OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2016-11-29 07:15:38 -05:00
parent a2c06fbd64
commit 13a008eb12
166 changed files with 5241 additions and 1818 deletions

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knowledge (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-05 06:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-18 00:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:56+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-knowledge-9-0/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Datum"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
msgstr "Datum zadnjeg zapisa"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_wizard_document_page_history_show_diff_diff
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Dokumenti"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "Pratitelji"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_channel_ids
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "ID"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,help:document_page.field_document_page_message_needaction
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Zadnji doprinos"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page___last_update
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Naziv izbornika"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
msgstr "Poruke"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_write_date
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Tip"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Nepročitane poruke"
#. module: document_page
#: model:ir.model.fields,field_description:document_page.field_document_page_message_unread_counter