diff --git a/document_url/i18n/am.po b/document_url/i18n/am.po
index 5afba967..b1ceee62 100644
--- a/document_url/i18n/am.po
+++ b/document_url/i18n/am.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: document_url
-#. openerp-web
+#. odoo-javascript
 #: code:addons/document_url/static/src/xml/url.xml:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_url.action_ir_attachment_add_url
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
@@ -32,6 +32,18 @@ msgstr ""
 msgid "Add URL"
 msgstr ""
 
+#. module: document_url
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/document_url/static/src/xml/url.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: document_url
+#: model:ir.model,name:document_url.model_ir_attachment
+msgid "Attachment"
+msgstr ""
+
 #. module: document_url
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:document_url.view_ir_attachment_add_url_form
 msgid "Cancel"