Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translation: knowledge-16.0/knowledge-16.0-document_page_approval
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-16-0/knowledge-16-0-document_page_approval/pt/

[UPD] Update document_page_approval.pot

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: knowledge-16.0/knowledge-16.0-document_page_approval
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-16-0/knowledge-16-0-document_page_approval/
This commit is contained in:
Peter Romão 2024-02-28 19:45:29 +00:00 committed by Bhavesh Heliconia
parent b75619357d
commit 21b6ce2711
70 changed files with 783 additions and 42 deletions

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -340,6 +340,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -383,6 +383,16 @@ msgstr "¿El usuario tiene borradores?"
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "Los usuarios también deben pertenecer al grupo de aprobadores" msgstr "Los usuarios también deben pertenecer al grupo de aprobadores"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -358,6 +358,16 @@ msgstr "Korisnik ina nacrte?"
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "Korisnici moraju biti u grupi odobravatelja" msgstr "Korisnici moraju biti u grupi odobravatelja"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -387,6 +387,16 @@ msgstr "L'utente ha bozze?"
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "Gli utenti devono anche appartenere al gruppo di approvazione" msgstr "Gli utenti devono anche appartenere al gruppo di approvazione"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -10,14 +10,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-24 22:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-24 22:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-24 22:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-28 21:33+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n" "Last-Translator: Peter Romão <peterromao@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
@ -26,6 +27,10 @@ msgid ""
" It is highly recommended that you edit that one instead " " It is highly recommended that you edit that one instead "
"of creating a new one." "of creating a new one."
msgstr "" msgstr ""
"<b>Já dispõe de uma Solicitação de Alteração de Rascunho para esta página.</"
"b>\n"
" Recomendamos fortemente que edite esse em vez de criar "
"um novo."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:mail.template,body_html:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval #: model:mail.template,body_html:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
@ -55,29 +60,52 @@ msgid ""
" <p>Odoo</p>\n" " <p>Odoo</p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"<p>Olá,</p>\n"
" <p><t t-out=\"object.create_uid.name\"></t> enviou uma nova "
"Solicitação de Alteração para <b t-out=\"object.page_id.name\"></b> e ela "
"precisa de sua aprovação.</p>\n"
" <h1>\n"
" <a t-att-href=\"object.page_url\" t-out=\"object.display_name"
"\"></a>\n"
" </h1>\n"
" <p><b>Modificado por:</b> <t t-out=\"object.create_uid.name\"></"
"t></p>\n"
" <p><b>Data:</b> <t t-out=\"object.create_date\"></t></p>\n"
" <t t-if=\"object.summary\">\n"
" <h3>Resumo</h3>\n"
" <p t-out=\"object.summary\"></p>\n"
" </t>\n"
" <h3>Diff</h3>\n"
" <div style=\"overflow-x:scroll; font-size:0.85em; margin-"
"bottom:2em;\">\n"
" <t t-out=\"object.diff\"></t>\n"
" </div>\n"
" <p>Tenha um óptimo dia.</p>\n"
" <br>\n"
" <p>Odoo</p>\n"
" "
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction
msgid "Action Needed" msgid "Action Needed"
msgstr "" msgstr "Requer Ação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__am_i_approver #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__am_i_approver
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__am_i_approver #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__am_i_approver
#, fuzzy
msgid "Am I Approver" msgid "Am I Approver"
msgstr "Aprovar" msgstr "Sou Aprovador"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__am_i_owner #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__am_i_owner
msgid "Am I Owner" msgid "Am I Owner"
msgstr "" msgstr "Sou Dono"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__is_approval_required #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__is_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__is_approval_required #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__is_approval_required
msgid "Approval required" msgid "Approval required"
msgstr "" msgstr "Requer aprovação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
@ -100,13 +128,13 @@ msgstr "Data de Aprovação"
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approved_uid #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approved_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__approved_uid #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__approved_uid
msgid "Approved by" msgid "Approved by"
msgstr "" msgstr "Aprovado por"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:res.groups,name:document_page_approval.group_document_approver_user #: model:res.groups,name:document_page_approval.group_document_approver_user
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Approver" msgid "Approver"
msgstr "" msgstr "Aprovador"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approver_gid #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approver_gid
@ -116,36 +144,37 @@ msgstr "Grupo de Aprovadores"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approver_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approver_group_ids
msgid "Approver groups" msgid "Approver groups"
msgstr "" msgstr "Grupos de Aprovadores"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_attachment_count
msgid "Attachment Count" msgid "Attachment Count"
msgstr "" msgstr "Número de Anexos"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:mail.template,name:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval #: model:mail.template,name:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
msgid "Automated new draft need approval Notification Mail" msgid "Automated new draft need approval Notification Mail"
msgstr "" msgstr ""
"Novo rascunho automatizado precisa de Email de Notificação para aprovação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Back to draft" msgid "Back to draft"
msgstr "" msgstr "Voltar ao rascunho"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Can't approve page in '%s' state." msgid "Can't approve page in '%s' state."
msgstr "" msgstr "Não é possível aprovar a página no estado '%s'."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Can't approve pages in '%s' state." msgid "Can't approve pages in '%s' state."
msgstr "" msgstr "Não é possível aprovar páginas no estado \"%s\"."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
@ -156,28 +185,28 @@ msgstr "Cancelar"
#: model:ir.model.fields.selection,name:document_page_approval.selection__document_page_history__state__cancelled #: model:ir.model.fields.selection,name:document_page_approval.selection__document_page_history__state__cancelled
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Cancelled" msgid "Cancelled"
msgstr "" msgstr "Cancelado"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page_approval.action_change_requests #: model:ir.actions.act_window,name:document_page_approval.action_change_requests
#: model:ir.ui.menu,name:document_page_approval.menu_page_change_requests #: model:ir.ui.menu,name:document_page_approval.menu_page_change_requests
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
msgid "Change Requests" msgid "Change Requests"
msgstr "" msgstr "Solicitações de alteração"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Change request <b>%(name)s</b> has been cancelled by %(user)s." msgid "Change request <b>%(name)s</b> has been cancelled by %(user)s."
msgstr "" msgstr "A solicitação de alteração <b>%(name)s</b> foi cancelada por %(user)s."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Change request has been approved by %s." msgid "Change request has been approved by %s."
msgstr "" msgstr "A solicitação de alteração foi aprovada por %s."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page #: model:ir.model,name:document_page_approval.model_document_page
@ -198,106 +227,106 @@ msgstr "Rascunho"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_follower_ids
msgid "Followers" msgid "Followers"
msgstr "" msgstr "Seguidores"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)" msgid "Followers (Partners)"
msgstr "" msgstr "Seguidores (Parceiros)"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approver_group_ids #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approver_group_ids
msgid "Groups that can approve changes to this document" msgid "Groups that can approve changes to this document"
msgstr "" msgstr "Grupos que podem aprovar alterações a este documento"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__has_message
msgid "Has Message" msgid "Has Message"
msgstr "" msgstr "Tem mensagem"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__has_changes_pending_approval #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__has_changes_pending_approval
msgid "Has changes pending approval" msgid "Has changes pending approval"
msgstr "" msgstr "Tem alterações pendentes de aprovação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__history_ids #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__history_ids
msgid "History" msgid "History"
msgstr "" msgstr "Histórico"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention." msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "" msgstr "Se marcado, novas mensagens irão requerer a sua atenção."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "" msgstr "Se marcado, algumas mensagens têm erro na entrega."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__is_approval_required #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__is_approval_required
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__is_approval_required #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__is_approval_required
msgid "If true, changes of this page require approval" msgid "If true, changes of this page require approval"
msgstr "" msgstr "Se verdadeiro, as alterações desta página requerem aprovação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_is_follower
msgid "Is Follower" msgid "Is Follower"
msgstr "" msgstr "É Seguidor"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment" msgid "Main Attachment"
msgstr "" msgstr "Anexo Principal"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error
msgid "Message Delivery error" msgid "Message Delivery error"
msgstr "" msgstr "Erro na Entrega da Mensagem"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_ids
msgid "Messages" msgid "Messages"
msgstr "" msgstr "Mensagens"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "New version of the document %s approved." msgid "New version of the document %s approved."
msgstr "Uma nova versão do ocumento %s foi aprovada." msgstr "Nova versão do documento %s aprovada."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:mail.template,subject:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval #: model:mail.template,subject:document_page_approval.email_template_new_draft_need_approval
msgid "New version of {{object.display_name}} needs your approval" msgid "New version of {{object.display_name}} needs your approval"
msgstr "" msgstr "Nova versão de {{object.display_name}} precisa da sua aprovação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions" msgid "Number of Actions"
msgstr "" msgstr "Número de Ações"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter
msgid "Number of errors" msgid "Number of errors"
msgstr "" msgstr "Número de erros"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_needaction_counter
msgid "Number of messages requiring action" msgid "Number of messages requiring action"
msgstr "" msgstr "Número de mensagens que requerem uma acção"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error" msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr "" msgstr "Número de mensagens com erro na entrega"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields.selection,name:document_page_approval.selection__document_page_history__state__to_approve #: model:ir.model.fields.selection,name:document_page_approval.selection__document_page_history__state__to_approve
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Pending Approval" msgid "Pending Approval"
msgstr "" msgstr "Pendente de Aprovação"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approval_required #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approval_required
@ -308,16 +337,18 @@ msgstr "Requer aprovação"
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approval_required #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approval_required
msgid "Require approval for changes on this page or its child pages." msgid "Require approval for changes on this page or its child pages."
msgstr "" msgstr ""
"Requer aprovação para alterações nesta página ou em suas páginas "
"descendentes."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Send to Review" msgid "Send to Review"
msgstr "" msgstr "Enviar para Revisão"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr "Estado"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__state #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__state
@ -330,6 +361,8 @@ msgid ""
"This document has <b>Changes Pending Approval</b>. You are viewing the last " "This document has <b>Changes Pending Approval</b>. You are viewing the last "
"approved content." "approved content."
msgstr "" msgstr ""
"Este documento tem <b>Alterações Pendentes de Aprovação</b>. Está a ver o "
"último conteúdo aprovado."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
@ -337,6 +370,8 @@ msgid ""
"This document requires approval. If edited, you will create a new <b>Change " "This document requires approval. If edited, you will create a new <b>Change "
"Request</b>." "Request</b>."
msgstr "" msgstr ""
"Este documento requer aprovação. Se o editar, irá criar uma nova "
"<b>Solicitação de Alteração</b>."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__page_url #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__page_url
@ -346,11 +381,21 @@ msgstr "URL"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__user_has_drafts #: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__user_has_drafts
msgid "User has drafts?" msgid "User has drafts?"
msgstr "" msgstr "O utilizador tem rascunhos?"
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approver_gid #: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approver_gid
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "Utilizadores precisam também pertencer ao grupo de Aprovadores"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
@ -361,6 +406,8 @@ msgid ""
"You are not authorized to do this.\r\n" "You are not authorized to do this.\r\n"
"Only approvers with these groups can approve this: " "Only approvers with these groups can approve this: "
msgstr "" msgstr ""
"Não está autorizado a fazer isto.\r\n"
"Só os aprovadores destes grupos podem aprovar isso: "
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
@ -370,6 +417,8 @@ msgid ""
"You are not authorized to do this.\r\n" "You are not authorized to do this.\r\n"
"Only owners or approvers can reopen Change Requests." "Only owners or approvers can reopen Change Requests."
msgstr "" msgstr ""
"Não está autorizado a fazer isto.\r\n"
"Só proprietários ou aprovadores podem reabrir Solicitações de Alteração."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
@ -379,10 +428,12 @@ msgid ""
"You are not authorized to do this.\r\n" "You are not authorized to do this.\r\n"
"Only owners or approvers can request approval." "Only owners or approvers can request approval."
msgstr "" msgstr ""
"Não está autorizado a fazer isto.\r\n"
"Só proprietários ou aprovadores podem solicitar aprovação."
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "You need to cancel it before reopening." msgid "You need to cancel it before reopening."
msgstr "" msgstr "É necessário cancelá-lo antes de reabrir."

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -360,6 +360,16 @@ msgstr "Uporabnik ima osnutke?"
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "Uporabniki morajo pripadati skupini odobriteljev" msgstr "Uporabniki morajo pripadati skupini odobriteljev"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -353,6 +353,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -351,6 +351,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0

View File

@ -352,6 +352,16 @@ msgstr ""
msgid "Users must also belong to the Approvers group" msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr "" msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: document_page_approval #. module: document_page_approval
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0 #: code:addons/document_page_approval/models/document_page_history.py:0