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "или"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Отображаемое содержимое"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Внимание!"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Создание веб-страниц"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Slovak translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Vytvoriť menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvorené"
msgstr "Vytvoril"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Rozdiel"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Rozdiel"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenty"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Zoskupiť podľa..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Obsah"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Posledný prispievateľ"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informácie menu"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Názov menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Stránky"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Dátum zmeny"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Nadradené menu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Zhrnutie"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Názov"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Sprievodca vytvorením ponuky"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "alebo"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,268 +1,305 @@
# Slovenian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015.
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-02 08:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translate@matmoz.si>\n"
"Language: sl\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 11:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Ustvarjanje nove spletne strani.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Potrebni ukrep"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Avtor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Podrejeno"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr "Ustvari novo spletni list."
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr "Zaključi"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Vsebina"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Ustvari meni"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum zadnjega sporočila vpisanega na to vknjižbo."
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Razlika"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Razlika"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv prikaza"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr "Prikazana vsebina"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Zgodovina dokumenta"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Stran dokumenta"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Zgodovina strani dokumenta"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Tip dokumenta"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenti"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Sledilci"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Sledilci (kanali)"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Sledilci (partnerji)"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Združi po..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Zgodovina"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Povzetek (število sporočil,..) v html formatu, da se lahko neposredno vstavi v "
"poglede tipa kanban."
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Je sledilec"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr "Zadnja vsebina"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Zadnji prispeval"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnjega sporočila"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnjič posodobil"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Informacije o meniju"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Nadrejeni meni"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Sporočila"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr "Sporočila in kronologija komunikacij"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Datum spremembe"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Spremenil"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Število ukrepov"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo ukrep"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Število neprebranih sporočil"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Stran"
@ -277,7 +314,7 @@ msgid "Page history"
msgstr "Zgodovina strani"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Tip strani"
@ -294,77 +331,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr "Zgodovina strani"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Nadmenu"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr "Izberite eno do največ dve reviziji!"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Povzetek"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Predloga"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
"Predloga, ki bo uporabljena kot vsebinska predloga za vse nove strani v tej "
"kategoriji"
msgstr "Predloga, ki bo uporabljena kot vsebinska predloga za vse nove strani v tej kategoriji"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "V reviziji ni sprememb."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tip"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Neprebrana sporočila"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Števec neprebranih sporočil"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Čarovnik za ustvarjanje menija"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Izbrati morate vsaj eno ali največ dve pretekli reviziji!"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "npr. Nekoč pred davnimi časi..."
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ali"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Prikazana vsebina"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Opozorilo!"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Serbian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:36+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"Language: sr\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Otkazati"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Kreiraj Meni"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreiran"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Razlika"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenti"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Sadržaj"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Meni Informacije"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Naziv Menija"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Strane"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Datum Promene"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Roditeljski Meni"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Sumarno"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Serbian Latin translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:36+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
"Language: sr@latin\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Otkazati"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Kreiraj Meni"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreiran"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Razlika"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumenti"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Sadržaj"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Meni Informacije"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Naziv Menija"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Strane"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Datum Promene"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Roditeljski Meni"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Sumarno"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,267 +1,309 @@
# Swedish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:36+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"Language: sv\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:52+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klicka för att skapa en ny webbsida.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Författare"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Underordnade"
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Skapa meny"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Skapad den"
msgstr "Skapad av"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Skapad den"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Skillnad"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Skillnad"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Dokumenthistorik"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Dokumentsida"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Dokumentets sidhistorik"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Dokumenttyp"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#, fuzzy
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentsida"
msgstr "Dokument"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppera på..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Historia"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Innehåll"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Senaste författare"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menyinformation"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menynamn"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Sidor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Ändringsdatum"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Ändrad av"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Sida"
@ -276,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Sidtyp"
@ -293,75 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Huvudmeny"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Sammanfattning"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Mall"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Rubrik"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Skapa guide-meny"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "eller"
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "Visa innehåll"
#~ msgid "Warning!"
#~ msgstr "Varning!"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

410
document_page/i18n/th.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,410 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "สร้างโดย"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "เอกสาร"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
msgid "Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_wiki
msgid "Pages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "หรือ"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,49 +1,311 @@
# Turkish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: document_page
#: view:document.page:0 field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:0 field:document.page,write_uid:0
msgid "Last Contributor"
msgstr "Son Katkı koyan"
#. module: document_page
#: view:document.page:0 field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr "Alt"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Menü Oluştur"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Fark"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Fark"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr "Görüntülenen İçerik"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr "Belge Geçmişi"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr "Belge Sayfası"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr "Belge Sayfa Geçmişi"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr "Belge Türü"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr "Belgeler"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Gruplandır..."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Son Katkı koyan"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son Güncelleyen"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son Güncelleme"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#. module: document_page
#: view:document.page:0 model:ir.model,name:document_page.model_document_page
msgid "Document Page"
msgstr "Belge Sayfası"
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Menü bilgileri"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Menü Adı"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Değiştirilme Tarihi"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "Değiştiren"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_history
@ -51,94 +313,14 @@ msgid "Page History"
msgstr "Sayfa Geçmişi"
#. module: document_page
#: view:document.page:0 field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
#. module: document_page
#: view:document.page:0
msgid "Group By..."
msgstr "Gruplandır..."
#. module: document_page
#: view:document.page:0
msgid "Template"
msgstr "Şablon"
#. module: document_page
#: view:document.page:0
msgid "that will be used as a content template for all new page of this category."
msgstr "bu kategorideki tüm yeni sayfalar için içerik şablonu olarak kullanılacaktır."
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Menü Oluşturma Sihirbazı"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
msgid "Type"
msgstr "Tür"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
msgid "Modified By"
msgstr "Değiştiren"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:0
msgid "or"
msgstr "ya da"
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
msgid "Page type"
msgstr "Sayfa türü"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:0
msgid "Menu Information"
msgstr "Menü bilgileri"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:0
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
msgid "Document Page History"
msgstr "Belge Sayfa Geçmişi"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr "Sayfa geçmişi"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:129
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Düzeltmelerde hiç değişiklik yoktur."
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:0
msgid "Difference"
msgstr "Fark"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr "Sayfa türü"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page
@ -148,123 +330,82 @@ msgid "Pages"
msgstr "Sayfalar"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_page_history
msgid "Pages history"
msgstr "Sayfa geçmişi"
#. module: document_page
#: view:document.page:0
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Ana Menü"
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
msgid "Modification Date"
msgstr "Değiştirilme Tarihi"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr "Enaz bir ya da ençok 2 geçmiş düzeltmesi seçmelisiniz!"
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_history
msgid "Page history"
msgstr "Sayfa geçmişi"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,summary:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Özet"
#. module: document_page
#: view:document.page:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "Şablon"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr "Düzeltmelerde hiç değişiklik yoktur."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "Tür"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "Menü Oluşturma Sihirbazı"
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr "e.g. Bir zamanlar..."
#. module: document_page
#: view:document.page.history:0
msgid "Document History"
msgstr "Belge Geçmişi"
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "ya da"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
msgid "Menu Name"
msgstr "Menü Adı"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Yeni bir web sayfası oluşturmak için tıklayın.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Menü Oluştur"
#. module: document_page
#: field:document.page,display_content:0
msgid "Displayed Content"
msgstr "Görüntülenen İçerik"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:129
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Uyarı!"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:0
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:0
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
msgid "Diff"
msgstr "Fark"
#. module: document_page
#: view:document.page:0
msgid "Document Type"
msgstr "Belge Türü"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
msgid "Children"
msgstr "Alt"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "Web sayfaları oluşturun"
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Ukrainian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"Language: uk\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Вміст"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "Створити Меню"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Створено"
msgstr "Створив"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Створено"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "Відмінність"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Вміст"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Востаннє відредаговано"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Дата останньої зміни"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Інформація Меню"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Назва Меню"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Сторінки"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "Дата Зміни"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Батьківське Меню"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "Підсумок"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "або"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Vietnamese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"Language: vi\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hủy bỏ"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Tạo trên"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Tạo trên"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "Ngày"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "Khác biệt"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "Nội dung"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "Người đóng góp cuối"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "Trình đơn"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "Thông tin Trình đơn"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "Tên Trình đơn"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Các trang"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,66 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "Trình đơn cha"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "hoặc"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Chinese (Simplified) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "作者"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr "分类"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr "类别"
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "内容"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "创建菜单"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建"
msgstr "创建"
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建在"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "日期"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "差异"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "差异"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "文档"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "分组..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr "历史"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "内容"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "最近的贡献者"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "最后更新"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "最后一次更新"
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "菜单"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "菜单信息"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "菜单名"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "页面"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "修改日期"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr "修改者"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,72 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "上级菜单"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "摘要"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr "模版"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "标题"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "类型"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "向导创建菜单"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr "或者"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""
#~ msgid "Displayed Content"
#~ msgstr "显示内容"
#~ msgid "Create web pages"
#~ msgstr "创建网页"

View File

@ -1,262 +1,309 @@
# Chinese (Traditional) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * document_page
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 14:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new web page.\n"
" </p>\n"
" "
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Author"
msgstr "作者"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Cancel"
msgstr "刪除"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_tree
#: model:ir.ui.menu,name:document_page.menu_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_tree
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,parent_id:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,child_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_child_ids
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,help:document_page.action_page
msgid "Click to create a new web page."
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form field:document.page,content:0
#: selection:document.page,type:0 field:document.page.history,content:0
#: selection:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_content
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_content
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Content"
msgstr "內容"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_related_page_create_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Create Menu"
msgstr "建立選單"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,create_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_uid:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "建立於"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,create_date:0 field:document.page.create.menu,create_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_create_date
msgid "Created on"
msgstr "建立於"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_date
msgid "Date"
msgstr "日期"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
msgid "Diff"
msgstr "差異"
#. module: document_page
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values
#: view:wizard.document.page.history.show_diff:document_page.view_wiki_show_diff
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_show_diff
msgid "Difference"
msgstr "差異"
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.view_wiki_history_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_display_content
msgid "Displayed Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_history_tree
msgid "Document History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree
#: view:document.page:document_page.view_wiki_tree_children
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_tree_children
msgid "Document Page"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.history:document_page.wiki_history_form
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.wiki_history_form
msgid "Document Page History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "文件"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_follower_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Group By..."
msgstr "分類方式..."
#. module: document_page
#: field:document.page,history_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in "
"html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,id:0 field:document.page.create.menu,id:0
#: field:document.page.history,id:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_id
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: document_page
#: help:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#, fuzzy
msgid "Last Content"
msgstr "內容"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_wiki_filter
#: field:document.page,write_uid:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "Last Content"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_filter
msgid "Last Contributor"
msgstr "最後的貢獻者"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_last_post:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_uid:0
#: field:document.page.history,write_uid:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,write_date:0
#: field:document.page.history,write_date:0
#: field:wizard.document.page.history.show_diff,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,menu_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_menu_id
msgid "Menu"
msgstr "選單"
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "Menu Information"
msgstr "選單資訊"
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_name
msgid "Menu Name"
msgstr "選單名稱"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_ids:0
#, fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "頁面"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,message_ids:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
msgid "Modification Date"
msgstr "修改日期"
#. module: document_page
#: field:document.page.history,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_create_uid
msgid "Modified By"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_menu_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_menu_form
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.history,page_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_page_id
msgid "Page"
msgstr ""
@ -271,7 +318,7 @@ msgid "Page history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: help:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_type
msgid "Page type"
msgstr ""
@ -288,69 +335,77 @@ msgid "Pages history"
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_create_menu_menu_parent_id
msgid "Parent Menu"
msgstr "上級選單"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_summary:0 field:document.page.history,summary:0
#: code:addons/document_page/tests/test_document_page_show_diff.py:35
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:51
#, python-format
msgid "Select one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_history_summary
msgid "Summary"
msgstr "摘要"
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid "Template"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
msgid ""
"Template that will be used as a content template for all new page of this "
"category."
msgstr ""
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/document_page.py:175
#: code:addons/document_page/models/document_page_history.py:52
#, python-format
msgid "There are no changes in revisions."
msgstr ""
#. module: document_page
#: field:document.page,name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_name
msgid "Title"
msgstr "標題"
#. module: document_page
#: field:document.page,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_type
msgid "Type"
msgstr "類型"
#. module: document_page
#: field:document.page,message_unread:0
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_document_page_create_menu
msgid "Wizard Create Menu"
msgstr "嚮導創建選單"
#. module: document_page
#: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50
#, python-format
msgid "You need to select minimum one or maximum two history revisions!"
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page:document_page.view_category_form
#: view:document.page:document_page.view_wiki_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_form
msgid "e.g. Once upon a time..."
msgstr ""
#. module: document_page
#: view:document.page.create.menu:document_page.view_wiki_create_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page.view_wiki_create_menu
msgid "or"
msgstr ""
msgstr ""
#~ msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
#~ msgstr "wizard.document.page.history.show_diff"
#. module: document_page
#: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff
msgid "wizard.document.page.history.show_diff"
msgstr ""