Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: knowledge-12.0/knowledge-12.0-document_page_approval
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/knowledge-12-0/knowledge-12-0-document_page_approval/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-09-12 10:22:49 +00:00
parent 353df14a1f
commit 169eebd7f6
69 changed files with 2760 additions and 2415 deletions

View File

@@ -55,7 +55,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
msgid ""
"<b>You already have a Draft Change Request for this page.</b>\n"
" It is highly recommended that you edit that one instead "
@@ -63,64 +63,64 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_am_i_approver
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_am_i_approver
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__am_i_approver
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__am_i_approver
#, fuzzy
msgid "Am I Approver"
msgstr "Goedkeuren"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_am_i_owner
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__am_i_owner
msgid "Am I Owner"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_is_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_is_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__is_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__is_approval_required
msgid "Approval required"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Approved"
msgstr "Goedgekeurd"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approved_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_approved_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approved_date
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__approved_date
msgid "Approved Date"
msgstr "Goedkeuringsdatum"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approved_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_approved_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approved_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__approved_uid
msgid "Approved by"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model:res.groups,name:document_page_approval.group_document_approver_user
msgid "Approver"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approver_gid
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approver_gid
msgid "Approver group"
msgstr "Goedkeuringsgroep"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approver_group_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approver_group_ids
msgid "Approver groups"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Back to draft"
msgstr ""
@@ -137,20 +137,20 @@ msgid "Can't approve pages in '%s' state."
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.actions.act_window,name:document_page_approval.action_change_requests
#: model:ir.ui.menu,name:document_page_approval.menu_page_change_requests
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
msgid "Change Requests"
msgstr ""
@@ -178,23 +178,28 @@ msgstr "Documentpagina-historie"
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_approver_group_ids
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approver_group_ids
msgid "Groups that can approve changes to this document"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_has_changes_pending_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__has_changes_pending_approval
msgid "Has changes pending approval"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history_is_approval_required
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_is_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__history_ids
msgid "History"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__is_approval_required
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_history__is_approval_required
msgid "If true, changes of this page require approval"
msgstr ""
@@ -211,61 +216,61 @@ msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: selection:document.page.history,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "Pending Approval"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_approval_required
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__approval_required
msgid "Require approval"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_approval_required
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approval_required
msgid "Require approval for changes on this page or its child pages."
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_history_form_inherit
msgid "Send to Review"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.view_wiki_history_filter
msgid "State"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_state
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
msgid ""
"This document has <b>Changes Pending Approval</b>. You are viewing the last "
"approved content."
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_page_approval.wiki_form_inherit
msgid ""
"This document requires approval. If edited, you will create a new <b>Change "
"Request</b>."
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history_page_url
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_history__page_url
msgid "URL"
msgstr "URL"
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page_user_has_drafts
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page_approval.field_document_page__user_has_drafts
msgid "User has drafts?"
msgstr ""
#. module: document_page_approval
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page_approver_gid
#: model:ir.model.fields,help:document_page_approval.field_document_page__approver_gid
msgid "Users must also belong to the Approvers group"
msgstr ""