Enable parallel tools for anthropic models, and add agent examples, and also added functional test for anthropic models. PiperOrigin-RevId: 766703018